What is the translation of " PLOT TWIST " in Spanish?

• giro de la trama
• giro argumental
• giro del argumento
• plot twist

Examples of using Plot twist in English and their translations into Spanish

Nice plot twist.
Un gran giro en la trama.

Plot twist XD over a year ago.
Plot twist XD hace más de un año.

Well, hello, plot twist.
Bueno, hola, giro en el argumento.

Haha plot twist. over a year ago.
Haha plot twist. hace más de un año.

Okay, that's a plot twist.
Bien, eso es un giro del argumento.

Third plot twist- Terry seems to be Anohito.
Tercero giro de la trama- Terry parece ser Anohito.

I-it's probably a plot twist.
Probablemente es un giro de la trama.

Fourth plot twist- Albert seems to be Anohito.
Cuarto giro de la trama- Albert parece ser Anohito.

Did you tell somebody the plot twist?
¿Le dijiste a alguien el giro de la trama?

She meant the plot twist… over a year ago.
She meant the plot twist… hace más de un año.

But is it more than just a plot twist?
Pero,¿acaso representa algo más que un simple giro de guion?

But as a plot twist, he's also very good at drinking.
Pero como giro de la trama, también es bueno bebiendo.

Day 07- The most surprising plot twist or ending.
Día 07- El giro argumental o final más sorprendente.

Plot twist… he's been standing next to you the whole time.
Giro argumental… él ha estado de pie a tu lado todo el tiempo.

Scary with great plot twists better than 2 and 3….
De miedo con grandes giros de la trama mejor que la 2 y la 3….

Fincher supported including the twist, arguing,"If they accept everything up to this point, they will accept the plot twist.
Fincher apoyó incluir el giro, argumentando que"si acepta todo hasta este punto, aceptará el giro de la trama.

Great plot twists, characters, animation, jokes and heartwarming moments… Read Review.
Grandes giros de la trama, personajes, animaciones, chistes y entrañables momentos….

Many readers at the time felt that the plot twist at the climax of the novel was nevertheless unfair.
Muchos lectores sintieron que el giro del argumento al clímax de la novela nunca fue injustificado.

This plot twist allows Milligan to express his discontent with political figures in general.
Este giro argumental permite que Milligan exprese su descontento con las figuras políticas en general.

Palahniuk recalled how the writers debated if film audiences would believe the plot twist from the novel.
Recordó cómo los escritores debatían si el público de la película creería el giro de la trama de la novela.

Every plot twist came with a twirl of a moustache and ended in an exclamation mark.
Cada giro de la trama vino con un giro… de un bigote… y terminaba en un signo de exclamación.

The episode has received critical acclaim, with particular praise for Mbatha-Raw's and Davis's performances, its simulated reality plot twist, and its uplifting tone and visual style.
El episodio ha sido aclamado por la crítica universal, con un elogio particular por las actuaciones de Mbatha-Raw y Davis, y su trama retorcida, tono edificante y estilo visual.

Love Obstacles One plot twist is when the audience learns that Sebastian survived the shipwreck.
Una torcedura de la trama es cuando la audiencia aprende que Sebastian sobrevivió el naufragio.

Demand was high for each episode to introduce some new element, whether it was a plot twist or a new character, so as to maintain the readers' interest.
La demanda era alta en cada nueva aparición de la novela para introducir un nuevo elemento, bien fuese un giro de la trama o un nuevo personaje, para mantener así el interés del lector.

There is a pretty significant plot twist in this episode and I think it would be pretty cool if no one gave it away to anyone so please don't ruin it for anybody else.
Hay un giro argumental bastante significativo en este episodio y yo creo que sería muy bueno si nadie se lo comentara a nadie así que por favor no lo arruinen para lo demás.

In a plot twist, they are shown having a sleepover in pajamas with face masks on, eating popcorn before Gomez receives a FaceTime from Royce to her delight.
En un giro de la trama, se les muestra con una pijama con pijamas con máscaras, comiendo palomitas de maíz antes de que Gomez reciba un FaceTime de Royce para su deleite.

Nik Freeman from Anime News Network Charles White of IGN commented that the plot twist in the story and the truth about Aizen was"fascinating and interesting", but also criticized it, saying his Zanpakuto's power was"far-fetched" and overpowered, and Aizen did not have any flaws and that his betrayal was"too planned out to believ.
IGN comentó que el giro de la trama de la historia y la verdad sobre Aizen fue"fascinante e interesante", pero también criticado, diciendo el poder de su Zanpakutō era"inverosímil" y dominado, y Aizen no tenía ningún defecto y que su traición fue"demasiado planeado para ser creíble.

Pain, nostalgia and a plot twist that became a game changer, made this issue of Canman one of the most memorables of its run, and as a result, the following issues as well.
Dolor, nostalgia y un giro de la trama, hicieron de este capítulo uno de los más memorables, y como consecuencia, los siguientes capítulos también.

She did, however, criticize the episode's plot twist near the end, saying"What didn't work so well for me in this week's future glimpse was the way in which a portion of the show's events didn't actually take place.
Ella, sin embargo, crítica el giro de la trama del episodio cerca del final, diciendo:"Lo que no funcionó tan bien para mí en el futuro atisbo de esta semana fue la forma en que una parte de los eventos de la serie no tuvo lugar en realidad.

Kinsey has solved the case she was hired to investigate, but in a plot twist, she discovers that her previous notions about the accountant's death were entirely wrong: in fact, it was Scorsoni who killed her when she discovered he was skimming dividend money from estate accounts under his management.
Kinsey ha resuelto el caso para el cual fue contratada, pero en un giro del argumento descubre que los datos previos que poseía sobre la muerte de la contadora estaban completamente equivocados: de hecho, fue Scorsoni quien la asesinó cuando descubrió que estaba malversando dinero de los fondos de inversión.

How to use "plot twist" in a sentence

Plot twist plot twist plot twist plot twist plot twist!!!

Plot twist after plot twist after plot twist.

Plot twist after plot twist that I never saw coming.

With plot twist after plot twist it hit you like a bullet.

The main plot twist was thrilling.

Interesting plot twist from the anime.

That plot twist what pretty clever.

The plot twist was very messy.

Plot twist ahead, prepare for complications!

But, the plot twist excited me.