What is the translation of " OBJECTIFIED " in Danish?

• objektiviseret
• objektiveret

Examples of using Objectified in English and their translations into Danish

My brain objectified her.
Min hjerne tingsliggjorde hende.

I take offense to being objectified.
Jeg er krænket over at blive objektiviseret.

Saudi women aren't objectified like women in Western cultures.
Saudi-kvinder bliver ikke objektiviseret som os.

So, ladies, prepare to be objectified.
Så mine damer, forbered jer på at blive objektiviseret.

Being objectified by a bunch of drooling troglodytes? What?
At blive objektiviseret af en flok savlende troglodytter?

The animal world has objectified it.
Dyreverdenen har objektgøre det.

For that very reason the work can be heard again and again, both alien and familiar, easy and demanding, sensitive and objectified.
Netop derfor kan værket høres igen og igen, både fremmed og velkendt, let og krævende, følsomt og objektiveret.

I don't feel objectified.- Right.
Jeg føler mig ikke objektiviseret. -Okay.

Endlessly taking off my shirt and being objectified.
Jeg tog hele tiden trøjen af og blev objektiviseret.

That I objectified you, and that I always stood too close to you and that I yelled at you, and that I tried to make you feel uncomfortable, and that I.
At jeg objektivering dig, og at jeg altid stået for tæt på dig Og at jeg råbte på dig, og at jeg forsøgte at gøre du føler dig utilpas, og at jeg.

It is a false debate for which there are no grounds. It must be objectified.
Det er en forkert debat, som der ikke er nogen grund til, og det er nødvendigt at gøre den objektiv.

Yeah… Things were a lot easier on Daxam, when I objectified women and didn't care about anyone.
Alt var lettere på Daxam da jeg objektgjorde kvinder og ikke nærede følelser for nogen.

I am sorry if I ever did anything to make you feel unsafe, or uncomfortable, or objectified.
Undskyld, hvis jeg gjorde noget, så du følte dig utryg, utilpas… eller objektiviseret.

In my production I would have objectified my individuality, its specific character, and therefore enjoyed not only an individual manifestation of my life during the activity, but also when looking at the object I would have the individual pleasure of knowing my personality to be objective, visible to the senses and hence a power beyond all doubt.
I min produktion ville jeg have objektiveret min individualitet, dens særlige karakter, og derfor nød jeg ikke blot en individuel manifestation af mit liv under aktiviteten, men når jeg på produktet, ville jeg have den individuelle fornøjelse at genkende min personlighed i produktet, synlig for sanserne, og dermed uden tvivl en magt.

He presented the outcome of his studies and designs in grids, charts, diagrams, and schemes, almost like the work of a human computer, completely objectified, with no aesthetics or personal choices.
Han præsenterede resultatet af sin forskning og sine design ved hjælp af tabeller, skemaer, diagrammer og planer, næsten ligesom en menneskelig computer, totalt objektiveret, uden at foretage nogen æstetiske eller personlige valg.

We must bear in mind the previous proposition that man's relation to himself becomes for him objective and actual through his relation to the other man. Thus, if the product of his labor, his labor objectified, is for him an alien, hostile, powerful object independent of him, then his position towards it is such that someone else is master of this object, someone who is alien, hostile, powerful, and independent of him.
Vi må huske den ovenfor fremsatte sætning om, at menneskets forhold til sig selv kun er objektiv og virkelig gennem dets forhold til andre mennesker. Altså, hvis dets arbejdsprodukt, dets objektiverede arbejde, for det er et fremmed, fjendtligt, magtfuldt objekt uafhængigt af det, så er dets stilling til det sådan, at en eller anden er herre over dette objekt, en eller anden som, er fremmed, fjendtlig, magtfuld og uafhængig af det.

The exhibition also features a number of stringently composed photographs of sensual men and women, of the body builder Lisa Lyon and nude black men, whose well-proportioned and athletic bodies appear static and objectified like antique sculptures.
På udstillingen vises også en række stramt komponerede fotografier af sexede kvinder og mænd, af bodybuilderen Lisa Lyon samt af afklædte sorte mænd, hvis velproportionerede og atletiske kroppe fremtræder statiske og objektgjorte som antikke skulpturer.

Its complete title would translate to"Objective Sensibility- On Objectification in Contemporary Art and Music with Reflections on the Decisive Role of Sensibility in Artistic Expression, Experience and Critical Potential" English Summary The Neo-Avant-Garde has objectified the artistic gesture and, in various ways, stressed its mediated, coded, conceptual, technological and institutions character.
Dansk resumé Torben Sangild: Objektiv sensibilitet- om objektiveringstendenser i nyere kunst og musik med refleksioner over sensibilitetens afgørende rolle i kunstnerisk udtryk, erfaring og kritisk potentiale Det er kendetegnende for neoavantgarden at den har objektiveret sin gestus og på vidt forskellige måder understreget sin medierede, kodede, konceptuelle, teknologiske og institutionelle karakter.

The monster occurs only as a fictional objectifying of our fears.
Monstret opstår derfor kun som en fiktiv objektificering af vores frygt.

You really shouldn't objectify men like that, Mia.
Du burde virkelig ikke objektificere mænd på den måde, Mia.

It is also revealed that the application is owned by Objectify Media, Inc.
Det er også afsløret, at ansøgningen er ejet af Objectify Media, Inc.

Why can't we objectify the girls, too?
Kan vi ikke også objektificere pigerne?

I'm sorry, I find no joy in objectifying women anymore.
Beklager, jeg finder ingen glæde i at objektificere kvinder mere.

The preoccupation with transition and with surgery objectifies trans people.
Optagetheden af transitionen og indgrebet objektiverer transpersoner.

I wouldn't have a problem with women objectifying you.
Jeg ville ikke have et problem med, at kvinder objektiviserer dig.

Stripped of its clothes objectifies the victim.
Tøjet er taget af den objektiviserer offeret.

Because you objectify them.
Fordi du objektiverer dem.

He specifically criticises the objectifying approach of evaluation research and its static character; some think that behavioural scientists* inputs are more mystifying than clarifying.
Han kritiserer især evalueringsforsk ningens objektiverende angrebsmåde og dens statiske karakter; nogle mener, at adfærdsforskernes bidrag snarere er forvirrende end præciserende.

Come here, and insult them, and objectify them. And I have two younger sisters, and I will not have someone like you.
Kommer her og fornærmer dem og tingsliggør dem. Og jeg har to yngre søstre, så jeg vil ikke have, at en som dig.

Donovan Sharpe Donovan is a sexist son of a bitch who objectifies women by keeping them on their toes, their backs, and their knees where they belong.
Donovan Sharpe Donovan er en sexistisk svin, der objektiverer kvinder ved at holde dem på tæerne, ryggen, og deres knæ, hvor de hører.

How to use "objectified" in an English sentence

You are the light that has objectified itself.

Women in comics have been objectified for ages.

Reason objectified itself and attempted to understand itself.

to which all things are thereby objectified by.

This objectified external contradiction is our internal contradiction.

What group in this country has objectified women?

Hosted by TMZ s Levin, OBJECTified profiles celebrities.

Thielemann: Co-workers are commodified or objectified with incentives.

But the book being objectified means much more.

I objectified men, women, boys, girls and myself.

How to use "objektiveret" in a Danish sentence

Formålet med den indførte adgang til at omstrukturere skattefrit uden tilladelse var at skabe et objektiveret og forenklet system.

Det er en følelse, der ikke altid kan blive objektiveret af en læge i en undersøgelse.

Etikken er på den måde blevet objektiveret som normer og værdier, så vi ofte reduceres til beskuere og forbrugere af etikken.

Arbejdet, der nu fremtræder som socialt arbejde objektiveret i varen, danner rockproducentens almene sociale arbejde resulteret i et fonogram.

Dommen er nogle steder i litteraturen omtalt som værende et udtryk for, at offentlige myndigheder i nogle tilfælde skal vurderes efter en objektiveret ansvarsnorm.

Som data er en "tidligere" aktualitet "objekt" for det tilblivende subjektet, og som impliceret i en sammenvoksningsproces siges den at blive "objektiveret".

Desuden kan den være et tegn på objektiveret kulturel kapital, da individer med lang videregående uddannelse oftere har mange bøger i hjemmet, som de bl.a.

Den verden vi lever i og orienterer os i er en objektiveret konstruktion, for verden er i sig selv flertydig og kaotisk.

Computerteknologi objektiveret evaluering. © Auto Zeitung Test startbatterier (4.

Det bemærkes i den forbindelse igen, at formålet med den indførte adgang til at omstrukturere skattefrit uden tilladelse var at skabe et objektiveret og forenklet system.