What is the translation of " RIGHT TO GO " in Dutch?

• recht om te gaan

Examples of using Right to go in English and their translations into Dutch

You had the right to go.
Je mocht weggaan.

Your right to go to heaven.
Je recht om naar de hemel te gaan.

She has every right to go!
Ze heeft elk recht om te gaan!

Turn right to go left.
Naar rechts draaien om links te gaan.

You have every right to go.
Je hebt alle recht om weg te gaan.

It's not right to go into details.
Het is niet juist om in details.

And yet it still felt so right to go.
En toch voelde het nog steeds zo goed om te gaan.

I have a right to go inside.
Ik mag naar binnen.

Right to go to jail, Emma. No one is arguing with your inalienable.
Niemand komt aan je recht om de bak in te gaan, Emma.

I have a right to go.
Ik heb het recht om te gaan.

The World Challenge will see the site hosting a series of country-specific tournaments for players across the world with the top 200 meeting in May for the right to go to Nevada.
De World Challenge zal de site hosten van een reeks landspecifieke toernooien voor spelers over de hele wereld met de top-200 bijeenkomst in mei voor het recht om te gaan naar Nevada te zien.

We have a right to go!
We hebben het recht om te gaan.

Turn right to go left!
Naar rechts om naar links te gaan.

The Queen was right to go.
Goed dat de koningin is gevlucht.

She had a right to go if she pleased.
Ze had recht om te gaan als ze wilde.

The therapist told her it is her right to go to Europe.
Volgens de dokter is het haar recht om te gaan.

You had no right to go through anything!
Je had geen recht om iets te doorzoeken!

I'm the Head of Magical Law Enforcement and I have the right to go wherever I please.
Ik ben hoofd van Magische Wethandhaving, Ik heb het recht te gaan en staan waar ik wil.

You had no right to go through anything!
Je had het recht niet om maar iets te doorzoeken!

it is fair to say immigrants have the right to go in and out of their country as they please.
het is eerlijk om te zeggen van immigranten hebben het recht om te gaan in en uit hun land, wat ze willen.

You had no right to go through anything.
Je had het recht niet om mijn spullen te doorzoeken.

He won the right to go.
Hij won het recht om te vertrekken.

So it was all right to go to..
Dus het was goed om te gaan.

You were right to go.
Je had gelijk dat je vertrok.

You had the right to go away.
Jij had het recht om weg te gaan.

But you are right to go.
Maar je hebt gelijk dat je vertrekt.

You have every right to go. I'm sorry!
Het spijt me. Je hebt alle recht om weg te gaan.

Swipe left to right to go backward.
Veeg naar links naar rechts om terug te gaan.

Man: Now blink right to go right..
Man: Knipper nu met uw rechteroog om naar rechts te gaan.

The Cherokees and the Mammoths with the right to go on to the playoffs.
Het zijn medailleteams, met het recht om door te gaan naar de play-offs.