What is the translation of " PROVISION OF DATA " in Danish?

• levering af data
• tilvejebringelse af data

Examples of using Provision of data in English and their translations into Danish

SECTION 4 Provision of data by the Commission Article 15 1.
AFSNIT 4 Kommissionens tilvejebringelse af data Artikel 15 1.

These criteria refer to disclosure, documentation format, settlement and the provision of data for the production of STEP statistics.
Disse kriterier angår oplysninger, dokumentationsform, afvikling og levering af data til opgørelse af STEP's statistik.

The provision of data is necessary for conclusion of a contract.
Levering af data er nødvendig for indgåelse af en kontrakt.

However, the problem is the provision of data by Member States.
Problemet er imidlertid medlemsstaternes levering af data.

The provision of data is obligatory to enable us to respond to your requests;
Levering af data er obligatorisk for at gøre det muligt os for at respondere på dine anmodninger;

The ECB understands that the abovementioned statistical requirements are without prejudice to the timely and accurate provision of data to the ECB for the exercise of its tasks.
Det er ECB's opfattelse, at de nævnte statistiske krav ikke vil berłre den rettidige og nłjagtige levering af data til ECB til udfłrelse af dens opgaver.

Product confidentiality, provision of data is limited for competitive reasons.
Produkthemmeligheder, videregivelse af data begrænses pga. konkurrencehensyn.

Provision of data for analysis purposes which are not covered by the established analysis platform.
Leverandør af dataudtræk til analysebehov, der ikke direkte er dækket af den etablerede analyseplatform.

The Regulation does not contain provisions concerning the assessment of the quality of the data reported by Member States or to the provision of data by the Commission.
Om vurderingen af kvaliteten af de data, der indberettes af medlemsstaterne, eller om Kommissionens tilvejebringelse af data.

This includes the provision of data according to ESA 95 for longer time series.
Dette omfatter tilvejebringelse af data i overensstemmelse med ESA-95 til længere tidsserier.

The Commission, in accordance with the procedure laid down in Article 21 of Directive 94/62/EC, will review the framework for Member State provision of data, in order to make these data comparable and consistent.
Kommissionen gennemgår, i overensstemmelse med proceduren i direktiv 94/62/EF, artikel 21, strukturen for medlemsstaternes datalevering for at gøre dataene sammenlignelige og overensstemmende.

The provision of data is obligatory to enable us to manage the contractual relationship;
Levering af data er obligatorisk for at gøre det muligt for os at forvalte det kontraktretlige forhold;

However, no reference in this Council Regulation to the assessment of the quality of the data reported by Member States or to the provision of data by the Commission.
Den indeholder imidlertid ingen bestemmelser om vurderingen af kvaliteten af de data, der indberettes af medlemsstaterne, eller om Kommissionens tilvejebringelse af data.

Information regarding the provision of data and the benefits of re-using data is also included.
Hertil hører også oplysninger om tilvejebringelsen af data og fordelene ved at videreanvende data..

In any case, we are making a contribution and ensuring that there is a basis, in addition to the two laws that have already been adopted on pesticides, that is, the directive on sustainable use and the regulation on the placing of plant protection products on the market, a set of instruments to be used in sound regulation regarding the provision of data via statistics.
Under alle omstændigheder yder vi et bidrag og sørger for, at der ud over de to retsakter, der allerede er vedtaget om pesticider, dvs. direktivet om bæredygtig anvendelse og forordningen om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler, er grundlag for en række instrumenter, der kan anvendes til solid lovgivning vedrørende levering af data i form af statistikker.

For the provision of data a distinction is made between« current data» starting in January 1999,« historical data» starting in January 1995, and« longer time series» starting in January 1990.
Ved indberetning af data sondres mellem» løbende data« for perioden, der begynder januar 1999,» historiske data« med start i januar 1995 og» længere tidsserier« med start i januar 1990.

It introduces an obligation for Member States to respond to an urgent request from both the public and the private sector via the 24/7 network of contact points within eight hours of receiving the request, and introduces a monitoring obligation for Member States to facilitate the collection and provision of data about cyber attacks, including the number of prosecutions and criminal reports.
Det indfører en forpligtelse til, at medlemsstaterne skal reagere på en hasteanmodning fra både den offentlige og den private sektor via 24/7-netværket af kontaktpunkter inden for otte timer fra modtagelsen af anmodningen, og medlemsstaterne får en overvågningspligt for at lette indsamling og tilrådighedsstillelse af data om cyberangreb, herunder antallet af retssager og politirapporter.

This provision of data might become more important over time, if monetary union leads to more integration of financial markets and increases competition among financial intermediaries to manage new issues.
Med tiden kan en sådan tilvejebringelse af data få stigende betydning, hvis Den Monetære Union fører til større integration af de finansielle markeder og skærpet konkurrence mellem de finansielle formidlere om at forestå nye udstedelser.

This subcategory includes:- services related to database activities- technical support such as:• database development services: assembly of data from one or more sources• data storage services: preparation of a computer record for such information in a predetermined format• database availability: provision of data in certain order or sequence, by on-line data retrieval or accessibility(computerised management) to everybody or to limited users, sorted on demand.
Omfatter:- tjenester med relation til databasevirksomhed- teknisk support f. eks.: ■ oprettelse af databaser: indhentning af data fra én eller flere kilder• lagring af data: fastsættelse af format for sådanne oplysninger• databasestilgængelighed: levering af data i en bestemt orden eller sekvens med on-line-datasøgning eller anden form for adgang(edb-baseret management); data kan være tilgængelige for alle eller et begrænset antal brugere og kan på forlangende leveres sorteret.

For the provision of data on currency of issue in respect of portfolio investment data, the use of estimates is allowed until security-by-security portfolio investment collection systems become mandatory.
Ved levering af data for udstedelsesvaluta vedrørende porteføljeinvesteringer er brug af overslag tilladt, indtil indsamlingssystemer for porteføljeinvesteringer, værdipapir for værdipapir, bliver obligatoriske.

No specific additional efforts are required for the provision of data in respect of security and derivative dealers( SDDs), financial corporations engaged in lending( hereinafter« FCLs') or other OFIs( residual), in the case that actual data are not collected at national level.
Der stilles ingen yderligere krav om tilvejebringelse af data vedrørende formidlere af værdipapirer og derivater, finansielle selskaber beskæftiget med långivning, og andre OFI' er( restpost), såfremt faktiske data ikke indsamles på nationalt plan.

The provision of data processed for legal obligations and contractual performance is necessary; any opposition to such processing activity in whole or in part will imply the impossibility for I.L.M.E. S.p.A. to initiate contractual relationships.
Leveringen af behandlede data til juridiske forpligtelser og kontraktlig overholdelse er nødvendig. Enhver indsigelse mod en sådan behandlingsaktivitet, helt eller delvist, vil indebære, at det er umuligt for I.L.M.E. S.p.A. at indgå kontraktforhold.

Provision of historic data.
Indberetning af historiske data.

The provision of relevant data depends on that, of course.
Forelæggelsen af relevante data afhænger selvfølgelig heraf.

Frequency Timeliness: from reporting agents/ ready for ECB Data source Provision of historic data.
Hyppighed Tidsfrist: fra rapporteringsenhed/ klar til ECB Datakilde Indberetning af historiske data.

How to use "provision of data" in an English sentence

Provision of data storage services for encrypted backups of assessment systems.

The provision of data is optional for the above contractual obligations.

The provision of data is mandatory for the above-mentioned legal obligations.

Supporting other researchers through provision of data collection, analysis and reporting.

Therefore we adapt the provision of data to your infrastructural conditions.

Provision of data protection audit tool to identify your compliance gaps.

The provision of data for the purposes in 2.A) is mandatory.

The provision of data for the purposes in 2.B) is optional.

The provision of data for the purposes mentioned above is optional.

How to use "levering af data, tilvejebringelse af data" in a Danish sentence

Adgang til og Levering af Data: Beslutningsstøtte i Regulative Anliggender Ariel WebInsight er et brugervenligt abonnementsbaseret redskab med robuste funktioner i søgning, opslag, rapportering og analyse.

Tilvejebringelse af data omkring bygninger for en senere analyse er yderst vigtig.

Man kan gætte på, at det udover reelle problemer med konsekvensberegninger og tilvejebringelse af data også skyldes intern uenighed mellem Rektorkollegiet og Videnskabsministeriet.

Rambøll står for tilvejebringelse af data og en afrapportering på data fra spørgeskemaet.

Levering af data fra landmåling og opmåling Data fra opmåling samt landmåling kan leveres som analoge papirplaner i alle målforhold og op til A0-format.

Endvidere varetages ansvaret for en samlet levering af data til nationale såvel som internationale miljø- og skovstatistikker og for at udarbejde publikationer om skovenes tilstand og udvikling.

Fil:.doc Version 1.0 Udskrevet: :32:00 Side 36 af 53 37 Pakke WebServices Har ansvaret for levering af data fra lokale databaser til CommerceServer.

Forbedringer som automatisk tilkaldelse af teknikker ved maskinfejl, automatisk bestilling af forbrugsstoffer samt bedre levering af data således at styring og aflæsning styrkes.

Udvikling af web-service til levering af data fra Jupiter til Miljøportalen. 7.

Det nye er, at målinger, levering af data m.v.