What is the translation of " NOT TO BLAME " in Danish?

• ikke skyld
• ikke bebrejde
• ikke skyldig
• ikke ansvarlig
• ikke skylden

Examples of using Not to blame in English and their translations into Danish

You're not to blame.
Du er uden skyld.

Not to blame anyone?
Jeg måtte ikke bebrejde nogen?

She was not to blame.
Hun kunne ikke bebrejdes noget.

Try not to blame them for their ignorance.
Prøv ikke at bebrejde dem deres ignorance.

The bees were not to blame.
Bierne var ikke skyldige.

I'm not to blame, young man.
Jeg er ikke at skylde, unge man.

I was determined not to blame you.
Jeg ville ikke bebrejde dig noget.

You're not to blame for my decision.
Du er ikke skyld i min beslutning.

And believe me, Sissi's not to blame.
Og tro mig: Sissi har ingen skyld.

I am not to blame.
Jeg er ikke skyldig.

The spread of promicin is not to blame.
Udbredelsen af Promicin har ikke skylden.

You're not to blame for her.
Du er ikke skylden for hende.

Milan, that frigging doctor's not to blame.
Milan, den frigjande lægen er ikke skylder.

You're not to blame for her.
Du er ikke ansvarlig for din mor.

You do know that you're not to blame,?
Du ved godt, at det ikke var din skyld, ikke?

I try not to blame myself too much.
Jeg prøver på ikke at klandre mig selv.

I wanted to ask you not to blame her.
Jeg vil bede dig om ikke at bebrejde hende.

You are not to blame for her death, you know?
Du er ikke skyld i hendes død?

For what happened to your son. But these people, they're not to blame.
Men disse mennesker er ikke skyld i din søns død.

And he told me not to blame anyone.
Jeg måtte ikke bebrejde nogen.

God's not to blame for your suffering. Louis, Louis.
Louis, Louis… Gud er ikke skyld i dine lidelser.

I know you still resent those kids, but try not to blame anyone for what happened.
Forsøg ikke at bebrejde de unge det, der er sket.

They're not to blame for what happened then.
De er ikke skyld i det, der skete.

Life problems are solved by normal means, and meditation is not to blame.
Life problemer er løst på normal vis, og meditation er ikke skylden.

You are not to blame.
Du er ikke at skyde skylden, ingen er skyld.

Oni not to blame for that spell Malachi to change them.
Malachis forbandelse er ikke deres skyld.

Thus, they would say:"Leave us alone, we are not to blame, and we also have rights!
Således ville de sige:"Lad os være alene, vi skal ikke bebrejde, og vi har også rettigheder!

You're not to blame for anything. Take it easy.
Rolig. Du er ikke skyld i noget.

I thought we were doing the map to help people, not to blame someone.
Jeg troede, at vi lavede kyssekortet for at hjælpe, ikke for at bebrejde nogen.

I told him not to blame himself.
Jeg sagde, at det ikke var hans skyld.

How to use "not to blame" in an English sentence

You are not to blame for being abused.

So she’s not to blame all the time.

And this is not to blame the couple!

Ananda not to blame Cunda for his death.

Q: You were not to blame for Gukurahundi?

But the doctors are not to blame either.

You are not to blame for their behaviour.

Victims are not to blame for the crime.

We’re really not to blame for believing this.

I’m learning not to blame myself for it.

How to use "ikke skyldig, ikke bebrejde, ikke skyld" in a Danish sentence

Og du gjorde dig heller ikke "skyldig" i generellisere alle på SU.

Hvis nogen skulle have lyst, skal jeg i den forbindelse da ikke bebrejde nogen, hvis man opsøger siderne og afleverer en kommentar til ophavsmændene.

Morgenmaden var fantastisk, hotel service was great.Skjul Kunne ikke skyld hotellet - personalet er yderst venlige og taler glimrende engelsk, og værelserne er smart og rene.

Jeg fik at vide "nej", i en meget barsk måde, fordi "hotellet var ikke skyld i nogen af de problemer".

Det kunne man vel heller ikke bebrejde ham, når jeg lige havde stjålet alle hans penge.

Barnet er ikke skyld i det faktum, at du ikke er interesseret i sin mor.

Den 29-årige golfspiller erklærede sig ikke-skyldig i anklagerne allerede ved et retsmøde den 21.

Kim Christensen: Ikke mit mål - Fodbold Cookie- og Privatlivspolitik ForsideCyklingAl fodboldSuperligaenWozniackiResultaterLiveBettingAnden sportWebtvDanske Spil Kim Christensen føler sig ikke skyldig i Steauas mål.

Men Nicole har netop været i retten, hvor hun har erklæret sig ikke-skyldig i anklagerne, så nu skal der være retsmøde igen den 11.

Sådan en halsstarrig kone, der har hovedet fuld af poesi, kan man jo træffe, og skulle manden ti gange falde i ukyskhed, næ - så er hun ikke skyld deri!