What is the translation of " NOT TO BLAME " in Bulgarian?

• да не обвинявате
• вината не
• да не виня
• не сте виновни
• не сме виновни
• да не обвиняваш
• да не обвиняваме
• да не обвинявам

Examples of using Not to blame in English and their translations into Bulgarian

We're not to blame!
Вината не е наша!

Not to blame myself.
За да не обвинявам себе си.

You're not to blame.
Вината не е твоя.

Whatever happens, you are not to blame.
Каквото и да стане, вината не е твоя.

Tom is not to blame.
Вината не е на Том.

If nothing was caught, I am not to blame.
Ако нищо не се хване, вината не е моя.

He was not to blame.
Вината не бе негова.

Try not to blame people or situations for how you are feeling.
Опитайте се да не обвинявате хората или ситуациите за това как се чувствате.

He was not to blame.
Вината не беше негова.

Left a suicide note telling her daughter, 13, she is not to blame.
Кейт оставила предсмъртна бележка, адресирана до 13-годишната си дъщеря, че вината не е нейна.

She was not to blame.
Вината не беше нейна.

Try not to blame anyone for what has happened.
Стремете се да не обвинявате някой друг за случилото се.

We're really not to blame!
Наистина не сме виновни!

Try not to blame yourself!
Опитайте се да не обвинявате себе си!

She's trying not to blame me.
Опитва се да не ме вини.

If we don't have awareness, we blame, when the solution is not to blame.
При липсата на съзнаване ние обвиняваме, а решението е да не обвинява ме.

You're not to blame.
Защо? Вината не е твоя.

What's important to remember, Blake, is that the authorities determined that we were not to blame.
Важното е да запомниш, Блейк, е, че властите са определиха, че не сме виновни.

You are not to blame, Father.
Вината не е твоя, татко.

It's hard for a woman in this situation not to blame herself.
Затова за жената в подобна ситуация е по-добре да не го обвинява.

She is not to blame! Me neither!
Вината не е нейна, нито моя!

This defect has taught me not to blame others.
Този дефект ме научи да не обвинявам другите.

Coca-Cola not to blame for US obesity.
Coca-cola: Не сме виновни за затлъстяването на САЩ.

The principle of my analysis was not to blame anyone else.
Принципът на моите анализи е никога да не обвинявам друг.

Remember not to blame your child for what has happened.
Не обвинявайте детето си за това, което му се е случило.

I was determined not to blame you.
Бях решила да не те обвинявам.

I did try not to blame him. But I just, I couldn't help it.
Опитах се, да не го виня… но аз просто не успявах.

Listen, the important thing here is not to blame yourself or Trina.
Слушай, важното сега е да не обвиняваш себе си или Трина.

You were not to blame in any way for the incident.
Сте били жертва на насилие. По никакъв начин не сте виновен за инцидента.

Has someone ever told you not to blame others?
Но не бях ли ти казал никога да не обвиняваш и да не осъждаш никого?