What is the translation of " IT TO FUNCTION " in Hebrew?

• להן לתפקד

Examples of using It to function in English and their translations into Hebrew

But with this, we don't need it to function.
אבל כאן אנחנו לא צריכות איבר מתפקד.

How challenging is it to function in such a situation?
עד כמה קשה לתפקד במצב כזה?

What matters is the system that allows it to function.
מה שחשוב הוא המערכת שמאפשרת לו לתפקד.

I want it to function, and I want to build more.
אני רוצה שזה יפעל, ואני רוצה לבנות יותר.

A gun needs to be serviced for it to function well.
נשק צריך להיות נקי כדי שיעבוד טוב.

Metabolism is the sum total of all chemical and physical changes that take place in any organism that enables it to function and grow.
חילוף חומרים הוא סך כל התהליכים והשינויים הכימיים שמתרחשים בגוף ומאפשרים את גדילתו ותפקודו.

The al-Jazari's pump has suction pipes that allow it to function properly above the river water level.
למשאבה של אל ג'אזרי יש צינורות יניקה המאפשרים לה להיות לתפקד היטב מעל מפלס הנהר.

Eat healthy foods also will help provide the nutritional needs of your body, allowing it to function better.
לאכול מזון בריא גם יסייע לספק את הדרישות התזונתיות של הגוף, ומאפשרת לתפקד טוב יותר.

The sensitivity of 0.07 Lux, combined with built-in infrared(IR) illumination, allows it to function well in low-light situations, and it has a built-in microphone and speaker for two-way audio.
הרגישות של 0.07 לוקס בשילוב עם תאורה תת-אדומה מובנית, מאפשרות לה לתפקד היטב בתנאי תאורה נמוכה, ויש לה מיקרופון ורמקול מובנים לאודיו דו כיווני.

The minerals strengthen the entire supporting system of the skin and allow it to function optimally.
המינרלים מחזקים את כל המערכת התומכת של העור ומאפשרים לו לתפקד בצורה אופטימלית.

A healthy diet can balance out your body and allows it to function in its most efficient state.
תזונה בריאה מאזנת את גופך ומאפשרת לך לתפקד במצב היעיל ביותר.

Eating healthy foods will also help provide the nutritional needs of your body, allowing it to function better.
לאכול מזון בריא גם יסייע לספק את הדרישות התזונתיות של הגוף, ומאפשרת לתפקד טוב יותר.

Anyone who uses his/her body needs it to function at its peak.
כל מי שגופו משמש אותו רוצה שהגוף יהיה בשיא פעילותו.

It's a fact that every business strategy requires one's attention and enthusiasm to learn for it to function seamlessly.
עובדה היא כי כל אסטרטגיה עסקית דורש תשומת לב והתלהבות ללמוד על מנת לתפקד בצורה חלקה.

You cannot leave the brain to its own devices and expect it to function any more than the water pitcher.
אינכם יכולים לעזוב את המוח לנפשו ולצפות שיתפקד יותר טוב מכד מים.

Well, no, I went over your brother's specs and that processor is going to overheat at the speeds necessary for it to function properly.
ובכן, לא, עברתי על המפרטים של אחיך והמעבד הזה יתחמם יותר מדי במהירויות שנדרשות עבורו לפעול כשורה.

All those fluids and all the sounds, but my brain and my body require it to function at optimum levels, so I feed them as needed.
כל הנוזלים האלה ואת כל הצלילים, אבל המוח שלי והגוף שלי דורשים לו לתפקד ברמות אופטימליות, אז אני מאכיל אותם במידת צורך.

 Once the area is affected, it leads to the incapability of the brain to send out signals to the other parts of the body for it to function properly.
לאחר שהשטח מושפע, הוא מוביל את חוסר היכולת של המוח לשלוח אותות לחלקים אחרים של הגוף זה לתפקד כראוי.

In fact every cell inside the body contains magnesium and need it to function properly.
למעשה, כל תא בגופנו מכיל מגנזיום וחיים אותו לתפקודו.

Cookies may be set by the Widget to enable it to function properly.
עוגיות יכולות להיקבע על ידי הווידג'ט כדי לאפשר להן לתפקד כראוי.

Minerals strengthen the skin support system and helps it to function optimally.
המינרלים מחזקים את כל המערכת התומכת של העור ומאפשרים לו לתפקד בצורה אופטימלית.

It is very important to protect the liver to allow it to function best.
חשוב מאוד להגן על הכבד כדי לאפשר לו לבצע את פעולתו בצורה הטובה ביותר.

That is, you cannot plan out a new form of society in advance, then set it up and expect it to function as it was designed to..
כלומר, לא ניתן לתכנן מראש סוג חדש של חברה, ואז להקים אותה ולצפות שהיא תתנהל בהתאם לתוכנית.

The environment is adapted to the patients' needs and environmental changes are made to enable it to function within its limitations(compensation).
הסביבה מותאמת לצורכי המטופל, ושינויים סביבתיים נעשים כדי לאפשר לו לתפקד בתחומי מגבלותיו(פיצוי).

Of course you don't need to be an Olympian to go to a Chiropractor, anyone who uses his/her body needs it to function at its peak.
וודאי שאינך חייב להיות ספורטאי אולימפי כדי להגיע לכירופרקט; כל מי שגופו משמש אותו רוצה שהגוף יהיה בשיא פעילותו.

BL-8040 is a short synthetic peptide used as a platform for cancer immunotherapy with unique features allowing it to function as a best-in-class antagonist of CXCR4.
BL-8040 הוא מקטע חלבוני(פפטיד) סינתטי קצר שמשמש כפלטפורמה לאימונותרפיה של סרטן בעל מאפיינים ייחודיים המאפשרים לו לתפקד כמעכב מיטבי מסוגו ל-CXCR4.