What is the translation of " MEASURING METHOD " in Danish?

• målemetode

Examples of using Measuring method in English and their translations into Danish

A Walraven developed measuring method.
En målemetode udviklet af Walraven.

Measuring method Simultaneous digital sampling of voltage and current.
Målemetode Samtidig digital sampling af spænding og strøm.

DC potentiometer measuring method as shown below.
DC potentiometer målemetode som vist nedenfor.

Different constructions have different measuring methods.
Forskellige modeller har forskellige opmålings metoder.

The measuring method follows an international standard designated EN ISO 354.
Målemetoden følger en international standard betegnetEN ISO 354.

Measuring duration: About 40s, depending on measuring method.
Målevarighed: Ca. 40'erne, afhængigt af målemetode.

Also 1 measuring method for the load capacity of pipe clampsduring fire.
Der findes også 1 målemetode for belastningsevnen af rørbøjler under brand.

There may of course be problems in measuring method, accuracy, etc.
Der kan naturligvis være problemer i målemetoders nøjagtighed m.v.

The measuring methods for determining the airborne noise emitted by household appliances.
Maalemetoder til bestemmelse af luftbaaren stoej fra husholdningsapparater.

That is also why I have criticised the issue of measuring methods.
Det er også grunden til min kritik af spørgsmålene om målemetoderne.

Furthermore, different measuring methods are used and none of them is standardized.
Dertil kommer, at der anvendes forskellige målemetoder og, at ingen af dem er standardiserede.

One that springs to mind is Amendment 30, which concerns the harmonisation of measuring methods.
Jeg tænker f. eks. på ændringsforslag 30 om harmonisering af målemetoder.

No other measuring method can be successfully put to use on such a wide scale and in so many different applications.
Ingen anden målings metode kan bruges på sådan en bred skala, i så mange forskellige applikationer.

This is confirmed by studies at Aarhus University using new measuring methods.
Det bekræftes af undersøgelser fra Aarhus Universitet, hvor forskere har taget nye målemetoder i brug.

Oxygen measured with wireless sensorsWhen using the new measuring method the scientists used a new type of oxygen sensor.
Ilt målt med trådløs sensor Ved måling med den nye metode brugte forskerne en ny type ilt-sensor.

Currently 4 measuring methods for the load capacity of pipe fixing productsunder normal temperatureshave been published.
På nuværende tidspunkt har vi offentliggjort 4 målemetoder for belastningsevnen af rør befæstelsesproukter under normale temperaturer.

In my view, it is also regrettable that the Council's position makes no mention of biological limit values and measuring methods.
Jeg anser det for beklageligt, at der i Rådets fælles holdning overhovedet ikke nævnes biologiske grænseværdier og måleprocedurer.

The kitchen industry has developed a measuring method that determines the optimum working height with the help of the bent elbow height.
Køkkenindustrien har udviklet en målemetode, der bestemmer den optimale arbejdshøjde ved hjælp af den bøjede albuehøjde.

The technical properties of the products, like the maximum safe working load, are established and published by means of a standardised measuring method.
De tekniske egenskaber ved produkterne, ligesom den maksimale tilladte sikkerhedsbelastning, er etableret og offentliggjort ved hjælp af en standardiseret målemetode.

And we asked for more precise measuring methods; in my opinion, the Ispra research institute has acquitted itself of this task quite admirably.
Og vi anmodede om mere præcise målemetoder. Jeg synes ikke, at forskningsinstituttet i Ispra har gjort sit hjemmearbejde dårligt.

This actual state represents a range of emission values that are suitable for comparison; in other words, which were measured with comparable measuring methods laid down in standards.
Denne"actual state of noise emission" repræsenterer en række emissionsværdier, som kan anvendes til sammenligning, og som med andre ord blev målt efter sammenlignelige målemetoder fastlagt i standarderne.

Firstly, that there be identical measuring methods throughout the European Union, which, I might add, will be easier for the Member States and clearer for Europeans.
For det første identiske målemetoder i hele EU, hvilket i øvrigt er mere bekvemt for medlemsstaterne og mere klart for borgerne.

The inspection measures undertaken and procedures used to establish volume, such as measuring methods, calculations, interim and final results, and the conclusions drawn;
Foretagne kontrolforanstaltninger og anvendte volumenmålebestemmelser såsom målemetoder, foretagne beregninger og opnåede mellemresultater og endelige resultater samt konklusionerne heraf.

The measuring method follows an international standard designated EN ISO 354. The corresponding American standard is ASTM C 423 measurements according to this often show slightly higher figures.
Målemetoden følger en international standard betegnetEN ISO 354. Den tilsvarende amerikanske standard erASTM C 423 måleresultateri henhold til denne viser ofte lidt højere resultater.

We consider it vital, though, that different measuring methods be introduced in Europe which reflect climatic and soil type differences.
Vi synes imidlertid, at det er væsentligt, at der i Europa indføres forskellige målemetoder, som afspejler klimaforskellene, og som også afspejler forskellene i jordarter.

The Commissioner was right to observe that Parliament has deleted a specific sustainability criterion from an amendment and has indicated that he, in tandem with technical experts, would like to find out how an objective measuring method can be arrived at after all.
Kommissæren har med rette bemærket, at Parlamentet i et ændringsforslag har fjernet et specifikt bæredygtighedskriterium, og han har erklæret, at han sammen med de tekniske eksperter vil undersøge, hvordan man alligevel kan nå frem til en objektiv målemetode.

In order to correctly assess the exposure of workers to noise it is useful to apply an objective measuring method, and thus references to the generally recognised standard ISO 1999:1990 are made.
For at vurdere arbejdstagernes eksponering for støj korrekt er det hensigtsmæssigt at anvende en objektiv målemetode, og der henvises således til den almindeligt anerkendte standard ISO 1999:1990.

DC potentiometer measuring method as shown below: 3, Dc Four-Probe Method The resistivity of the semiconductor material is usually a DC four-probe method, also known as four-electrode measurements.
DC potentiometer målemetode som vist nedenfor: 3, Dc Four-Probe metode Resistiviteten af halvledermaterialet er sædvanligvis en DC-fire-probe-metode, også kendt som fire-elektrode målinger.

As more and more Walraven products are tested according to new international measuring methods and quality standards, the maximum allowed load can differ from printed catalogues.
Eftersom flere og flere Walraven produkter er testet i henhold til nye internationale målemetoder og kvalitets standarder, så kan den maksimalt tilladte belastning variere fra det trykte katalog. Produkter Referencer Katalog.

There may of course be problems in measuring method, accuracy, etc., but overall these are that one can expect very significant improvements likely to occur very rapidly, so that after only a few months for optimal effect.
Der kan naturligvis være problemer i målemetoders nøjagtighed m.v., men overordnet set er der tale om, at man kan forvente meget markante forbedringer, der må antages at indtræde meget hurtigt, så man allerede efter et par måneder opnår optimal effekt.

How to use "measuring method" in an English sentence

One measuring method in this area is Shore A hardness measuring.

and a new measuring method for green pellet plasticity was developed.

Research on laser speckle optical measuring method of rock deformation localization[J].

The measuring method will be a label to your walking stride.

This would benefit from a more accurate volume measuring method (e.g.

WO2006/088417 also disclose a measuring method for distinguishing the two types.

Measuring method for asphalt pavement texture depth based on structured-light technology［J］.

Halicheck led to an extremely accurate measuring method for bad breath.

We have designed a new performance measuring method for Infrastructure-as-a-Service offerings.

The measuring method is based on the eddy-current principle with pulse-induction.

How to use "målemetode" in a Danish sentence

Herefter følger en afgrænsning af kortlægningens fokusområde på netop dette uddannelsesniveau, samt en beskrivelse af dataindsamlingen og målemetode.

Dette er den mest pålidelige målemetode og er særligt velegnet til.

Totalomkostninger Harmonized Light Vehicle Test Procedure” normen, som er den nye realistiske målemetode og o 6.

Der rejser sig så det spørgsmål om den målemetode, der er anvendt i spørgeskema, også præcist og pålideligt giver konsistente svar.

Optisk aflæsningsudstyr og eventuel radio er ikke omfattet af typegodkendelsen MÅLEMETODE 2-føler-måling (2F) med ligelig indflydelse af rumluft og radiatortemperatur i den almindelige driftssituation.

En ny målemetode kommer efter alt at dømme til at ændre tallet for, hvor meget plastaffald, Danmark genanvender.

Bedste kliniske målemetode er opklodsning til lige bækkenstand.

PROJEKTERING CRM er forsynet med målemetode, som måler differenstrykket.

I projektet skal der færdigudvikles en målemetode med elektroluminanskamera, så dronerne kan samle endnu mere detaljerede data.

Vandrethed Målemetode Beskrivelse af målemetode B1 Vandrethed Enkelte : Vaterpas + evt.