What is the translation of " PLOT TWIST " in Danish?

• det plottwist
• plot twist

Examples of using Plot twist in English and their translations into Danish

This is a plot twist.
Det var en drejning.

Play online adventure game- it's always unexpected plot twists.
Spil online adventure spil- det er altid uventede plot twists.

And mind-blowing plot twists.- Please?
Og vilde drejninger.- Vil du ikke nok?

The plot twist isn't landing because it wasn't set up properly.
Det plottwist lander ikke, fordi det ikke var sat rigtigt op.

Where are the plot twists?
Hvor er intrigerne?

This is especially helpful for novel or play with multiple characters and/or plot twists.
Dette er især nyttigt for roman eller spil med flere tegn og/ eller plot vendinger.

Ooh, a little plot twist.
Nå, et lille tvist i plottet.

Plot twists come one after another as the story unfolds to a moving conclusion.
Plot twists kommer hinanden efter hinanden, da historien strækker sig til en bevægende konklusion.

And mind-blowing plot twists.
Og vilde drejninger.

We love things like plot twists and red herrings and surprise endings.
Vi elsker ting som drejninger i plottet og afledningsmanøvrer og overraskende slutninger.

Our surprising plot twist.
Vores overraskende plottwist.

Or what plot twist got tossed our way. The jock, the nerd, the weirdo, the criminal or the princess.
Eller hvilken drejning, plottet tog. Sportsidioten, nørden, tossen, forbryderen eller prinsessen.

That is a key plot twist.
Det er et vigtigt plottwist.

This is especially helpful for novels or plays with multiple groups of characters and plot twists.
Dette er især nyttigt for romaner eller spiller med flere grupper af tegn og plot vendinger.

Jenna? Well, hello, plot twist. Jenna.
Jenna? Jamen, hallo, plot forandring. Jenna.

In these games are always full of fun, humor and unexpected plot twists.
I disse spil er altid fuld af sjov, humor og uventede plot twists.

There were three unexpected plot twists that were really cool, and I won't spoil them, but just stay there until the credits end.
Der var tre uventede drejninger i plottet, der var virkelig seje, og tilsidst… jeg vil ikke ødelægge overraskelsen, men bliv der bare indtil rulleteksterne slutter.

Will people buy this plot twist?
Vil folk købe denne plot twist?

The writers debated including this plot twist because it would contradict previous scenes in which Homer does read, but eventually they decided to keep the joke because they found it humorous.
Forfatterne diskuterede dette twist, fordi det ville modsige tidligere scener, hvor Homer læser, men til sidst besluttede de at holde fast ved joken, fordi de fandt det humoristisk.

You're just the worst. Plot twist!
Plot twist! Du er bare den værste!

What follows is a dangerous action adventure with enough plot twists to entertain audiences punctuated by some truly witty dialogue, all held together by an hilarious performance by David Oyelowo.
Hvad der følger er en farlig actioneventyr med nok plot twists til at underholde publikum præget af nogle virkelig vittig dialog, alle holdt sammen af en hylende morsom præstation af David Oyelowo.

Q? Getting a little sick of plot twists.
Jeg er træt af plot twists.- Q?

Seafight game online, immerse yourself in the pirate adventure, plunge into an incredible, full of intricate, dangerous, unexpected plot twists.
Seafight spil online, fordybe dig i pirat eventyr, springet ind i en utrolig, fuld af indviklede, farlige, uventede plot twists.

Because it wasn't set up properly. The plot twist isn't landing.
Det plottwist lander ikke, fordi det ikke var sat rigtigt op.

In short, the game genre adventure, presented on our site are able to please not only interesting gameplay, and exciting plot twists.
Kort sagt, er spillet genren eventyr, præsenteres på vores hjemmeside stand til at behage ikke kun interessant gameplay og spændende plot twists.

The part of Viola was played by a teenage boy on Shakespeare's stage, which adds to the plot twist of Viola being in disguise as Cesario throughout the play.
Den del af Viola blev spillet af en teenage dreng på Shakespeare scenen, hvilket tilføjer, at plottet twist Viola er forklædt som Cesario i hele spillet.

This is a very dynamic game in which the main character takes part in different plot twists.
Dette er et meget dynamisk spil, hvor hovedpersonen tager del i forskellige plot twists.

We love things like plot twists.
Vi elsker ting som drejninger i plottet.

Fairy tale about a girl named Rapunzel was written by the brothers Grimm and how their works are marked by an extraordinary event and unpredictable plot twists.
Eventyret om en pige ved navn Rapunzel blev skrevet af brødrene Grimm og hvordan deres værker er præget af en ekstraordinær begivenhed, og uforudsigelige plot twists.

Lapsang Souchong is the tea equivalent to film noir, with the mysterious femme fatale, disconcerting plot twists, and menacing darkness and shadows condensed into a mere cup.
Lapsang Souchong er te, der svarer til film noir, med den mystiske femme fatale, foruroligende plot vendinger og truende mørke og skygger kondenseret til en ren kop.