What is the translation of " PRACTICALLY POSSIBLE " in Danish?

• praktisk muligt

Examples of using Practically possible in English and their translations into Danish

We will do what's practically possible.
Så gør vi det, der er praktisk muligt.

It is my intention to have a legislative proposal adopted as soon as practically possible.
Det er min hensigt at få et lovforslag vedtaget, så snart det er praktisk muligt.

There are practically possible reasons for this issue.
Der er praktisk talt mulige årsager til dette problem.

This is simply just not practically possible.
Dette er ganske enkelt ikke praktisk muligt.

As soon as is practically possible, your government will restore services and normalise the situation.
Så snart det er praktisk muligt, vil din regering genetablere de forskellige forsyninger og normalisere situationen.

It will be reconsidered as soon as is practically possible.
Den vil blive behandlet på ny, så snart det er praktisk muligt.

Is the question that is it practically possible to clone a phone without touching it?
Er det spørgsmål, som er det praktisk muligt at klone en telefon uden at røre den?

Recycle waste water from timber stores as far as technically and practically possible.
Recirkulere spildevand fra tømmerlager i det omfang, det er teknisk og praktisk muligt.

The confirmation shall be made as promptly as practically possible after the communication concerned between the competition authorities of the Parties.
Bekræftelsen skal ske hurtigst muligt efter den pågældende kommunikation mellem parternes konkurrencemyndigheder.

But the risk that health care professionals pose is significant and needs to be minimized as much as is practically possible.
Men risikoen for, at sundhedspersonale udgør er væsentlig og skal minimeres så meget som det er praktisk muligt.

It is not practically possible to set up long-term research which focuses initially on groups such as women, young people etc.
Det er ikke praktisk muligt at igangsætte langsigtet forskning, der indledningsvis fo kuserer på grupper, så som kvinder, unge mennesker o.s.v.

If such upgrading cannot be achieved, plans should be implemented to shut down the nuclear installation as soon as practically possible.
Hvis en sådan forbedring ikke kan gennemføres, bør der straks iværksættes planer for at nedlukke det nukleare anlæg så hurtigt som praktisk muligt.

Despite the prevalence of osteoporosis, however, it is not economically or practically possible to systematically screen the population for the disease.
Trods udbredelsen af knogleskørhed er det imidlertid hverken økonomisk eller praktisk muligt systematisk at screene befolkningen for sygdommen.

In a perfect world, everyone would be able to control their own lighting based on their own needs but we also know that this is not always practically possible.
I den ideelle verden skulle alle selv kunne styre deres belysning baseret på egne behov, men vi ved også, at det ikke altid er praktisk muligt.

A very simple formula for balancing the meal plan so it comes as close as practically possible to what Mother Nature intended with a natural diet for dogs.
En meget simpel formel for afbalancering af spiseplanen, så den kommer så tæt som praktisk muligt på, hvad Moder Natur ville med naturlig kost til hunde.

Even if someone is prepared to pay for the equipment- which does not cost a great amount, but costs approximately the same as a PC- it is not practically possible.
Selv hvis man skulle være parat til at betale for et sådant apparat- det er ikke særligt dyrt, det koster nogenlunde det samme som en computer- er det ikke praktisk muligt.

Further reductions are not practically possible and data may not allow simulations of PK/PD regarding the increase the dose-interval.
Yderligere reduktioner er ikke praktisk mulige, og data vil måske ikke muliggøre simuleringer af farmakokinetikken/ farmakodynamikken med hensyn til øgningen af dosisintervallet.

The province is located in an isolated region bordering Peru and Brazil, and it is not practically possible to draw a connection to the national Bolivian power grid.
Provinsen ligger isoleret langt mod nord, på grænsen til Peru og Brasilien, hvor det ikke er praktisk muligt at trække en forbindelse til Bolivias nationale el-net.

Most importantly, this Parliament is sending a strong signal today to the Commission and Council to move forward and make this directive a reality as soon as is practically possible.
Det vigtigste er, at Parlamentet i dag sender et stærkt signal til Kommissionen og Rådet om at bevæge sig fremad og gøre dette direktiv til virkelighed, så snart det er praktisk muligt.

Images are covered by the Copyright Act, and we ask that, where practically possible, the photographer and Fjord Line always be acknowledged see instructions for each individual image.
Billederne er omfattet af ophavsretsloven, og vi kræver altid, at fotografen og Fjord Line krediteres, hvor dette er praktisk muligt se anvisninger for hvert enkelt billede.

In writing.- I welcome the efforts to fulfil the goals of the Lisbon Strategy, but I am not very convinced that fulfilling its plans is practically possible by the set deadline.
Skriftlig.-(EN) Jeg byder bestræbelserne på at opfylde Lissabonstrategiens målsætninger velkommen, men jeg er ikke særligt overbevist om, at det er praktisk muligt at opfylde dens planer inden den fastlagte deadline.

What better way could there be of achieving this aim of getting closer to our citizens than to make it practically possible for citizens to carry out their profession without hindrance outside of their own national borders?
Men findes der da noget bedre initiativ for at realisere dette mål om nærhed end endeligt rent konkret at give borgerne mulighed for at udøve deres erhverv uden hindringer ud over deres landegrænser?

You are allowed to change the order of semesters and place the 30 ECTS period abroad in the 5th semester and the other 15 ECTS and the Bachelor's project in the 6th semester, if this is practically possible.
Under forudsætning af at det er praktisk muligt, er det tilladt at bytte rundt på semestrene, så de 30 ECTS udlandsophold ligger på 5. semester og de øvrige 15 ECTS samt bachelorprojektet ligger på 6. semester.

At the same time it may now and then be necessary to make certain changes in the slurs to render it practically possible to play a demanding passage- of course without changing the overall content.
Samtidig kan det ind imellem være nødvendigt at lave visse ændringer af buerne for at gøre det praktisk muligt at spille en krævende passage- naturligvis uden at forandre det overordnede indhold.

I have some sympathy with the remarks made by Mr Maaten about the imperfections of this scheme; nevertheless we have to work within the boundaries of what is scientifically provable and practically possible to implement.
Jeg har en vis sympati for de bemærkninger, hr. Maaten har fremsat om manglerne ved denne ordning, men ikke desto mindre må vi arbejde inden for rammerne af, hvad der kan bevises videnskabeligt, og hvad det er praktisk muligt at gennemføre.

The province is located in an isolated region bordering Peru and Brazil, and it is not practically possible to draw a connection to the national Bolivian power grid. Until now, the citizens of Cobija have therefore resorted to cover their need for power by using diesel-powered generators.
Provinsen ligger isoleret langt mod nord, på grænsen til Peru og Brasilien, hvor det ikke er praktisk muligt at trække en forbindelse til Bolivias nationale el-net. Derfor har borgerne i Cobija indtil nu dækket behovet for energi med dieselgeneratorer.

To make the extension of pallet racks fast and easy, we have put together a range of extension set. It is practically possible to add as many extension set as you wish to.
For at gøre det nemt og hurtigt at udvide pallereoler, har vi sammensat en række forskellige følgesæt. I praksis er det muligt at tilføje så mange følgesæt, som man ønsker.

The( acceding country national central bank) shall establish as soon as practically possible an internal function, similar to the NCC of a national central bank as defined in Decision ECB/ 2001/11, to administer access to the information as provided in Article 3, to facilitate communication and to ensure compliance with security standards relating to this Agreement.
Tiltrædende stats nationale centralbank skal snarest praktisk muligt oprette en intern funktion modsvarende en national centralbanks NCC, som defineret i afgørelse ECB/ 2001/11, med henblik på at administrere adgangen til de oplysninger, der er anført i artikel 3, samt at lette kommunikationen og sikre overholdelse af denne aftales sikkerhedsstandarder.

The purpose was to investigate how different fibre types and mixture proportions of straw and fibre influence the energy use and environmental effect, and which mixtures are practically possible and most optimal for the incineration process.
Formålet var at undersøge, hvordan forskellige fibertyper og blandingsforhold mellem halm og fiber påvirker energiudnyttelsen og miljøpåvirkningen, og hvilke blandingsforhold, der er praktisk mulige og mest optimale for forbrændingen.

It is not practically possible to adjust the comparative figures for 2017 and earlier years to reflect the changed accounting policy, and these figures have therefore not been changed. Furthermore, new accounting policies for items not previously included in the bank's financial statements have been applied following the merger. The accounting policies are otherwise unchanged relative to those in the submitted and audited 2017 annual report.
Idet en ændring af sammenligningstallene for 2017 og tidligere år vedrørende den ændrede regnskabspraksis ikke er praktisk mulig, er der således ikke foretaget ændring af disse. Endvidere er der i forbindelse med fusionen anvendt ny regnskabspraksis vedrørende regnskabsposter, der ikke tidligere har indgået i regnskabet for banken. Herudover er den anvendte regnskabspraksis uændret i forhold til den aflagte og reviderede årsrapport for 2017.

How to use "practically possible" in an English sentence

Again, utilize the practically possible to hold durable.

Again, utilize the practically possible to maintain durable.

Again, utilize the practically possible and keep durable.

Again, utilize practically possible to help keep durable.

Again, use the practically possible to maintain durable.

It’s not practically possible to prevent downtime entirely.

Well, that’s practically possible if you work right.

Again, utilize the practically possible to keep durable.

How this is practically possible is explained below.

Without Earth no life is practically possible on earth.

How to use "praktisk muligt" in a Danish sentence

Hvor det har været praktisk muligt har jeg talt med læsere af de undersøgte blade.

Dæmpning af vejtrafikstøj For at dæmpe vejtrafikstøjens udbredelse etableres typisk støjskærme langs vejanlægget og så tæt på vejen som praktisk muligt.

Hvis rekonditionering ikke er praktisk muligt, skal bortskaffelse ske i henhold til lokale regulativer. : Tomme trykbeholdere bør returneres til leverandøren.

Firmapensionskassen kan dog undlade at tilpasse sammenligningstal, hvis det ikke er praktisk muligt.

Der vil være simultantolkning, hvor det er praktisk muligt.

Praksisforsikringens Fællesudvalg har afholdt 2 møder i Økonomi Det tilstræbes at holde omkostningerne så lave, som det er forsvarligt og praktisk muligt.

Desuden skal baggrundsstøjen måles i hvert målepunkt i den udstrækning, det er praktisk muligt.

er det vurderet teknisk og praktisk muligt at sikre en overholdelse af gældende grænseværdier på alle tidspunkter.

Thomas Christfort har samtidig bedt forvaltningen undersøge, om det er lovligt og praktisk muligt at lade grundejerne på de private fællesveje betale for gadebelysningen over ejendomsskatten.

Det valg afhænger først og fremmest, om det er praktisk muligt med udsugning.