Examples of using Practically possible in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Practically possible.
If technically and practically possible.
Est techniquement et pratiquement possible.It is practically possible to breakdown the atom further holding the properties of the component.
Il est pratiquement possible de décomposer l'atome en conservant les propriétés du composant.And that's only if that will even be practically possible.
Et ce n'est que si cela est pratiquement possible.There are practically possible reasons for this issue.
Il y a des raisons pratiquement possibles pour cette question.However, the scenario Ecofys has mapped out is practically possible.
Cependant, le scénario esquissé par Ecofys est pratiquement possible.We will do everything that is practically possible to comply with your wishes.
Nous ferons tout ce qui est pratiquement possible pour respecter vos souhaits.This maximal absolute value is made as small as practically possible.
Cette valeur absolue maximale est en fait rendue aussi petite que pratiquement possible.Is the question that is it practically possible to clone a phone without touching it?
La question qui est pratiquement possible cloner un téléphone sans le toucher?We must use the full resources, as quickly andthoroughly as it is organizationally and practically possible.
Nous devons donc utiliser toutes nos ressources,aussi rapidement et complètement que pratiquement possibles.If this remains practically possible, each patient will be isolated for a few weeks.
Si cela reste pratiquement possible, chaque patient sera isolé pendant quelques semaines.Our aim is to continue to offer a product line for as long as it is economically and practically possible.
Nous voulons continuer à proposer une ligne de produits tant que cela est économiquement et pratiquement possible.Its quick update is practically possible at any time without the need to dismantle the control panel.
Sa mise à jour rapide est pratiquement possible à tout moment sans avoir besoin de démonter la centrale.The first requirement is to isolate the workpiece,as much as is practically possible, so it is free to vibrate.
La première condition doit isoler l'objet,autant qu'il est pratiquement possible, afin de le laisser librement vibrer.Disbud calves as early as practically possible, while horn development is still at the horn bud stage typically 2-3 months.
Ébourgeonner les veaux le plus tôt qu'il est pratiquement possible, lorsque le développement des cornes en est encore au stade du bourgeon habituellement 2 à 3 mois.The management of anuricinfants is otherwise difficult, although it is theoretically and practically possible.
La prise en charge de nouveau-nésanuriques est autrement difficile, bien qu'elle soit théoriquement et pratiquement possible.So it claims to offer everyone the best practically possible deal from the point of view of his own preferences.
Il prétend donc offrir à chacun la meilleure affaire pratiquement possible du point de vue de ses préférences personnelles.But the risk that health care professionals pose is significant andneeds to be minimized as much as is practically possible.
Mais au risque que présentent des professionnels de la santé est important etdoit être réduite autant qu'il est pratiquement possible.Longitudinal adjustment of the tool 4 is thus practically possible over the greatest length of the threaded portion 3.
Un réglage longitudinal de l'outil 4 est donc pratiquement possible sur la plus grande longueur de la portion filetée 3.It is not practically possible that you only create new files on your disk and you never delete or modify any file from the previously stored ones.
Il n'est pas pratiquement possible que vous créiez seulement de nouveaux dossiers sur votre disque et vous ne supprimez jamais ou modifiez n'importe quel dossier de précédemment stocké.
