What is the translation of " OBJECTIFIED " in Greek?

• αντικειμενοποιημένη
• αντικειμενική
• αντικειμενοποιημένες
• αντικειμενοποιείται
• αντικειμενοποιημένων
• να αντικειμενοποιούμε
• objectified
• αντικειμενικό
• αντικειμενοποιήθηκε
• αντικειμενοποιημένος
• αντικειμενοποιήσει

Examples of using Objectified in English and their translations into Greek

I felt objectified.
Ένιωθα αντικειμενοποιημένος.

If I was an object, I would be objectified.
Αν ήταν μια σταθερα, θα ήταν αντικειμενικό.

Objectified women through their advertising.
Αντικειμενοποιείται γυναίκες μέσω της διαφήμισης τους.

No one is objectified.
Κανείς δεν είναι αντικειμενικός.

Objectified through time, the game itself will add one more row of balls.
Αντικειμενοποιημένος μέσα στο χρόνο, το ίδιο το παιχνίδι θα προσθέσει μία ακόμη σειρά από μπάλες.

The person is objectified.
Το άτομο γίνεται αντικειμενικό.

They are organs of the human brain, created by the human hand; the power of knowledge objectified.
Είναι όργανα του ανθρώπινου μυαλού, δημιουργήματα των ανθρώπινων χεριών-η δύναμη της αντικειμενοποιημένης γνώσης.

People become objectified.
Το άτομο γίνεται αντικειμενικό.

Urbanized is the third part of Gary Hustwit's design film trilogy, Helvetica and Objectified.
Το Urbanized, είναι το τρίτο μέρος της τριλογίας ταινιών του Gary Hustwit γύρω από το design, μετά το Helvetica και το Objectified.

You are still objectified.”.
Εσύ, όμως, είσαι αντικειμενική».

In a technologically enriched era, human-human interaction is rendered fragmented and somewhat objectified.
Σε μια τεχνολογικά εμπλουτισμένη εποχή, η επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων γίνεται κατακερματισμένη και κάπως αντικειμενική.

This body is not just something to be objectified, to be grabbed, to be looked at.
Αυτό το σώμα δεν είναι κάτι που αντικειμενοποιείται, πιάνεται, εξετάζεται.

Capital is among other things also an instrument of production, also past, objectified labour.
Ανάμεσα σε άλλα πράγματα, το κεφάλαιο είναι επίσης όργανο της παραγωγής, είναι επίσης αντικειμενοποιημένη, παρελθοντική εργασία.

Saudi women aren't objectified like women in Western cultures.
Οι γυναίκες στην Σαουδική Αραβία δεν είναι αντικειμενοποιημένες όπως τις γυναίκες στις δυτικές κουλτούρες.

She was completely objectified.
Ήμουν εντελώς αντικειμενική.

Orthodoxy is not some objectified value, which someone can use in accord with his tastes and desires.
Η Ορθοδοξία δεν είναι καμιά αντικειμενοποιημένη αξία, που μπορεί να τη χρησιμοποιεί κανείς σύμφωνα με τις ορέξεις και τις επιθυμίες του.

The person becomes objectified.
Το άτομο γίνεται αντικειμενικό.

Consequently, it necessarily exists in objectified form and has a dualistic character as a form of social mediation and as a product, as value and use value.
Επομένως, αναγκαστικά υφίσταται σε αντικειμενοποιημένη μορφή και έχει ένα δισυπόστατο χαρακτήρα ως μορφή κοινωνικής διαμεσολάβησης και ως προϊόν, ως αξία και αξία χρήσης.

It is a world vision which has become objectified.
Είναι μια θεώρηση του κόσμου που έγινε αντικειμενική».

Nature, and with it the body, then became slowly objectified and seen as something that exists independent of you.
Η Φύση, και μαζί μ' αυτήν το σώμα, αντικειμενοποιήθηκε μετά σιγά-σιγά και την έβλεπαν να υπάρχει σαν κάτι ανεξάρτητο από εσάς.

The idea is that the Self cannot be objectified.
Το πρόβλημα είναι ότι ο αυτοπροσδιορισμός δεν μπορεί αν είναι αντικειμενικός.

Men today are extensively demonised, marginalised and objectified, in a way reminiscent of the portrayal of women throughout much of history.
Οι άντρες στην εποχή μας συχνά δαιμονοποιούνται, περιθωριοποιούνται, και αντικειμενοποιούνται με έναν τρόπο που θυμίζει αυτά που έχουν συμβεί στις γυναίκες.

Social relations in capitalism take the form of anonymous, abstract and objectified compulsions.
Οι κοινωνικές σχέσεις στον καπιταλισμό παίρνουν τη μορφή ανώνυμων, αφηρημένων και αντικειμενοποιημένων(objectified) καταναγκασμών.

The proletariat now sees its existence as a class, objectified in the reproduction of capital, as something alien, something it has to put into question.
Το προλεταριάτο βλέπει εφεξής την ύπαρξή του ως τάξης να αντικειμενοποιείται στην αναπαραγωγή του κεφαλαίου σαν κάτι που του είναι ξένο και που οδηγείται να το αμφισβητήσει.

Org, believed the ad was sexist and objectified women.
Org, πιστεύεται ότι η διαφήμιση ήταν σεξιστικό και αντικειμενοποιείται γυναίκες.

Precisely where they become controllable and objectified, where the subject believes himself entirely sure of them, memories fade like delicate wallpapers in bright sunlight.
Όπου ακριβώς φθάνουν να είναι ευκυβέρνητες και αντικειμενοποιημένες, όπου το υποκείμενο τις θεωρεί εντελώς διασφαλισμένες, οι αναμνήσεις ξεθωριάζουν όπως οι λεπτεπίλεπτες ταπετσαρίες τοίχου στο εκθαμβωτικό φώς του ήλιου.

Urbanized Third film in Gary Hustwit's design trilogy of documentaries after Helvetica& Objectified.
Το Urbanized, είναι το τρίτο μέρος της τριλογίας ταινιών του Gary Hustwit γύρω από το design, μετά το Helvetica και το Objectified.

Men today are extensively demonized, marginalized and objectified, in a way reminiscent of what happened to women.
Οι άντρες στην εποχή μας συχνά δαιμονοποιούνται, περιθωριοποιούνται, και αντικειμενοποιούνται με έναν τρόπο που θυμίζει αυτά που έχουν συμβεί στις γυναίκες.

House Speaker Paul Ryan said,“Women are to be championed and revered, not objectified.
Ο Πολ Ράιαν, ο ρεπουμπλικάνος Πρόεδρος της Βουλής, είπε:«Τις γυναίκες πρέπει να τις προστατεύουμε και να τις ευλαβούμαστε, όχι να τις αντικειμενοποιούμε».

This initial relationship itself now appears as an integral feature of the rule of objectified labor over living labor that is created in capitalist production.
Αυτή η εισάγουσα σχέση παρουσιάζεται τώρα και ίδια ως εγγενής ροπή της κυριαρχίας της αντικειμενοποιημένης εργασίας επί της ζωντανής που έχει παραχθεί μέσα στην καπιταλιστική παραγωγή.