Examples of using Released a statement in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I already released a statement.
Jeg har udsendt en erklæring.Released a statement today stating that.
The Kremlin just released a statement today.
The FBI released a statement on June 2nd, saying that GameOver Zeus botnet was finally disrupted.
FBI udgivet en erklæring om 2 juni nd, siger at GameOver Zeus botnet endelig blev afbrudt.The International Olympic Committee have released a statement.
Den Internationale Olympiske Komité har udsendt en udtalelse.The late Steve Jobs released a statement in 2010 in which this very issue was addressed.
Den afdøde Steve Jobs udgivet en erklæring i 2010 hvor netop dette emne blev behandlet.They haven't spoken to reporters or released a statement just yet.
De har ikke talt Recently Dropbox released a statement that Dropbox for Business subscribers will soon have.
For nylig Dropbox udgivet en erklæring om, at Dropbox for Business abonnenter snart vil have.The Flash Memory Summit management released a statement this morning.
Tumblr released a statement earlier this month, on May 12, but didn't specify the number of users affected.
Tumblr udgivet en erklæring tidligere i denne måned, maj 12, men ikke angive antallet af berørte brugere.But at the time, they released a statement saying.
They have released a statement of solidarity with the AUF, in which their leader, Â Olav Magnus Linge, put it very well.
De har skrevet en solidaritetserklæring med AUF, hvori deres leder, Olav Magnus Linge, udtrykker det ganske godt.Meanwhile, John Clingan, senior principal product manager for Red Hat, released a statement saying that moving Java EE to an open source organization would be“a very positive move.”.
I mellemtiden, John Clingan, senior principal product manager for Red Hat, udsendt en erklæring, der sagde, at flytte til Java EE Google has released a statement on the subject saying,“Stadia streams at 4K and 60 FPS- and that includes all aspects of our graphics pipeline from game to screen: GPU, encoder and Chromecast Ultra all outputting at 4k to 4k TVs, with the appropriate internet connection.
Google har frigivet en erklæring om emnet, der siger:“Stadia streams på 4K og 60 FPS- og det inkluderer alle aspekter af vores grafikpipeline fra spil til skærm: GPU, encoder og Chromecast Ultra, alle udsender til 4k til 4k TV'er, med det passende internetforbindelse.The Richmond campaign has not released a statement regarding the Councilman's condition.
Richmond-kampagnen har ikke udsendt en pressemeddelelse… angående byrådsmedlemmets tilstand.The question I am asking is a very important one, and one that also arose from a conference on democracy and human rights held in Yemen a few days ago, organised by,at which fifty countries from the Arab world released a statement that very clearly affirms this.
Mit spørgsmål er meget vigtigt, og det var også resultatet af The maker of the drug, Sanofi, released a statement saying, After Roseanne blamed Ambien for the racist tweet.
Udgav skaberen af pillerne, Sanofi, en meddelelse der sagde, Efter at Roseanne bebrejdede sovepiller for det racistiske tweet.The Kremlin just released a statement today saying they're gonna prove how good they are by beating us over here on our own ice.
Kremlin har lige offentliggjort en udtalelse i dag der siger de vil bevise hvor gode de er at slå os herovre på vores egen is.According to well-known researcher Troy Hunt, creator of the Have I Been Pwned project,the credentials were obtained during February 2013. Tumblr released a statement earlier this month, on May 12, but didn't specify the number of users affected: We recently learned that a third party had obtained access to a set of Tumblr user email addresses with salted and hashed passwords from early 2013, prior to the acquisition of Tumblr by Yahoo.
Ifølge velkendte forsker Troy Hunt, skaberen af har jeg været Pwned projekt,legitimationsoplysninger blev opnået i løbet af februar 2013. Tumblr udgivet en erklæring tidligere i denne måned, maj 12, men ikke angive antallet af berørte brugere: Vi lærte for nylig, at Recently Dropbox released a statement that Dropbox for Business subscribers will soon have access to enterprise mobile management feature.
For nylig Dropbox udgivet en erklæring om, at Dropbox for Business abonnenter snart vil have adgang til virksomhedens mobile management funktion.The South Korean Presbyterian Coalition released a statement claiming the law could create unnecessary conflicts between religions and interfere with the content of their sermons.
Den Sydkoreanske Presbyterianske Koalition(South Korean Presbyterian Coalition) offentliggjorde en erklæring, hvor den hævder, at loven vil skabe unødige konflikter de religiøse grupper imellem og gribe ind i indholdet af deres prædikener.Minister Miller's office has released a statement thanking the residents for their calm and giving every assurance that they are monitoring the situation closely.
Minister Miller har udsendt en tak til indbyggerne for deres ro og forsikrer dem om, at situationen bliver nøje overvåget.France's stock market regulator released a statement about cryptocurrency-tied derivatives on Thursday, which includes a curb on the advertising of such products.
Frankrigs aktiemarkedet regulator udsendt en erklæring om cryptocurrency-bundet derivater på torsdag, som omfatter Shortly after the tapes came to light Phil Hellmuth released a statement via his agent Brian Balsbaugh, and now over a week later Annie Duke has decided to do the same, posting an exceptionally long statement on her Facebook page, along with statements from John Vorhaus(who assisted Duke in commentating for several tournaments at UB) and former UB Pro Relations Manager Joanne Priam.
Kort efter båndene kom til lys Phil Hellmuth udgivet en erklæring via sin agent Brian Balsbaugh, og nu over Release a statement about Damon Boone and how much I respected him.
Udsend en meddelelse om Damon Boone og om min store respekt for ham.Release a statement saying we have suspects, we're following leads.
Frigiv en pressemeddelelse der siger at vi har mistænkte, vi følger spor.We release a statement with them.
Vi frigiver en erklæring med dem.Have your team release a statement to the media. Grace.
Grace, bed dit team om at udsende en erklæring.Grace, have your team release a statement to the media.
Grace, bed dit team om at udsende en erklæring.Grace, to the media. have your team release a statement.
Grace, bed dit team om at udsende en erklæring.
