What is the translation of " RIGHT TO GO " in Ukrainian?

• право звернутися
• право ходити
• право йти
• право піти
• право продовжувати
• право їхати
• право переїхати
• право заходити
• права виходити
• право виходу

Examples of using Right to go in English and their translations into Ukrainian

We had every right to go in.
Мав право туди увійти.

And it has the right to go to court if the rights and freedoms of Ukrainians are violated.
І саме вона має право звернутися до суду, якщо порушуються права і свободи українців.

You also have the right to go to court!
Також Ви маєте право звернутись до суду!

Although the limitation period for debts is running out, all the same, the creditor does not lose the right to go to court.
Хоч термін позовної давності по боргах і закінчується, все ж кредитор не втрачає право звернутися до суду.

You have a right to go to school.
У вас є право ходити до школи.

If she wants to go, she has every right to go.
Але, якщо людина хоче піти, він має право піти.

Everyone has the right to go where they want.
Кожен має право їхати куди хоче.

I now know that every child has the right to go to school!
Тепер я знаю, що кожна дитина має право навчатись у школі!

Anybody has any right to go anywhere they want to..
Кожен має право їхати куди хоче.

Revolving credit line is an automatically renewed loan, which gives the right to go into"minus" on the settlement or card account.
Револьверна кредитна лінія- автоматично поновлювана позичка, яка дає право йти в«мінус» по розрахунковому або картковому рахунку.

Choksi has a right to go to court and defend his position.
Тоді громада має право звернутися до суду й відстояти свою позицію.

Yes, you have the right to go to court.
Так, ви маєте право звернутися до суду.

Every person has a right to go to the administrative court for renewal of the rights illegally taken from you by the authorized bodies.
Кожна людина має право звернутися до адміністративного суду для відновлення своїх прав, які були порушені беззаконними діями представників органів державної влади.

A women has all the right to go to movie.
Адже будь-яка людина має право ходити в кіно.

No one has the right to go above the Constitution and Law!
Ні в кого немає права переступати закони і Конституцію!

We have every legitimate right to go into Afghanistan.
У мене є законне право повертатися в Україну.

You have earned the right to go all the way to Ascension, and it cannot be taken away from you.
Ви заробили право йти цим шляхом до Вознесіння і його не можуть забрати від вас.

In an emergency, you have a right to go to any hospital.
У крайньому випадку, будь-яка людина має повне право піти на лікарняний.

We all have the right to go where we want.
Ми всі маємо право виступати, де ми хочемо.

Nobody has a right to go to a temple.
Ніхто не має права ступити в цей храм.

Children have the right to go to school and learn.
Дитина має право відвідувати школу та вчитися.

As adults they have every right to go to any church they want to.
І люди мають право ходити в ту церкву, яку хочуть.

And each side had the right to go alone if they so wished.
Проте всі мають право на самостійну подорож, якщо їм так хочеться.

As adults they have every right to go to any church they want to.
Президент як набожна людина має право ходити до якої хоче церкви.

Every third bus in Ukraine has no right to go the route and carry passengers.
Кожен третій автобус в Україні не має права виходити на маршрут.

Every worker has the right to go to work and return from work safely.
Кожний працівник має право вертатися з роботи живим і здоровим.

The right to the city- the right to go to the cinema from the street.
Право на місто- це право заходити в кінотеатр з вулиці.

If someone hurts you, you have the right to go to another country and ask it to protect you.
Якщо з тобою несправедливо поводяться, ти маєш право переїхати до іншої країни й просити захисту.

I was purchasing something-- I was buying my right to go on with my day and not necessarily be bothered by this bad news.
Я дещо купувала. Я купувала своє право продовжувати свій день, і не бути стурбованою якимись поганими новинами.