What is the translation of " RIGHT TO GO " in Danish?

• ret til at gå
• rigtigt at gå
• til højre for at køre
• ret til at rode
• ret til at rejse
• retten til at gå
• højre for at gå

Examples of using Right to go in English and their translations into Danish

You had no right to go.
Du havde ingen ret til at gå.

You're right to go hardline.- Oh, we don't think.
Det var rigtig at gå benhårdt til hende.

We have a right to go!
Vi har ret til at tage af sted!

Turn right to go left. What an idiot!
Drej til højre for at køre mod venstre. Sikke en idiot!

She has every right to go!
Hun har ret til at rejse væk!

Turn right to go left.
Drej til højre for at køre mod venstre.

That makes perfect sense. Turn right to go left!
Drej til højre for at køre mod venstre!

You had no right to go out with him.
Du havde ikke ret til at gå ud med ham.

Similarly a God's servant has got the right to go anywhere.
På samme måde har Guds tjener ret til at komme overalt.

But is it right to go on a simple way?
Men er det rigtigt at gå på en enkel måde?

It should be quite possible and right to go beyond them.
Det burde være ret så muligt og rigtigt at gå ud over dem.

You have no right to go into people's houses.
Du har ingen ret til at gå ind i folks hjem.

It must really burn you that I think I have the right to go out with him.
Det må virkelig gå dig på, at jeg tror at jeg har ret til at gå ud med ham.

It's our right to go to Rome!
Vi har ret til at gå til Rom!

A very important point mentioned by many of you was the right to go to the Member States.
Et meget vigtigt punkt, mange af Dem har nævnt, var retten til at gå til medlemsstaterne.

You had no right to go through anything!
Du har ingen ret til at rode i noget som helst!

In no case shall the viewer, visitor, member, subscriber or customer have the right to go to court or have a jury trial.
I intet tilfælde må beskueren, besøgende, medlem abonnent eller kunde har ret til at gå til domstolene eller har en nævningesag.

He had no right to go after someone I love.
Han har ikke ret til at gå efter en jeg elsker.

When the EU adopts provisions on the environment and the working environment as such, they apply as minimum provisions under which we all have the right to go further.
Når EU vedtager de rene bestemmelser om miljø og arbejdsmiljø, så sker det som minimumsbestemmelser, hvor vi alle har ret til at gå længere.

I have the right to go in.
Jeg har ret til at se ham.

But is it right to go on a simple way? Can misanthropy to make a man happy?
Men er det rigtigt at gå på en enkel måde? Kan misantropi gøre en mand glad?

However, the EU has pledged its right to go to war with NATO.
Imidlertid har EU pantsat sin ret til at gå i krig hos NATO.

Some you will have the right to go twice if the bones fall out the same numbers, and the other you will need to win a few times.
Nogle vil du have ret til at gå to gange, hvis knoglerne falder ud de samme numre, og den anden skal du vinde et par gange.

At the end of the paid term view package"base-line"(a month or a year) the subscriber will have the right to go to any other package, available in his region.
Ved afslutningen af den betalte sigt pakke"base-line"(en måned eller et år) abonnenten har ret til at gå til en anden pakke, tilgængelig i sin region.

You don't have a right to go through people's stuff.
Du har ikke retten til at gennemsøge folks ting.

That is why we are calling for the Geneva Conventions on the rights of political prisoners and, in particular, on the right to go to the toilet, to be implemented.
Derfor kræver vi, at Genève-konventionerne om politiske fangers rettigheder, herunder retten til at gå på toilettet, finder anvendelse.

Everyone has the right to go over the top once and a while.
Alle har lov til at gå over gevind nu og da.

For the last 10 years, European citizens have been going to the courts to fight for their right to go to another Member State for treatment.
I de sidste 10 år er de europæiske borgere gået til Domstolen i deres kamp for retten til at rejse til en anden medlemsstat for at blive behandlet.

Swipe left or right to go forward or backward.
Skub til venstre eller højre for at gå frem eller tilbage.

Since he was a bachelor Isaac had the right to go four years at Trinity College.
Da han var ungkarl Isaac havde ret til at gå fire år på Trinity College.

How to use "right to go" in an English sentence

Should individuals have the right to go online anonymously/pseudonymously?

It’s all right to go fishing by the river.

The outspoken supermodel defended her right to go commando.

Tim Tebow has every right to go after them.

Stay to the right to go through downtown Ojai.

That will give you the right to go eat!

You are right to go to the inlet filters.

Calculate the right to go to 'my pole power'.

Then the opening on the right to go down.

What gives you the right to go sounding off?

How to use "rigtigt at gå, ret til at gå" in a Danish sentence

Søs Fenger: Rigtigt at gå fra Thomas Helmig thomas helmig søs fenger See more of Søs Fenger on Facebook.

Det betyder, at børn i Danmark er sikret ret til at gå Læs mere Georgs Æske er en integreret institution med en vuggestuegruppe en børnehavegruppe og en specialgruppe.

Når du køber mælk, sikrer du koens naturlige ret til at gå på en dejlig græsmark hele sommeren.

Først 13 minutter ind i anden halvleg faldt det enlige mål, scoret af Børge Møller, som sikrede Fremad ret til at gå videre.

Vi har lært at sidde rigtigt, at gå rigtigt, at spise rigtigt osv.

En søfarende har ret til at gå i land i sin fritid, når skibet ligger ihavn eller på sikker ankerplads, medmindre den søfarendes7 tilstedeværelse om bord er påkrævet, f.eks.

Da begyndte det først rigtigt at gå op for mig.

Vi har ikke fundet det rigtigt at gå ind i en klage, vi må tage det til efterretning og bruge kræfterne på at lave en genopretningsplan, siger Max Hovedskov.

Skal rygere også have ret til at gå tidligere på pension, fordi de statistisk lever kortere end ikke-rygere?

Nina sagde det så rigtigt: At gå op i julegaveindpakning er fantastisk – og noget der bliver ved med at give.