What is the translation of " PERSONAL DATA TRANSMITTED " in Danish?

• personoplysninger der er transmitteret

Examples of using Personal data transmitted in English and their translations into Danish

If you do so the personal data transmitted via the email are saved.
I så fald vil de personlige oplysninger transmitteret via e-mail blive gemt.

We protect your personal data against destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure of or access to personal data transmitted.
Vi beskytter dine persondata mod destruktion, tab, ændring, uautoriseret videregivelse af eller adgang til overførte persondata.

In this case, the user's personal data transmitted with the email will be stored.
I så fald lagres e-mailen med brugerens overførte personrelaterede data.

In certain special cases, you may have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine readable format and to have such personal data transmitted to another data controller.
Du har i visse tilfælde ret til at modtage dine personoplysninger i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format samt at få overført disse personoplysninger til en anden dataansvarlig.

Have your personal data transmitted directly between controllers without hindrance.
At få dine personlige data sendt direkte mellem controllere uden hindring.

Where technically feasible, the data subject should have the right to have the personal data transmitted directly from one controller to another.
Hvis det er teknisk muligt, bør den registrerede have ret til at få personoplysningerne transmitteret direkte fra en dataansvarlig til en anden.

The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number, or other data necessary for payment processing.
De personlige data som bliver overført til PayPal, er sædvanligvis fornavn, efternavn, adresse, e-mail adresse, IP adresse, telefon nummer, mobil telefon nummer eller andre nødvendige data for at kunne betale.

In this case, the user's personal data transmitted by e-mail will be stored.
I dette tilfælde bliver brugerens personoplysninger, som overbringes med e-mailen gemt.

The personal data transmitted to PayPal is normally the first name, last name, address, e-mail address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data required for payment processing.
De personoplysninger, der sendes til PayPal, omfatter normalt fornavn, efternavn, adresse, e-mailadresse, IP-adresse, telefonnummer, mobiltelefonnummer eller andre data, der er brug for til at afvikle betalingen.

In this case, the user's personal data transmitted by email will be stored.
I dette tilfælde gemmes de personoplysninger om brugeren, som fremsendes med e-mailen.

Data and information provided by you: If you contact us with general questions about our company and our products or write to us in case of issues with products, we will store and process your personal data transmitted with the inquiry.
Data og oplysninger du har indsendt: Hvis du kontakter os for generelle spørgsmål om vores virksomhed eller vores produkter eller for eventuelle problemer med vores kundeservice, gemmer og behandler vi de personlige oplysninger, der sendes via e-mail.

In this case, the user's personal data transmitted with the email are stored.
I så fald gemmes de personlige data på bruger, der fremsendes sammen med e-mailen.

In assessing the appropriate level of security account shall be taken in particular of the risks that are presented by processing, in particular from accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to personal data transmitted, stored or otherwise processed.
Ved vurderingen af, hvilket sikkerhedsniveau der er passende, tages der navnlig hensyn til de risici, som behandling udgør, navnlig ved hændelig eller ulovlig tilintetgørelse, tab, ændring, uautoriseret videregivelse af eller adgang til personoplysninger, der er transmitteret, opbevaret eller på anden måde behandlet.

When exercising your right to data portability, you also have the right to have your Personal Data transmitted directly from one controller to another, if technically feasible.
Når du udøver retten til dataportabilitet, har du også retten til at få overført dine persondata direkte fra et kontrolorgan til et andet, hvis det er teknisk muligt.

On assessing the appropriate level of security, account must be taken in particular of the risks which data processing presents, in particular concerning the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed.
Ved vurderingen af, hvilket sikkerhedsniveau der er passende, tages der navnlig hensyn til de risici, som behandling udgør, navnlig ved hændelig eller ulovlig tilintetgørelse, tab, ændring, uautoriseret videregivelse af eller adgang til personoplysninger, der er transmitteret, opbevaret eller på anden måde behandlet.

In addition, you have the right to have the personal data transmitted directly to another controller to the extent that this is technically feasible and if this does not adversely affect the rights and freedoms of others.
Derudover har du ret til at få personoplysningerne overført direkte til en anden ansvarlig person i det omfang, dette er teknisk muligt, og hvis dette ikke har negativ indflydelse på andres (friheds)rettigheder.

Each person also has the right of limitation of the treatment relating to their person, of a right of elimination of transfer of personal data transmitted to the data controller and of the right to the portability of their data..
Hver person har også ret til at begrænse behandlingen af deres person, en ret til at fjerne overførslen af personoplysninger, der overføres til den registeransvarlige og retten til at overføre deres data.

It states that the controller of messages containing personal data transmitted by telecommunication or by electronic mail is the originator of the message and not the person offering transmission services.
Ifølge denne betragtning er den ansvarlige for meddelelser, der indeholder personoplysninger, som fremsendes via telekommunikations- eller elektronisk posttjeneste, ophavsmanden til meddelelsen og ikke den person, der tilbyder tjenesten.

In assessing the appropriate level of security account shall be taken in particular of the risks that are presented by processing, in particular from accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to personal data transmitted, stored or otherwise processed.> Recital: 75=> Dossier: Disclosure, Risk For Rights And Freedoms, Transmission 3.
Ved vurderingen af, hvilket sikkerhedsniveau der er passende, tages der navnlig hensyn til de risici, som behandling udgør, navnlig ved hændelig eller ulovlig tilintetgørelse, tab, ændring, uautoriseret videregivelse af eller adgang til personoplysninger, der er transmitteret, opbevaret eller på anden måde behandlet.> årsag: 75 3.

Please note that data categories marked with an asterisk(*) are personal data transmitted to Symantec for the purpose of delivering the corresponding Norton product features and service functionalities.
Bemærk, at kategorier af oplysninger, der er markeret med asterisk(*), er personoplysninger, der overfà ̧res til Symantec med henblik på at levere de tilsvarende Norton-produktfunktioner og -tjenestefunktionalitet.

In exercising his or her right to data portability pursuant to paragraph 1, the data subject shall have the right to have the personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible.> Article: 12=> Dossier: Transmission 3.
Når den registrerede udøver sin ret til dataportabilitet i henhold til stk.1, har den registrerede ret til at få transmitteret personoplysningerne direkte fra en dataansvarlig til en anden, hvis det er teknisk muligt.> Artikel: 12 3.

In case of breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed, we have the mechanisms and policies in place in order to identify it and assess it promptly. Depending on the outcome of our assessment, we will make the requisite notifications to the supervisory authorities and communications to the affected data subjects, which might include you Articles 33 and 34 GDPR.
I tilfælde af et brud på sikkerheden, der fører til utilsigtet eller ulovlig destruktion, tab, ændring, uautoriseret offentliggørelse eller adgang til personoplysninger, som vi videregiver, opbevarer eller på anden måde behandler, har vi implementeret mekanismer og politikker med henblik på at identificere et sådant brud og omgående vurdere det. Afhængigt af resultatet af vores vurdering vil vi underrette de nødvendige tilsynsmyndigheder og meddele de berørte datasubjekter, hvilket kan omfatte dig artikel 33 og 34 i GDPR.

In case of breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed, we have the mechanisms and policies in place in order to identify it and assess it promptly.
I tilfælde af et brud på sikkerheden, der fører til utilsigtet eller ulovlig destruktion, tab, ændring, uautoriseret offentliggørelse eller adgang til personoplysninger, som vi videregiver, opbevarer eller på anden måde behandler, har vi implementeret mekanismer og politikker med henblik på at identificere et sådant brud og omgående vurdere det.

After you click the link, we no longer have any influence over the collection, storage, or processing of any personal data transmitted by clicking the link(such as the IP address or URL of the page that contains the link), as the behaviour of third parties is, by nature, beyond our control.
Efter klik på linket har vi ikke længere indflydelse på indsamling, behandling og anvendelse af eventuelle personlige data, der overføres til tredjeparten ved at klikke på linket(som f. eks. IP-adressen eller URL for den side, som linket befinder sig på), da tredjeparters adfærd i sagens natur ligger uden for vores kontrol.

In exercising his or her right to data portability pursuant to Article 20(1) of the GDPR, the data subject shall have the right to have personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible and when doing so does not adversely affect the rights and freedoms of others.
Når den registrerede udøver sin ret til dataportabilitet i henhold til art. 20 stk. 1 GDPR, har den registrerede ret til at få transmitteret personoplysningerne direkte fra en dataansvarlig til en anden, hvis det er teknisk muligt og andre personers rettigheder og friheder ikke påvirkes heraf.

After you click the link, we no longer have any influence over the collection, storage, or processing of any personal data transmitted by clicking the link(such as the IP address or URL of the page that contains the link), as the behaviour of third parties is, by nature, beyond our control.
Når du har klikket på linket, har vi ikke længere indflydelse på indsamlingen, opbevaringen eller behandlingen af personlige oplysninger, der overføres, når der klikkes på linket(f. eks. IP-adressen eller URL-adressen på den side, som indeholder linket), da tredjemands adfærd af naturlige grunde ligger uden for vores indflydelse.

Your personal data are transmitted to us encrypted.
Dine personlige data bliver overfà ̧rt i krypteret stand fra os.

Which personal data are transmitted to the controller is determined by the respective input mask used for the registration.
Hvilke personrelaterede oplysninger det er, der sendes videre til den dataansvarlige, afhænger af den inputmaske, der benyttes til registreringen.

How to use "personal data transmitted" in a sentence

Which rights do you have regarding personal data transmitted to HRS by you?

You are entitled to request erasure of your personal data transmitted to us.

We also use encryption to protect confidential personal data transmitted via the Internet.

In the latter case, your personal data transmitted with the e-mail is stored.

We cannot ensure the security of your personal data transmitted to the Website.

Any personal data transmitted during your registration is managed and stored by Clickfunnels.