RIGHT TO GO Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الحق في الذهاب
• يميناً لتذهب

Examples of using Right to go in English and their translations into Arabic

You were right to go.
كنتِ محقة بذهابكِ

So as I did this, and as I think many of us do this, we kind of buy our distance, we kind of buy our right to go on with our day.
وكنت اقوم بذلك… كما يقوم العديد منا به فنحن هنا نشتري مسافة تبعدنا عن تلك القضية ونشتري كما قلت الحق بالسير في يومنا دون اي شعور بالذنب

We have a right to go!
مِن حقّنا الذهاب!

Turn right to go left. Guess what.
إلتف يميناً لتذهب يساراً خمن ماذا

She has every right to go!- No!
لديها كل الحق في الرحيل كلا!

Under the Abuse Law,"you have the right to go to the superior, probate and family, district or Boston municipal court if you reside withing the appropriate jurisdiction, and file a complaint requesting any of the following applicable orders.
تحت السوء قانون،"يتلقّى أنت الحق أن يذهب إلى الأفضل،[بروبت] وأسرة، منطقة أو بوسطن[مونيسبل كورت] إن أنت تقيم ضمن السلطة قضائيّة مناسبة، ويصنّف شكوى يرجو[أني وف ث] يتبع أوامر مناسبة

George, you deserve the right to go.
الرّب يعلم أنّك تستحق الذهاب يا(جورج

Turn right to go left.
إلتف يميناً لتذهب يساراً

It… Jesus, it's a medicine, all right, to go to sleep.
يسوع، هو دواء، كل الحق، للذهاب إلى النوم

He was right to go with Levi.
لقد كان محقاً بالذهاب مع(ليفاي

No, no, no, don't blame yourself. You were right to go to the funeral.
كلا, كلا, كلا, لا تلومي نفسك, لقد كنت محقة بالذهاب إلى المراسم

You were right to go gentle on him.
كنتِ محقة بأنكِ ذهبتِ له بلطف

Just double click one picture, then use left/right to go to next previous.
فقط انقر نقرًا مزدوجًا فوق صورة واحدة، ثم استخدم يسارًا/ يمينًا للانتقال إلى التالي السابق

He had no right to go after someone I love.
لا يمتلك اي حق في الذهاب خلف من احب

We therefore keep open channels for bilateral negotiation with Chile, without, however, renouncing the right to go to an international court.
لذا نواصل فتح قنوات للتفاوض الثنائي مع شيلي، لكن دون التخلي عن الحق في الذهاب إلى محكمة دولية

You had no right to go in there.
ليس من حقك الدخول هناك

The Ministry of Education and Sport has started the implementation of the provisions of the law which stipulate punishing parents for not sending their children to school, as, according to Montenegrin legislation, children have the right to go to school but they ' re also obliged to go to school.
وبدأت وزارة التعليم والرياضة تنفيذ أحكام القانون التي تنص على معاقبة الآباء لعدم إرسال أطفالهم إلى المدرسة نظراً لأن الأطفال وفقاً لتشريعات الجبل الأسود يتمتعون بحق الذهاب إلى المدرسة ولكنهم أيضاً مُلزَمون بالذهاب إلى المدرسة

It's our right to go to Rome.
من حقنا أن نمر لروما

In no case shall the viewer, visitor, member, subscriber or customer have the right to go to court or have a jury trial.
في أي حال من الأحوال أن المشاهد, الزائر, الأعضاء, المشترك أو العميل الحق في الذهاب إلى المحكمة أو محاكمة أمام هيئة محلفين

They have a right to go to the city.
لديهم الحق في الذهاب الى المدينة

In no case shall the viewer, visitor, member, subscriber or customer have the right to go to court or have a jury trial.
في أي حال من الأحوال يتعين على المشاهد, زائر, عضو, المشترك أو العميل الحق في الذهاب إلى المحكمة أو لديك المحاكمة أمام هيئة محلفين

It doesn't give him the right to go around behaving like a drunk frat boy.
ولا يعطيه ذلك الحق كي يتصرّف كصبيّ مراهقٍ سكران

Using the direction arrows, up to move, left to go left, right to go right and down to brake.
باستخدام أسهم التوجيه، الأعلى للتقدم نحو الأمام، الأيسر للتوجه نحو اليسار، الأيمن للتوجه نحو اليمين و الأسفل لكبح الحركة

Congress has the right to go after anything they think is a threat.
الكونغرس لديه الحق للسعى وراء أيّ شيء يظنه يشكل تهديداً

In Italy all immigrants, legal and illegal alike, are guaranteed full access to national health care, and all children enjoy the right to go school, thus reducing the dropout rate, one of the most negative phenomena we are currently experiencing.
وفي إيطاليا، تضمن لكل المهاجرين، القانونيين وغير القانونيين على السواء، الوصول الكامل إلى الرعاية الصحية الوطنية، ويتمتع الأطفال كافة بحق الالتحاق بالمدارس، مما يقلل بالتالي معدل الانقطاع عن الدراسة، وهي واحدة من أكثر الظواهر سلبية التي نواجهها حاليا

People have a right to go and be happy.
كل الناس لهم الحق في الذهاب أينما يكونوا سعداء

The guy has earned the right to go to one boxing match.
الرجل قد استحق الحق للذهاب الى نزال ملاكمة واحد

Children and youth with disabilities have the right to go to secondary school and university, if they want to.
للأطفال والشباب ذوي الإعاقة الحق في الذهاب إلى المدرسة الثانوية والجامعة، إذا أرادوا ذلك

Representative of the delegates of the International Committee of the Red Cross(" ICRC") have the right to go to all places where protected persons are found, particularly places of internment, detention and work.
ويكون لممثل مندوبي لجنة الصليب الأحمر الدولية حق الذهاب إلى جميع الأماكن التي يوجد بها أشخاص محميون، وعلى الأخص أماكن الاعتقال والحجز والعمل(

(i) Regarding free movement, internally displaced persons need specific guarantees concerning the right to go to a safe place inside their country or seek asylum abroad in all situations or to return voluntarily and in safety to their place of residence.
ط فيما يتعلق بحرية الحركة، يحتاج المشردون داخلياً ضمانات خاصة تتعلق بالحق في الذهاب الى مكان آمن داخل بلدهم أو في التماس اللجوء في الخارج في جميع الحاﻻت أو في العودة اختيارياً وفي أمان الى محل إقامتهم

How to use "right to go" in a sentence

Some information just doesn't feel right to go here.

Was Jones right to go ahead with his protest?

Walk to the right to go into the kitchen.

right to go into the courts and compel it.

This man has every right to go after justice.

It's your right to go where the money is.

They have a right to go for the banana!

I reserve the right to go above and beyond!

Click the logo right to go to the page.

Or, swipe from left to right to go back.