What is the translation of " IT TO FUNCTION " in Czech?

• fungoval
• funkci
• fungování

Examples of using It to function in English and their translations into Czech

I want it to function, and I want to build more.
Chci to rozchodit, a vyrobit jich víc.

What matters is the system that allows it to function.
To na čem záleží je systém, který umožňuje, aby fungovala.

I want it to function, and I want to build more.
Chci, aby to fungovat, a chci stavět další.

I want this business, but I want it to function correctly.
Tenhle podnik chci, ale taky chci, aby fungoval správně.

I want it to function, and I want to build more.
Chci aby to fungovalo, a chci postavit další.

But my brain and my body require it to function at optimum levels.
Můj mozek a mé tělo vyžaduje fungování na vyšší úrovni.

So the oceans, just like the human body, needs to circulate for it to function.
Oceán je jako lidské tělo. Aby fungoval, musí cirkulovat.

Internal references in the system will allow it to function continuously even if the system is disconnected from external sources.
Interní reference v systému umožní jeho nepřetržitou funkčnost i v případě, že systém bude odpojen od vnějších zdrojů.

No, it doesn't need a user to interact with it to function.
Ne, ke své funkci nepotřebuje zásah uživatele.

SEPA is still new, and competition is needed for it to function fully: I particularly agree with Parliament on this.
Jednotná platební oblast eurozóny(SEPA) je ještě nová a pro její plné fungování bude třeba zavést konkurenci: v tom zcela souhlasím s Parlamentem.

The EU-US security partnership is very important: it is indispensable and that is why we should allow it to function.
Bezpečnostní partnerství EU-USA je velmi důležité: je nepostradatelné, a proto bychom měli umožnit jeho fungování.

All those fluids and all the sounds, but my brain and my body require it to function at optimum levels, so I feed them as needed.
Všechny ty tekutiny a všechny ty zvuky. Můj mozek a mé tělo vyžaduje fungování na vyšší úrovni, takže… Krmím je, jak je třeba.

The Treaty is far from perfect, but it enables us to bring the institutional debate to a close and equip Europe with rules that allow it to function.
Smlouva má sice do dokonalosti daleko, ale umožňuje nám uzavřít institucionální diskusi a vybavit Evropu pravidly, díky nimž bude moci fungovat.

For it to function it is necessary for the directory, where the macro mr900_cbl_le. bat is located, to contain the file memcp. exe, the auxiliary program starter. exe and the subdirectory fkl, containing the file ce10. fkl.
Pro jeho funkci je nutné, aby v pracovním adresáři, kde je umístěnomakro mr900_cbl_le. bat se nacházel i soubor memcp. exe, pomocný program starter. exe a podadresář fkl obsahující soubor ce10. fkl.

Cookies may also be set by the widget to enable it to function properly.
Pomůckou mohou být také nastaveny soubory cookie, aby umožňovaly její správnou funkci.

I think that, as Mr Heaton-Harris has already mentioned, the European Union is above all a customs union, and so the customs code is an important component to allow it to function.
Domnívám se, jak již uvedl pan Heaton-Harris, že Evropská unie je především celní unií, a proto je celní kodex tak důležitý pro její fungování.

I feed them as needed. but my brain and my body require it to function at optimum levels, so.
Krmím je, jak je třeba. Můj mozek a mé tělo vyžaduje fungování na vyšší úrovni, takže.

In writing.-(HU) I consider it to be a major step that the politicians who were present in Lisbon, conscious of their responsibility and setting aside their historical grievances, have reached agreement on a Treaty that has taken six long years to produce, and which will determine the future face of Europe and establish a framework enabling it to function efficiently.
Písemně.-(HU) Považuji za významný krok, že politici, kteří se zúčastnili schůzky v Lisabonu, si uvědomili svoji odpovědnost, odložili stranou své historické křivdy a dosáhli dohody na této smlouvě, jíž trvalo dlouhých šest let, než vznikla, a která bude určovat budoucí tvář Evropy a umožní jí efektivně fungovat.

If I determine the frequency it uses, I can cause it to function for us.
Kdybych určil frekvenci, na které ten přistroj pracuje, mohli bychom ho využít.

I hope that the vote by Parliament can take place this week, so we can all give Europol excellent prospects for the near future and the possibility of a new status very soon that will enable it to function better.
Doufám, že hlasování Parlamentu bude moci proběhnout tento týden, abychom všichni mohli Europolu dát silnou perspektivu do blízké budoucnosti i možnost velice rychle získat nový status, na jehož základě bude moci lépe fungovat.

They should understand, at long last, that we need this security instrument and that we are enabling it to function effectively through the requisite supply.
Měly by konečně pochopit, že tento bezpečnostní nástroj potřebujeme, a že mu umožňujeme účinně fungovat prostřednictvím nevyhnutelné zásoby.

I went over your brother's specs and that processor is going to overheat at the speeds necessary for it to function properly.
Pošel jsem specifikace tvého bratra, procesor se při rychlosti při řádném fungování přehřeje.

Europe's rapidly ageing society requires innovative solutions in diverse areas which will make it possible for it to function efficiently in spite of the reduced workforce.
Rychle stárnoucí populace Evropy vyžaduje inovativní řešení v mnoha různých oblastech, která umožní, aby Evropa fungovala efektivně navzdory menšímu počtu pracovních sil.

I am quite sure that if these measures are implemented, they will make the internal market more attractive to our citizens and businesses and will help it to function more effectively overall.
Jsem pevně přesvědčen, že pokud budou tato opatření realizována, učiní vnitřní trh pro občany i podniky přitažlivější a celkově pomohou, aby účinněji fungoval.

You actually need it for your body to function, It's an element.
Ve skutečnosti ho potřebuješ pro fungování těla. Je to prvek.

If it continues to function like this, You won't need an l-vad or any other kind of machinery.
Pokud bude takto fungovat i nadále, nebudete potřebovat L-VAD ani žádné jiné přístroje.

Indicating when to plant crops or perform rituals? Was it to merely function as a type of calendar.
Označující, kdy pěstovat plodiny nebo provádět rituály? Mělo to fungovat jen jako typ kalendáře.

What type of participants can this forum have to allow it to actually function to the benefit of consumers?
Jaký druh účastníků bude toto fórum mít, aby mohlo skutečně fungovat ve prospěch spotřebitelů?

Was it to merely function as a type of calendar, indicating when to plant crops or perform rituals?
Označující, kdy pěstovat plodiny nebo provádět rituály? Mělo to fungovat jen jako typ kalendáře?