What is the translation of " PROBLEMS START " in Danish?

• problemer starter
• problemerne begynder
• problemerne starter

Examples of using Problems start in English and their translations into Danish

Problems started from version 0.2.1.
Problemer startede fra version 0.2.1.

Ex-girlfriend, you know, since all the problems started.
Eks-kæreste, i ved, siden alle problemerne startede.

Problems start when we try to consider blank.
Problemer starter når vi forsøger at overveje tom.

We should not be surprised, because the problems start at the top.
Vi burde ikke undre os, for problemerne starter i toppen.

Odysseus' problems started after he won the war.
Odysseus problemer startede efter, han vandt krigen.

To come not from above but from below. As we continued, the problems started.
Da vi fortsatte, begyndte problemet at komme ikke ovenfra, men nedefra.

We know how problems start, not how they finish.
Vi ved, hvordan problemer begynder, ikke hvordan de slutter.

The results of these tests will indicate whether your dog is able to digest its food properly and is absorbing the nutrients that it needs from the food. If your dog is older when these behavioral problems start, your veterinarian may order a computed tomography(CT) scan or a magnetic resonance image(MRI) of your dog's brain.
Resultaterne af disse undersøgelser vil vise, om din hund er i stand til at fordøje sin mad korrekt og absorbere de næringsstoffer, den har brug for fra fødevarer. Hvis din hund er ældre, når disse adfærdsmæssige problemer starter, din dyrlæge kan bestille en computertomografi(CT) scanning eller en magnetisk resonans-billede(MRI) af din hunds hjerne.

Problems start, though, when a PC does not work right any longer.
Problemerne starter, men når en PC ikke fungerer længere til højre.

Right. Just remember all your problems started with the Liquidators.- Yeah.
Ja. -Okay. Husk, at alle problemerne startede med Likvidatorerne.

Many problems start in Parliament or have to be dealt with by Parliament.
Mange problemer starter i Parlamentet eller skal behandles af Parlamentet.

Most of the data integrity problems start due to oversizing of the PST file.
De fleste af de dataintegritet problemerne begynder grundet overdimensionering af PST-fil.

Problems start as soon as the preload falls outside the functional range.
Problemerne starter så snart forspændingen falder udenfor det funktionelle område.

Should you nonetheless have problems starting the app, please contact our customer support.
Kontakt venligst kundesupport, hvis du herefter stadig har problemer med at starte appen.

Problems start with their peers, who teased him because of lack of independence.
Problemer starter med deres jævnaldrende, der drillede ham på grund af manglende uafhængighed.

Applications The problems started just after I installed the PCreveiver.
Applications Problemerne startede lige efter jeg har installeret PCreveiver.

The problems start in the second line which talks of the'progress' of the European Union, as if the Union must always be moving forward.
Problemet begynder i anden linje, der taler om Den Europæiske Unions»fremskridt«, som om Unionen altid må gå frem.

If your dog is older when these behavioral problems start, your veterinarian may order a computed tomography(CT) scan or a magnetic resonance image(MRI) of your dog's brain.
Hvis din hund er ældre, når disse adfærdsmæssige problemer starter, din dyrlæge kan bestille en computertomografi(CT) scanning eller en magnetisk resonans-billede(MRI) af din hunds hjerne.

The problems start when the animal leaves the farm, goes to a haulier and moves onward.
Problemerne starter, når dyrene forlader gården og køres bort af en transportvirksomhed.

Other times problems start later in life due to illness or injury.
Andre gange problemer starter senere i livet på grund af sygdom eller tilskadekomst.

The problems start if you try to contact support, which is pretty much non-existent throughout the setup(any really any other) process.
Problemerne begynder først, hvis du prøver at kontakte support, som stort set ikke kan nås under tilmeldingsprocessen eller en hvilken som helst anden proces.

It is nevertheless justified, as problems start to appear at the stage when responsibility for the product has moved away from industry itself towards society.
Det er imidlertid begrundet, idet problemerne begynder at vise sig i den fase, hvor ansvaret for produktet er flyttet fra industrien selv over til samfundet.

The problems start to kick in if you're a rookie user who needs plenty of support or if you need to cancel your trial or ask for a refund.
Problemerne begynder godt nok at melde sig, hvis du er nybegynder og har brug for en del holden i hånden, eller hvis du får brug for at anullere din prøveperiode eller bede om refusion.

The problem started in a toy factory in Guangdong and spread.
Problemet startede på en legetøjsfabrik i Guangdong og spredte sig.

The problem started on the bottom.
Problemet begyndte på bunden.

When The Terror tricked me. The problem started.
Problemet begyndte, da Terror angreb mig.

Problem started on the bottom.
Problemet begyndte på bunden.

Problem started on the bottom.
Problemet begyndte pa bunden.

The problem started on the bottom.
Problemet begyndte pa bunden.

Our problem started when I lost the painting. No.
Nej. Vores problem startede da jeg mistede maleriet.

How to use "problems start" in an English sentence

The problems start right from the beginning.

The problems start early in the curriculum.

Most cholesterol problems start with your diet.

Now is where the problems start appearing.

The problems start with the reflected sounds.

The problems start with the first step.

Many behavior problems start in the home.

Typically the problems start at about 08:00.

Besides the problems start out very small.

If you exceed this, problems start happening.

How to use "problemerne starter, problemerne begynder" in a Danish sentence

Problemerne starter der, hvor sandheden jo aldrig er den samme.

Det kan tælles på 1 hånd, de uheld han har haft, fra han smed bleen til juni måned, hvor problemerne starter.

Det gør det enormt spændende, og problemerne starter allerede i lufthavnen.

Jeg tror nok mere problemerne begynder, hvis man kører dem væk fra "fælles laveste nævners" specifikationer.

At få kontrolleret blodtrykket jævnligt er vigtigt – og det er vigtigt, at man gør det inden problemerne begynder at opstå.

Problemerne starter først, da de finder ud af, at det er det forkerte billede - med den lidt underlige sidegevinst, at værdien nu er oppe i millionklassen.

Men problemerne begynder snart at tårne sig op, ikke mindst, da han jagtes af nogle inkasso-bøffer, der forsøger at inddrive en enorm telefonsexregning.

Men Dare spiller pengene op og problemerne starter..

Det er her, hvor problemerne begynder: De fleste af de solgte planter er af fremmed oprindelse.

Der anmeldes flere og flere rotteangreb, og problemerne begynder ofte i efteråret, hvor rotterne fryser og vil ind.