What is the translation of " MAXIMUM CONTENT " in Danish?

• maksimalt indhold
• maksimumindholdet
• maksimumsindhold
• størsteindholdet
• hoejeste indhold

Examples of using Maximum content in English and their translations into Danish

Maximum content of flammable gas Tel.
Maksimalt indhold af brændbare gasser Tei.

Somewhat above the requirements of the lead statutory order on a maximum content of 0.01% of lead.
En del over blybekendtgørelsens krav om maksimalt indhold af 0,01% bly.

The maximum content in ink was 0.12 mg per gram.
Maksimumindholdet i en tusch var 0,12 mg pr. gram.

In order to obtain a white crumb air necessary to find white flour with a maximum content of gluten.
For at få hvid krumme luft, er det nødvendigt at finde den hvide mel med et maksimalt indhold af gluten.

The maximum content in a sample is 104 mg per gram.
Maksimumindholdet i en prøve er 104 mg pr. gram.

That means 1 in 5 different light texture, delicate aroma and a maximum content of natural ingredients.
Dette værktøj 5 i 1 adskiller sig let konsistens, delikat aroma og maksimalt indhold af naturlige ingredienser.

The maximum content in marker pen was 0.99 mg per gram.
Maksimumindholdet i en tuschpen var 0,99 mg pr. gram.

All four samples comply with the German regulations on balloons, i.e. a maximum content of 200 µg/kg 0.2 mg/kg.
Alle fire lever op til de krav Tyskland fordrer for balloner på et maksimalt indhold på 200 µg nitrosaminer/kg(0,2 mg/kg).

The maximum content in glitter glue is 0.11 mg per gram.
Maksimumindholdet i en glimmerlim er 0,11 mg pr. gram.

In addition to these restrictions, it is planned to reduce the maximum content of harmful substances in cigarettes, more precisely, nicotine and resins.
Ud over disse begrænsninger er planlagte reduktion i det maksimale indhold af skadelige stoffer i cigaretter, eller rettere- nikotin og tjære.

The maximum content of nickel in a jewellery part was 95.
Det maksimale indhold af nikkel i et delsmykke var på 95.

In Annex II(I)(3)(A)(b), the figure"1.5" shall be substituted for the figure"0.1" indicating the maximum content in weed seed for Hedysarum coronarium L.
I bilag II, 1. afsnit, nr. 3, A, litra b, erstattes tallet 0,1, der angiver det stoerste indhold af ukrudtsfroe i Hedysarum coronarium L., med tallet 1,5.

Remember the maximum content to be uploaded is only 25mbs.
Husk det maksimale indhold, der kan uploades, er kun 25mbs.

The printed matter is printed on a paper quality with minimum energy consumption, maximum consumption of renewable fuels and maximum content of re-cycled fibres.
Derfor bør tryksager være så lette som muligt og trykkes på en papirkvalitet, fremstillet med så lille et energiforbrug som muligt, med et maksimalt forbrug af fornyelige brændsler og et maksimalt indhold af returfibre.

The maximum content of cadmium in a jewellery part was 29.15.
Det maksimale indhold af cadmium i et delsmykke var på 29,15.

Better, this plugin has been designed to adapt to different maximum content through its support of Custom Post Type, which ensure a high compatibility.
Better er dette plugin er designet til at tilpasse sig forskellige maksimale indhold gennem sin støtte til Brugerdefineret Indlæg Type, som sikrer et højt kompatibilitet.

Maximum content of each halogenated solvent detected: 0,1 mg/kg.
Maksimalt indhold af hvert påvist halogeneret opløsningsmiddel: 0,1 mg/kg.

Reference for a preliminary ruling(Arrondissementsrechtbank Almelo) Interpretation of Articles 30 and 36 of the EEC Treaty- National provisions on meat and meat products fixing maximum content of water and organic non-fats.
Préjudiciel Arrondissementsrechtbank Almelo Fortolkning af EØF-Traktatens artikler 30 og 36- nationale bestemmelser om kød og kødprodukter, som fastsatter maksimale indhold af vand og organiske stoffer, som ikke er fedtstoffer. Generaladvokat: Darmon. Processprog.

Minimum and maximum content in complete feedingstuffs: 125- 150 ppm mg/kg.
Mindste og største indhold i fuldfoderet: 125-150 ppm mg/kg.

Informally, the Commission has received information which was provided also to the press by the office of the Secretary of State for public health and policy on the handicap ped, according to which butyric acid had a maximum content of dioxins and furans equal to 3 picogrammes toxicogramme-equivalent.
Uformelt har Kommissionen modtaget oplysninger, der også er givet til pressen af sundhedsministerens kabinet, ifølge hvilke der blev registreret et maksimalt indhold af dioxin og furan i smørsyren svarende til 3 picogram svarende til toksigram.

That the maximum content of zinc bacitracin in complete feedingstuffs be limited to 80 mg/kg, and.
At størsteindholdet af zink bacitracin i fuldfoder begrænses til 80 mg/kg og.

In Annex II to Directive 66/401/EEC, part I, section 2(A)('Table'), column 6('Analytical purity- Maximum content of seeds of other plant species(% by weight)- A single species'), after'1,0'given for Alopecurus pratensis,'(f)' is added.
Bilag II til direktiv 66/401/EOEF aendres saaledes: I afsnit I, nr. 2, litra A(»Tabel«), kolonne 6(»Specifik renhed- Hoejeste indhold af froe af andre plantearter(vaegtprocent)- En enkelt art«) indsaettes efter tallet 1,0, der er anfoert for arten Alopecurus pratensis, henvisning»(f)«.

That the maximum content of zinc bacitracin in complete feedingstuff s for laying hens be limited to 80 mg/kg, and.
At størsteindholdet af zinkbacitracin i fuldfoder til læggehøner begrænsedes til 80 mg/kg, og.

The use of composted household waste meets a real need in certain Member States, and this product is strictly regulated as regards the origin of the waste, the operation of the collection system, which must have been accepted by the Member State, and the maximum content of heavy metals, without prejudice to any other requirements for use of such product in general agriculture.
Anvendelsen af komposteret husholdningsaffald dækker i visse medlemsstater et reelt behov, og der er strenge regler med hensyn til affaldets oprindelse, hvorledes indsamlingsordningen, som skal være godkendt af medlemsstaten, fungerer samt til maksimumsindholdet af tungmetaller, uden at dette dog tilsidesætter andre krav til anvendelse af et sådant produkt i konventionelt landbrug.

The maximum content of the active substance in the blood plasma after a half hour after taking the drug.
Det maksimale indhold af det aktive stof i blodet plasma efter en halv time efter at tage stoffet.

Whereas, in the light of the development of scientific and technical knowledge, Annex II to Directive 66/401/EEC and Annex II to Directive 69/208/EEC should be amended so as to improve the standards to be satisfied by seed of certain fodder plant species and certain oil and fibre plant species in respect of the maximum content of seed of Rumex spp. other than Rumex acetosella and, in the case of the fodder plant species, Rumex maritimus;
Ud fra foelgende betragtninger: Paa baggrund af udviklingen i den videnskabelige og tekniske viden boer bilag II til direktiv 66/401/EOEF og bilag II til direktiv 69/208/EOEF aendres for at forbedre normerne, der skal opfyldes af froe af visse arter af foderplanter og visse arter af olie- og spindplanter med hensyn til maksimumsindholdet af froe af Rumex spp. bortset fra Rumex acetosella og, naar der er tale om foderplantearterne, Rumex maritimus;

It shall also examine the maximum content of impurities and shives applicable to short flax fibre and hemp fibre.
Den skal ligeledes redegøre for maksimumsindholdet af urenheder og skæver i korte hørfibre og hampefibre.

This maximum content was 15% for 1976/77 and was brought down to 10% from 1 July.2This measure made it necessary to introduce provisions concerning the analysis of the said seed.
Dette maksimumsindhold, som var 1596 i pro duktionsåret 1976/77, er blevet nedsat til 1096 fra den 1. juli 1977'· På grund af denne foranstaltning blev det nødvendigt at fastsætte bestemmelser vedrørende analyse af de nævnte frø.

I must therefore stand by the maximum content of paralytic shellfish poison and microbiological impurities we have proposed.
Derfor må jeg opretholde det af os foreslåede maksimumsindhold af»Paralytic Shellfish Poison«, en mikrobiologisk forurening.

The maximum content of trace elements authorised in feedingstuffs must be calculated taking into consideration not only physiological requirements of animals but also other aspects such as average requirements and variability of the requirements in the diet, need to meet the needs of most members of animal populations and possible inefficiencies in the use of the nutrients.
Maksimumsindholdet af mikromineraler, det er tilladt at anvende i foderstoffer, skal beregnes under hensyntagen til ikke blot dyrenes fysiologiske behov, men også andre aspekter, f. eks. gennemsnitsbehov og variationer i kostbehov, behovet for at imødekomme hovedparten af bestandenes behov og eventuel ineffektivitet ved anvendelse af næringsstofferne.

How to use "maximum content" in an English sentence

Also what is the maximum content size limit for a particular user and channel?

Always follow your own “biological timetable” or “prime time” for maximum content writing results.

use we have with in our maximum content life is found Shipped by mathematics.

Corrugated Easy-Fold Mailers - White & Kraft - Ensure Maximum Content Protection for Shipping.

It is best ways to display maximum content in minimum place with better UI.

I set this to what IP told UDP is the IP's maximum content size.

If we consider only 12 IARC PAHs maximum content belongs to BaA. 2).047 0.

Wide angle lens is mainly used for getting maximum content in a single frame.

Therefore, when you reach your Maximum Content for the processor it stops your model.

This theme is designed to provide clarity, maximum content exposure and ease in navigation.

How to use "maksimumsindhold, maksimumindholdet, maksimalt indhold" in a Danish sentence

Frugtbrændevin har et maksimumsindhold af methanol på 1 000 g/hl alkohol (100 % vol.).

Man skal hver dag indtage 1,5 liter læskedrik eller ½ kg af en fast fødevare med maksimumindholdet for at nå op på ADI.

Den foreslåede anvendelse af de enteriske coatede tabletter vil ikke ændre det nuværende godkendte maksimumsindhold af den nye fødevare.

Blyfri benzin oktan 92 og højere samt med et maksimalt indhold af ethanol på 10 % (E10) er tilladt.

Autoriteten foreslog imidlertid ikke et maksimumsindhold for L-leucin.

Af delikat smag, lidt saltet kød (maksimalt indhold af 5% natriumchlorid).

Maksimumsindhold af træstof: 27,5 % i tørstof Produkt fremkommet ved afskalning af solsikkefrø Solsikkeskråfoder Produkt fra olieudvinding ved ekstraktion og passende varmebehandling af solsikkekage.

Maksimumsindhold (udtrykt som vandfrit EDTA) Den nye fødevare betegnes »jern(III)natrium-EDTA« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den 18 mg pr.

Der bør derfor i henhold til dette direktiv kunne fastsættes indgrebstærskler, som ligger langt under de fastsatte maksimumsindhold.

Maksimumindholdet henviser til en analytisk bestemmelse af kviksølvindholdet, hvor ekstraktion foretaget i salpetersyre (5 % w/W) i 30 minutter ved kogepunktet.