Examples of using Problems start in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Problems start early.
הצרות מתחילות מוקדם.And then other problems start.
ואז יתחילו בעיות אחרות.The problems start later.
הבעיות מתחילות מאוחר יותר.At least until the problems start.
עד לרגע שיתחילו הצרות.The problems start later though.
הבעיות מתחילות מאוחר יותר.But what happens when the problems start?
But the problems start in two ways.
הבעיה מתחילה בשני מצבים.The man says,“Ah, now the problems start.”.
כן" הוא אמר"עכשיו יתחילו הצרות.".The problems start with Ownership.
הבעיה מתחילה עם נושא הבעלות.When this internal clock goes out of sync, problems start.
כשאנחנו לא מסנכרנים בין השעונים הפנימייים לחיצוניים, מתחילות הצרות.The problems start at a policy level.
הבעיה מתחילה בדרג הפוליטי.As always, the problems start at the top.
כמו תמיד- הבעיות מתחילות בראש.The problems start happening when everyone starts doing these things.
הבעיה מתחילה כשכולם עושים את זה.But, unfortunately, problems start appearing with age, and many women start simply being afraid to approach a mirror.
אבל, למרבה הצער, עם הגיל, בעיות מתחילים להופיע, ונשים רבות רק Problems start when pores have to deal with more oil than they can handle.
הבעיות התחלה כאשר בנקבוביות העור מתעסקים עם שמן יותר מכפי שהוא יכול לטפל.Treating allergies before problems start can help your toddler feel better and avoid bacterial infections that require antibiotics.
טיפול באלרגיות לפני תחילת בעיות יכול לעזור לפעוט שלך להרגיש טוב יותר ולמנוע זיהומים חיידקיים הדורשים אנטיביוטיקה.The problems start when you think you do.
הבעיה מתחילה כאשר אתה חושב.So by picking it up early before the problems start accumulating, clinically I think it gives a great advantage to getting this disease under control.
אז על ידי בחירתו מוקדם לפני הבעיות להתחיל הצטברות, קלינית אני חושב שזה נותן יתרון גדול כדי לקבל את המחלה הזאת תחת שליטה.The problems start as the crowds grow.
The problems start with categorisations.
הבעיות מתחילות עם הקטגוריות.The problems start with the political process.
הבעיה מתחילה בדרג הפוליטי.The problems start when this isn't the case.
השאלה מתחילה כאשר זה אינו המצב.The problems start with the chapters' names.
הבעיה מתחילה כבר עם שמות הפרקים.The problems start when you add people.
הבעיה מתחילה כשמוסיפים אנשים למשוואה.The problems start when you confuse the two.
הצרות מתחילות כשמבלבלים בין השניים.The problems start when you want to return afterwards.
הבעיה מתחילה כאשר רוצים לחזור מהעומק הזה.The problems start when you want to do something special.
הבעיה מתחילה כאשר רוצים לקבל משהו אחר.The problems start when the goose keeps all its eggs.
הבעיות מתחילות כשהתרנוגלת שומרת את כל הביצים לעצמה.The problems start when you want to find out something really new.
הבעיה מתחילה כאשר רוצים לקבל משהו אחר.Did the problems start after a course of antibiotics, which might disturb the balance of bacteria in the gut?
האם הבעיות התחילו בזמן שהמטופלים נטלו אנטיביוטיקה, כיוון שזו עלולה להפר את האיזון בקרב חיידקי המעיים?
