What is the translation of " PROGRAMME OF WORK " in Vietnamese?

• chương trình làm việc
• chương trình công việc
• programme of work

Examples of using Programme of work in English and their translations into Vietnamese

Alan Permejn on the programme of work for the tests in Barcelona….
Alan Permejn chương trình làm việc cho các bài kiểm tra tại Barcelona….

The cost of extending the scope of certification will be based on the nature and programme of work.
Chi phí cho việc mở rộng phạm vi chứng nhận phụ thuộc vào bản chất và chương trình công việc.

We have agreed with a programme of work between our teams to explore the scope for agreement.
Chúng tôi đã đồng ý một chương trình làm việc giữa các bên để tìm ra giới hạn cho thỏa thuận”.

It comes as talks between government negotiators and Labour are set to continue throughout Thursday after Mrs May and Mr Corbyn agreed a“programme of work”.
Chính quyền và đối lập tiếp tục thương lượng qua Thứ Năm 4- 4 sau khi bà May và ông Corbyn đồng ý 1 chương trình công tác.

Review progress in the implementation of the programme of work established under No. 132 of this Convention;
Xem xét tiến độ thực hiện chương trình làm việc được xây dựng theo Điểm 132 của Công ước này;

To address these and other threats, 2019 sees the start of the WHO's 5-year strategic plan- the 13th General Programme of Work.
Để giải quyết những mối đe doạ này và cả những mối đe dọa khác, năm 2019 chứng kiến sự khởi đầu của kế hoạch chiến lược 5 năm của WHO- General Programme of Work lần thứ 13.

GLO(2) The ability to monitor and adjust a personal programme of work on an on-going basis, and to learn independently.
GLO( 2) Khả năng giám sát và điều chỉnh chương trình làm việc cá nhân trên cơ sở đang diễn ra và học độc lập.

(ii) to carry out a programme of work proportionate to the archaeological resources of the country, including scientific publications;
( ii) triển khai chương trình làm việc tương xứng với các nguồn lực khảo cổ của đất nước, bao gồm xuất bản ấn phẩm khoa học;

The Action Plan, consisting of 12 actions and 39 sub-actions, outlines a programme of work to strengthen global nuclear safety.
Kế hoạch hành động bao gồm 12 hoạt động và 39 hoạt động phụ, phác thảo một chương trình hành động nhằm tăng cường an toàn hạt nhân toàn cầu.

And in a twelve-year programme of work, Ryabko and Reznikova have found evidence that ants can transmit very complex messages.
Trong một chương trình 12 năm nghiên cứu về Kiến, Ryabko và Reznikova đã tìm ra bằng chứng rằng kiến có thể trao đổi những thông điệp phức tạp.

To address these and other threats, 2019 sees the start of the World Health Organization's new five-year strategic plan- the 13th General Programme of Work.
Để giải quyết những vấn đề này và các mối đe dọa khác, năm 2019, Tổ chức Y tế Thế giới khởi động Kế hoạch chiến lược mới trong 5 năm tới.

The Action Plan sets out a comprehensive programme of work, in 12 major areas, to strengthen nuclear safety worldwide.
Lĩnh vực hành động đã được xác định trong chương trình hành động toàn diện để tăng cường an toàn hạt nhân toàn cầu.

To address these and other threats, 2019 sees the start of the World Health Organization's new five-year strategic plan- the 13th General Programme of Work.
Để giải quyết những mối đe doạ này và cả những mối đe dọa khác, năm 2019 chứng kiến sự khởi đầu của kế hoạch chiến lược 5 năm của WHO- General Programme of Work lần thứ 13.

The One Plan 2012-2016 sets out a focused and coherent joint programme of work in support of national priorities and is based on the comparative advantages of participating UN entities.
Kế hoạch chung 2012- 2016 đưa ra một chương trình làm việc chung tập trung và thống nhất, hỗ trợ cho các ưu tiên của quốc gia và dựa trên những lợi thế so sánh của các tổ chức LHQ tham gia.

Practical skills needed for the research project will be developed through course specific labs that allow the students to plan a short programme of work.
Các kỹ năng thực tế cần thiết cho dự án nghiên cứu sẽ được phát triển thông qua các phòng thí nghiệm cụ thể cho phép sinh viên lên kế hoạch cho một chương trình làm việc ngắn.

Decide, in the light of the approved programme of work derived from No. 188 above, on the need to maintain, terminate or establish study groups and allocate to each of them the questions to be studied;
Dựa vào chương trình làm việc đã được thông qua như nói ở Điểm 188 trên đây, quyết định về sự cần thiết của việc duy trì hoặc kết thúc hay thành lập mới các nhóm nghiên cứu và giao cho từng nhóm đó các vấn đề nghiên cứu cụ thể;

Some larger firms offer graduate training schemes, which provide you with a structured programme of work experience and skills development.
Một số công ty lớn hơn cung cấp các chương trình đào tạo sau đại học, cung cấp cho bạn một chương trình có cấu trúc về kinh nghiệm làm việc và phát triển kỹ năng.

WHO's Thirteenth General Programme of Work 2019-2023 places strong emphasis on responding to the epidemic of NCDs and promotion of mental health, with investment in universal health coverage being at the core of national responses.
Chương trình hoạt động chung thứ 13 của WHO cho giai đoạn 2019- 2023 tập trung mạnh vào việc ứng phó với các bệnh không lây nhiễm và thúc đẩy sức khỏe tâm thần, với việc đầu tư vào bao phủ y tế toàn dân là cốt lõi của các phản ứng quốc gia.

To address these and other threats, WHO said 2019 sees the start of its new five-year strategic plan, which it called the 13th General Programme of Work.
Để giải quyết những vấn đề này và các mối đe dọa khác, năm 2019 chứng kiến sự khởi đầu của Kế hoạch chiến lược 5 năm mới của Tổ chức Y tế Thế giới, Chương trình làm việc chung lần thứ 13.

We are not downgrading the importance of Zika, by placing this as a longer programme of work, we are sending the message that Zika is here to stay," Dr Peter Salama, executive director of WHO's Health Emergencies Programme, told reporters.
Chúng ta không hạ thấp tầm hệ trọng của Zika, bằng cách đặt vấn đề này thành một chương trình làm việc dài hạn hơn, chúng ta đang gửi ra thông điệp rằng Zika vẫn còn tồn tại,” bác sĩ Peter Salama, Giám đốc điều hành Chương trình Sức khỏe Khẩn cấp của WHO, phát biểu tại cuộc họp báo.

To address these and other threats, 2019 sees the start of the World Health Organization's new five-year strategic plan- the 13th General Programme of Work.
Để giải quyết những vấn đề này và các mối đe dọa khác, năm 2019 chứng kiến sự khởi đầu của Kế hoạch chiến lược 5 năm mới của Tổ chức Y tế Thế giới, Chương trình làm việc chung lần thứ 13.

The standing technical committees, representing each of the seven major areas of the Agency's programme, are composed of member country experts who are both contributors to the programme of work and beneficiaries of its results.
Các ủy ban kỹ thuật thường trực, đại diện cho mỗi ngành trong 7 lĩnh vực chính của chương trình của Cơ quan, bao gồm các chuyên gia của các nước thành viên vừa là người đóng góp cho chương trình làm việc và cũng hưởng lợi từ kết quả của nó.

We welcome comments on these, in particular where they draw our attention to any evidence we may need to be aware of when devising our programme of work.
Chúng tôi chào mừng các bình luận về chúng, đặc biệt ở những nơi chúng lôi cuốn sự chú ý của chúng tôi tới bất kỳ bằng chứng nào chúng tôi có lẽ cần để nhận thức được về khi nào việc sắp đặt chương trình công việc.

Elimination of industrially-produced trans fats from the global food supply has been identified as one of the priority targets of WHO's strategic plan, the draft 13th General Programme of Work(GPW13) which will guide the work of WHO in 2019- 2023.
Việc loại bỏ chất béo chuyển hóa( trans- fat) được sản xuất công nghiệp khỏi nguồn cung cấp thực phẩm toàn cầu là ưu tiên hàng đầu của WHO và là mục tiêu trong Chương trình làm việc tổng thể lần thứ 13( GPW), sẽ hướng dẫn WHO đến năm 2023.

It replaces the traditional customer-supplier model with a collaborative approach to achieving a shared objective; this may be to build a hospital, improve an existing service contract or launch an entirely new programme of work.
Nó thay thế mô hình nhà cung cấp khách hàng truyền thống bằng cách tiếp cận hợp tác để đạt được mục tiêu chung; điều này có thể là để xây dựng một bệnh viện, cải thiện hợp đồng dịch vụ hiện có hoặc khởi động một chương trình làm việc hoàn toàn mới.

Make recommendations to the governing bodies of the Commission on policy matters, and submit proposals on the budgetary and other forms of support required for the programme of work of the Sub-Commission;
Tư vấn cho các cơ quan quản lý của Ủy ban về các vấn đề chính sách, các đề xuất về ngân sách và các hoạt động hỗ trợ khác cần thiết cho chương trình hoạt động của Tiểu ban;

Decides to continue its consideration of the promotion, protection and enjoyment of human rights, including the right to freedom of expression, on the Internet and in other technologies, as well as of how the Internet can be an important tool for development and for exercising human rights, in accordance with its programme of work.
Quyết định tiếp tục mối quan tâm của hội đồng đến việc cổ xúy, bảo vệ và thụ hưởng nhân quyền, bao gồm quyền tự do bày tỏ quan điểm, trên mạng Internet và trong các lãnh vực công nghệ khác, cũng như quan tâm đến mức hệ trọng của công cụ Internet trong việc phát triển và thực thi nhân quyền, thể theo chương trình làm việc của hội đồng.

The project was supported by an Expert Reference Group which helped to establish what evidence was needed to inform understanding in this area, and to shape an appropriate programme of work to gather this evidence.
Dự án đã được Nhóm Tham chiếu Chuyên gia( Expert Reference Group) ủng hộ, nhóm này đã giúp thiết lập bằng chứng cần thiết để thông tin về sự hiểu biết trong lĩnh vực này, và định hình chương trình công việc thích hợp để thu thập bằng chứng này.

WTO members in the Negotiating Group on Rules on 14-17 May held their first substantive cluster of meetings on fisheries subsidies since the 11th Ministerial Conference(MC11) in line with their programme of work planned for May to July.
Các thành viên WTO trong Nhóm Đàm phán về Quy tắc đã tổ chức các phiên họp đầu tiên từ ngày 14- 17/ 5 về trợ cấp thủy sản kể từ Hội nghị Bộ trưởng WTO lần thứ 11( MC11) phù hợp với chương trình làm việc được xây dựng từ tháng 5 đến tháng 7.