Examples of using Maximum content in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The maximum content is 3.
This cannabis contains a maximum content of 0.2% THC.
Ce cannabis contient une teneur maximale de 0,2% de THC.Maximum content of residual moisture.
Teneur maximale en humidité résiduelle.Additives where a maximum content is set.
Les additifs pour lesquels une teneur maximale est fixée;Maximum content of 500ml(tap) water.
Contenu maximum de 500 ml(robinet) d'eau.
People also translate
In the case, the maximum content of Nb+ V shall be 0.15.
Dans le cas, le contenu maximum de NOTA:+ V sera 0,15.Maximum content of flammable gas(Tel.
Teneur maximale en gaz inflammables(Tei.Silicon dioxide is used with a maximum content of 1,0.
Le dioxyde de silicium est utilisé à une teneur maximale de 1,0.Screen maximum content- Go.
Contenu maximum de l'écran en Go.The experiments are carried out in eppendorf tubes(maximum content: 1.5 ml.
The maximum content thereof is limited to 0.55.
Sa teneur maximale est limitée à 0,55.With parenteral administration, the maximum content is reached after 15-30 minutes.
Avec l'administration parenterale, le contenu maximum est atteint après 15-30 minutes.Maximum content of gases in the atmosphere 5.
Teneur maximale des gaz dans l'atmosphère 5.The list of impurities for the control, maximum content of impurities, required purity.
Maximum content of ammoniacal nitrogen: 1.5% N.
Teneur maximale en azote ammoniacal: 1,5% N.Mr President, I would like to suggest a minimum amendment- it affects one word- with maximum content.
Monsieur le Président, je voudrais proposer un amendement minimal- qui concerne un seul mot- au contenu maximal.Maximum content of grains of other species: 0.
Teneur maximale en graines d'autres espèces: 0.The European Commission EC No 1334/2003 establishes a maximum content of manganese of 150 mg/kg for swine.
La Commission européenne CE N o 1334/2003 établit une teneur maximale de manganèse de 150 mg/kg pour les porcs.The maximum content of BNP is, for example, 5.
La teneur maximale de NPB est par example de 5.In combination packagings,glass receptacles may only be used as inner packagings with a maximum content of 0.5 kg or 0.5 litre.
Dans les emballages combinés,les récipients en verre peuvent uniquement être utilisés comme récipients intérieurs avec une contenance maximale de 0,5 kg ou 0,5 litre.Permissible maximum content in the cast analysis.
Contenu maximum permis dans l'analyse de fonte.It is further proposed to prohibit the use of plastics inner packagings and to reduce the maximum content of glass inner packagings from 10 l to 1 l.
Il est en outre proposé d'interdire l'utilisation d'emballages intérieurs en plastique et de réduire la contenance maximale des emballages intérieurs en verre de 10 ℓ à 1 ℓ.The maximum content found since 1967 is 52 Bq.
Les teneurs maximales trouvées depuis 1967 sont de 52 Bq.The Committee decided against a proposal by the expert from the United States to reduce the maximum content referred to in paragraph 5.6(d) from 450 litres to 30 litres.
Le Comité s'est prononcé contre une proposition de l'expert des Etats-Unis d'Amérique de ramener la contenance maximale prévue au paragraphe 5.6 d de 450 litres à 30 litres.Maximum content in number of seeds from other species.
Teneur maximale en nombre de semences d'autres espèces.A maximum content of natural and organic ingredients.
Une teneur maximale en ingrédients naturels et biologiques.European Food Safety Authority suggests a maximum content of 1 mg Co/ kg diet DM 2009, European Food Safety Authority 2012.
L'Autorité européenne de sécurité des aliments recommande un contenu maximal de 1 mg de Co/ kg de MS de la ration», EFSA, 2012.Maximum content of each halogenated solvent detected: 0,1 mg/kg.
Teneur maximale de chaque solvant halogéné détecté: 0,1 mg/kg.However, ASME BPE also defi nes a minimum and maximum content for elemental sulphur, which in fact must lie between 0.005% and 0.017.
L'ASME BPE spécifi e cependant en plus autant une 
