What is the translation of " PEACE PROCESS " in Danish?

• fredsproces
• fredsprocessen
• freds processen
• fredsforhandlingerne
• fredsprocessens

Examples of using Peace process in English and their translations into Danish

It's this peace process.
Det er den freds proces.

Peace process in Spain vote.
Fredsprocessen i Spanien afstemning.

How goes the peace process?
Hvordan går fredsforhandlingerne?

Peace process in Spain debate.
Fredsprocessen i Spanien forhandling.

So let's start the peace process, shall we?
Så lad os starte fredsprocessen.

The peace process is still fragile.
Fredsprocessen er stadig sårbar.

We expect support for the peace process.
Vi forventer støtte til fredsprocessen.

The peace process is very fragile.
Fredsprocessen er meget skrøbelig.

Supposedly they're here to help the peace process.
De siger, de støtter fredsprocessen.

The peace process is back on track.
Fredsprocessen er tilbage på sporet.

I believe that this threatens the peace process.
Jeg mener, at det truer fredsprocessen.

The peace process was a good start.
Fredsprocessen var en god begyndelse.

It is he… him who destroys the peace process.
Men det er ham, der ødelægger fredsprocessen.

Therefore the peace process must continue.
Derfor må fredsprocessen fortsættes.

Naturally, we must support this peace process.
Vi skal naturligvis støtte denne fredsproces.

We have seen a peace process break down.
Vi har set en fredsproces gå i opløsning.

The peace process has unfortunately been interrupted.
Fredsprocessen er desværre blevet afbrudt.

Marc Otte EUSR for the Middle East peace process.
Marc Otte EUSR for fredsprocessen i Mellemøsten.

It is, of course, a peace process which is finally under way.
Det er jo en fredsproces, som endelig er i gang.

Tom Spencer mentioned the Middle East peace process.
Tom Spencer nævnte fredsprocessen i Mellemøsten.

We have had a peace process in place for ten years or more.
Vi har haft en fredsproces i gang i 10 år eller mere.

Who betrayed you and sabotaged the peace process.
Som forrådte dig og saboterede fredsforhandlingerne.

This peace process should benefit the people and their country.
Denne fredsproces skal komme menneskene og landet til gode.

The European Union and the Middle East peace process.
Den Europæiske Union og fredsprocessen i Mellemøsten.

This could endanger a peace process which is still fragile.
Disse ting risikerer at bringe en endnu skrøbelig fredsproces i fare.

Within 24 hours of the restoration of peace process.
Mindre end 24 timer efter genoptagelsen af fredsprocessen.

Those are the three principles we have in our peace process in Northern Ireland.
Det er de tre principper, som vi anvender i vores fredsproces i Nordirland.

I certainly have not forgotten the Middle East peace process.
Jeg har bestemt ikke glemt fredsprocessen i Mellemøsten.

Council conclusions on the Middle East peace process.
Rådets konklusioner vedrørende freds processen i Mellemøsten.

Two: the European Union is part of the peace process.
For det andet: Den Europæiske Union er en del af fredsprocessen.

How to use "peace process" in an English sentence

Why is the Colombian peace process important?

Previous Afghan peace process on fast track!

The peace process should have two tracks.

The Palestinian-Israeli peace process is deeply stuck.

Israeli-Palestinian peace process in holding pattern: U.S.

Will the peace process come to fruition?

Please support the peace process in Korea!

Why Did The Peace Process Collapse ?

So the much-debated peace process remains paralyzed.

Has the peace process forgotten the Pandits?

How to use "fredsproces, fredsprocessen" in a Danish sentence

De store bander havde indgået våbenhvile, den høje mordrate var faldet til det halve, og landet var i gang med en lovende fredsproces.

I november gik præsident Andrés Pastrana ind på FARC's krav om at demilitarisere en række områder for at kunne indlede en fredsproces.

Det fremgik klart, at der er en utilfredshed blandt unge i lejren angående den nuværende fredsproces.

Pris eller ej - fredsprocessen kørte hurtigt af sporet; få måneder efter prisfesten blev en af prismodtagerne, Yitzhak Rabin, slået ihjel af en jødisk nationalist.

Der findes ikke militære løsninger på konflikten; den kan kun løses ved at der straks etableres våbenhvile og ved at fredsprocessen atter sættes i gang.

Det diplomatiske arbejde fortsatte derfor tirsdag på højtryk i Berlin for at få Ukraine og Rusland til at enes om en ramme for en fredsproces.

I forhold til den mellemøstlige fredsproces vil Danmark arbejde for, at EU er klar til at yde en markant støtte til regionen, såfremt der sker et gennembrud i forhandlingerne.

I oktober undertegnede regeringen og Moro Islamic Liberation Front en rammeerklæring, der skal bane vej for en fredsproces, der afslutter den væbnede selvstændighedskamp på Mindanao.

Briefet er tiltænkt alle med interesse for fredsprocessen i Afghanistan.

Nok er en meget stor hindring i fredsprocessen nu i det mindste blevet mindre.