What is the translation of " KEEP GOING " in Danish?

• fortsæt
• holde ud
• kør videre
• gå videre
• holde gå
• forsætte
• holde i gang
• blive ved med at gå
• komme videre
• skal videre
• bliv ved at køre
• keep going

Examples of using Keep going in English and their translations into Danish

Just keep going.
Bare gå videre.

Keep going, Kim.
Kør videre, Kim.

Just keep going.
Bare kør videre.

Keep going! Help!
Hjælp! Kør videre!

Let's keep going.
Vi skal videre.

Keep going straight.
Bliv ved at køre ligeud.

Let's keep going.
Lad os forsætte.

Keep going. How about now?
Gå videre.- Hvad så nu?

Just keep going.
Bare holde i gang.

Keep going if you're not finished.
Fortsæt, hvis du ikke er færdig.

I can keep going.
Jeg kan holde ud.

Keep going, they should be right up here.
Kør videre, de er ret fremme.

Help! Keep going!
Hjælp! Kør videre!

Keep going until you get to the bridge.
Kør videre indtil du når broen.

Let's keep going.
Lad os holde i gang.

Keep going straight to St-Ouen.
Bliv ved at køre ligeud indtil St-Ouen.

We gotta keep going.
Vi skal holde ud.

Keep going straight to Saint-Ouen.
Bliv ved at køre ligeud indtil St-Ouen.

Shall we keep going?
Skal vi forsætte?

Keep going. It's none of your business.
Gå videre, Det kommer ikke jer ved.

We should keep going.
Vi bør forsætte.

Let's keep going another round.
Lad os holde gå endnu en runde.

We should keep going.
Vi bør gå videre.

Keep going, I will find a way down.- Nine!
Fortsæt, jeg finder en vej ned.- Ni!

We should keep going.
Vi skal holde ud.

Just keep going, ladies and gentlemen! Habermann.
Fortsæt bare, de damer og herrer! Habermann.

Should we keep going?
Skal vi gå videre?

We could keep going in the positive direction.
Vi kunne blive ved med at gå i den positive retning.

Let's just keep going.
Vi må bare forsætte.

Just keep going. This way.
Bare gå videre. Denne vej.