What is the translation of " NOT TO BLAME " in Finnish?

• syy ei
• en syytä
• ettei syy
• olla syyttämättä

Examples of using Not to blame in English and their translations into Finnish

He's not to blame.
Syy ei ole hänen.

I'm sorry we're late, but I'm not to blame.
Anteeksi myöhästyminen. Syy ei ole minun.

I am not to blame.
Syy ei ole minun.

If that wasn't enough I'm not to blame.
Jos se ei riittänyt, syy ei ole minun.

Toby's not to blame.
Syy ei ole Tobyn.

The guards took his money, so he's not to blame.
Vartijat veivät rahat, joten syy ei ole hänen.

You're not to blame.
Ei syy ole sinun.

Sir, I'm sorry, but Private Prewitt's not to blame.
Anteeksi, sir, syy ei ole sotamies Prewittin.

You are not to blame.
Syy ei ole sinun.

Not to blame her for anything her family did.
Sovimme, että emme syytä häntä hänen perheensä teoista.

We are not to blame.
Syy ei ole meidän.

The outside hire screwed it and we're not to blame.
Ulkopuolinen työntekijä mokasi. Syy ei ollut meissä.

I was not to blame.
Ei syy ollut minun.

Not to blame you, You know, when she told me, she said Yeah.
Totta. Kun Maggie kertoi siitä, hän kielsi syyttämästä sinua.

She's not to blame.
Syy ei ole Charlotten.

Not to blame the victim, but who wears a black bra to work?
En syytä uhria, mutta kuka laittaa mustat rintsikat töihin?

I guess Bart's not to blame.
Syy ei kai ole Bartin.

You are not to blame, no one is to blame..
Syy ei ole sinun tai kenenkään muun.

The bees were not to blame.
Syy ei ollut mehiläisten.

I try not to blame him for what he did…"and remember that he loved me.
En syytä häntä ja yritän muistaa, että hän rakasti minua.

Ying Lee, you're not to blame.
Ying Lee, syy ei ole sinun.

You're not to blame. Manfred.
Syy ei ole sinun. Manfred.

Proof. Proof I'm not to blame.
Todistetta. Se osoittaa, ettei syy ole minun.

You're not to blame for having spent so little time with your brother.
On ymmärrettävää, ettet ole viettänyt aikaa veljesi kanssa.

You are. he's not to blame.
Se makaronimulkku. Syy ei ole hänen.

You saw your best friend die and you feel responsible, but you're not to blame.
Tunnet olevasti vastuussa, mutta syy ei ole sinun.

We're not to blame, Joe.
Syy ei ole meidän, Joe.

And Mr Tilney is not to blame.
EIeanoria keIvoIIisempaa ei oIekaan, eikä syy oIIut herra TiIneyn.

It's hard not to blame myself.
On helppo syyttää itseäni.

I thought we were doing the map to help people, not to blame someone.
Emme syyttääksemme. Luulin, että teimme karttaa auttaaksemme ihmisiä.