What is the translation of " PROGRAMME OF WORK " in Danish?

• arbejdsprogram
• arbejdsprogrammet

Examples of using Programme of work in English and their translations into Danish

Publication of programme of work for 199-4.
Udgivelse af arbejdsprogrammet for 1994.

Programme of Work for 1992 EN, DE, IT, DA, ES, PT.
Arbejdsprogrammet for 1992 DA, DE, EN, ES, IT, PT.

The drafting and updating of a programme of work.
Opstilling og ajourfoering af et arbejdsprogram.

A draft programme of work for the coming year.
Et udkast til arbejdsprogram for det kommende år.

So let me come back to our internal programme of work.
Så lad mig vende tilbage til vores interne arbejdsprogram.

A three phase programme of work has now been completed.
Et arbejdsprogram i tre faser er nu gennemført.

Before 31 January each year, the Management Board shall adopt the Authority's programme of work for the coming year.
Bestyrelsen vedtager inden den 31. januar hvert år autoritetens arbejdsprogram for det kommende år.

This programme of work is more fully described in 5.
Dette arbejdsprogram er mere detaljeret beskrevet under 5.

Each incoming Presidency shall present its programme of work and the plans for its implementation.
Ved formandsskifte fremlægger det nye formandskab sit arbejdsprogram samt planerne for dets gennemførelse.

Programme of Work 1996(full version) EN FR NL DA DE IT ES PT.
Arbejdsprogram for 1996(fuldstændig udgave) DA DE EN ES FR IT NL PT.

The annual general report and programme of work referred to in Article 24(2)(b) and(c) respectively.
Den almindelige årsberetning samt arbejdsprogrammet, jf. artikel 24, stk. 2, henholdsvis litra b og c.

Programme of Work 1995(long version). DA, DE, EN, ES, FR, IT, NL, PT.
Arbejdsprogram for 1995(lang udgave). DA DE EN ES FR IT NL PT.

Some of this can also be found in the Commission's programme of work, which Mrs Wemheuer has just discussed.
Noget af det findes også i Kommissionens arbejdsprogram, som fru Wemheuer netop talte om.

The programme of work for the second half year was approved on 20 September.
Arbejdsprogrammet for andet halvår blev godkendt den 20. september.

You have before you our detailed proposals for the programme of work for 1998, which will be debated in December.
De råder over vores detaljerede forslag til arbejdsprogrammet for 1998, som vil bUve drøftet i december.

The programme of work for 1995 intends to respond to these challenges.
Hensigten med arbejdsprogrammet for 1995 er at tage disse udfordringer op.

The Institute shall have a Board that approves its annual and long-term programme of work and the appropriate budget.
Instituttet har en bestyrelse, der godkender dets årlige og langsigtede arbejdsprogram og det relevante budget.

Programme Agreed he Programme of Work for the Foundation in 1995 will concentrate on four key.
Nstituttets arbejdsprogram for 1995 vil koncentrere sig om fire. vigtige.

Mistakes made at the outset, or a failure to successfully carry out the programme of work, amount to liabilities for later Presidencies.
Hvis den første begår en fejl eller ikke gennemfører arbejdsprogrammet med succes, vil de efterfølgende formandskaber være belastet heraf.

The most recent programme of work to combat fraud indicates clearly where the priorities lie.
Prioriteringerne fremgår klart af det seneste arbejdsprogram for bedrageribekæmpelse.

In this context, the Committee noted that the Commission's programme of work includes a proposal to adapt this directive.
I denne forbindelse bemærkede udvalget, at Kommissionens arbejdsprogram omfatter et forslag om tilpasning af dette direktiv.

In the programme of work for 1991, Mr Bangemann, you only mentioned in connection with one tiny item that these questions lie at the heart of the programme..
Hr. næstformand, i arbejdsprogrammet for 1991 omtalte De i et meget kort punkt, at disse spørgsmål er programmets hjerte.

In order to reduce the gulf between the European Union's Lisbon targets and reality, the Commission's programme of work for 2007 needs to be ambitious.
Hvis afgrunden mellem EU's Lissabon-mål og virkeligheden skal mindskes, må Kommissionens arbejdsprogram for 2007 være ambitiøst.

We have also worked out a programme of work with the next three presidencies to ensure continuity and real action.
Vi har også udarbejdet et arbejdsprogram sammen med de næste tre formandskaber for at sikre kontinuitet og egentlig handling.

The applicant informed the Commission and the rapporteur Member State that it no longer wished to participate in the programme of work for this active substance.
Ansøgeren har underrettet Kommissionen og den rapporterende medlemsstat om, at man ikke længere ønsker at deltage i arbejdsprogrammet for dette aktive stof.

This is reflected in the Foundation's programme of work from 1993 onwards, which accords a high priority to activities in the field of social cohesion.
Dette afspejles i Instituttets arbejdsprogram fra og med 1993, som prioriterer aktiviteter på området inden for social samhørighed højt.

I would like to reiterate that this is planned for in the Commission's programme of work for 2009 and I hope that it will be adopted as soon as possible.
Jeg vil gentage, at dette er planlagt i Kommissionens arbejdsprogram for 2009, og jeg håber, at den vil blive vedtaget så hurtigt som muligt.

The programme of work for 1995 will also include a limited number of new projects within the constraints of current financial provisions.
Arbejdsprogrammet for 1995 vil også indeholde et begrænset antal nye projekter, der skal udføres inden for rammerne af nye økonomiske nedskæringer.

It should be noted that it is the outcome of a long-term programme of work, the Hague Programme for strengthening freedom, security and justice in the European Union.
Det bør bemærkes, at forordningen er resultatet af et langsigtet arbejdsprogram, Haagprogrammet til styrkelse af frihed, sikkerhed og retfærdighed i Den Europæiske Union.

The Programme of work for 1993 is presented in a similar structure as that of the Four-Year Rolling Programme 1993/1996, in seven chapters.
Arbejdsprogrammet for 1993 er udformet på samme måde som det fireårige løbende arbejdsprogram for 1993-1996 og er opdelt i syv kapitler.

How to use "programme of work" in an English sentence

I am now overseeing the IT Programme of work for Manawaui.

Plan and schedule the group Programme of work based on priority.

Its annex contains the programme of work arising from decision II/10.

Action Plan for Implementing the Programme of Work on Protected .

The Warsaw Integrated Programme of Work 2018-2021 can be found here.

This is a significant programme of work that we are undertaking.

A programme of work examining the relationship between pain and obesity.

The States Parties adopted the programme of work for the 16MSP.

Obtain programme of work for scheduling different delivery phases if applicable.

The WGOE programme of work will be approved by the CNRA.

How to use "arbejdsprogram, arbejdsprogrammet" in a Danish sentence

Osborne har givet finanstilsynet mulighed for at producere et arbejdsprogram på krypto valutaer, og undersøge de potentielle risici og fordele.

I Arbejdsprogrammet er det mål, der nævnes: "Dansk Folkeparti vil arbejde for et Danmark præget af samhørighed, ansvarsbevidsthed og frihed".

Alle væsentlige ændringer af det årlige arbejdsprogram vedtages efter samme procedure som det oprindelige årlige arbejdsprogram.

Med de skitserede reformer i arbejdsprogrammet kommer Danmark dog ikke i mål.

I arbejdsprogrammet opfordres Europa-Parlamentet og Rådet til at hjælpe med at levere hurtige og effektive resultater på de vigtigste politikområder.

Det betyder ifølge arbejdsprogrammet, at vi som kommune stiler efter at udfase fossile brændstoffer både i den kollektive transport og i kommunens brug af personbiler.

Et årligt arbejdsprogram omfatter sæt af to til fem specifikke informationsforanstaltninger.

Tilsynsrådet vedtager myndighedens flerårige arbejdsprogram og fremsender det til Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen til orientering. 6.

EMCDDA's primære beslutningstagende organ er bestyrelsen, som vedtager arbejdsprogrammet og budgettet.

Gennemførelse af den fælles dagsorden Kommissionen arbejdede tæt sammen med Europa-Parlamentet, medlemsstaterne og de rådgivende udvalg om udarbejdelsen af arbejdsprogrammet, inden det blev fremlagt.