Examples of using Right to go in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have a right to go.
Right to go, then?
Pravo da ide, onda?We have a right to go!
Imamo pravo otići!Turn right to go left! That makes perfect sense.
Skreni desnoda bi išao lijevo! Savršeno jasno.She has every right to go!
Ima sva prava da ode!
People also translate
Turn right to go left.
Skreni desno da ideš lijevo.Don't think I have a right to go?
Misliš da nemam pravo ići?Turn right to go left.
Skreni desno da bi išao levo.I don't think you have the right to go upstairs.
Gledaju nas. Nemaš pravo da ideš gore.Turn right to go left.
Skreni desno da bi išao lijevo.The therapist told her it is her right to go to Europe.
Terapeutkinja joj je rekla da ima pravo otići.Turn right to go left!
Skreni jako levo da bi išao desno.Thanks, Lynette, and you have every right to go to hell.
Hvala, Lynette, i ti imaš sva prava da ideš k vragu.He's got a right to go within 60 days.
Ima pravo posle 60 dana.You turn left to go left, and right to go.
Okreneš prema lijevo She had a right to go if she pleased.
Ima pravo otići ako to želi.In no case shall the viewer, visitor, member, subscriber orcustomer have the right to go to court or have a jury trial.
Ni u kojem slučaju gledatelj, visitor, member, pretplatnika iliklijent imaju pravo ići na sud ili imaju žirija ispitivanje.Your right to go to heaven.
Tvoje je pravo da odeš u raj.But I have a right to go sick.
Ali imam pravo ići liječniku.I got a right to go wherever I like in this sad little country.
Imam pravo ići kamo god želim u ovoj jadnoj zemljici.The winner gets the right to go after him.
Pobjednik dobiva pravo ići nakon njega.You have a right to go and be happy, and if people wanna keep trying to knock you down, well'em!
Imaš pravo ići i biti sretan, dobro'em! i ako ljudi žele i dalje te pokušavam srušiti!The child has the right to go to school.
Dijete ima pravo da ide u školu.We have a right to go where we wish… when we wish, with as many as we wish… without being harassed, questioned or detained.
Imamo pravo otići gdje god želimo, kad to želimo, koliko god nas želi, bez uznemiravanja, ispitivanja ili zadržavanja.I gave up the right to go to heaven.
Odrekao sam se prava da idem u raj.I have the right to go wherever I please.
Imam prava ići kamo god me je volja.That doesn't give you the right to go through my things.
To vam ne daje pravo ici kroz moje stvari.He was right to go with Levi.
The man has a right to go where he wants.
Čovjek ima pravo ići kamo hoće.He had no right to go after someone I love.
On nije imao pravo otići nakon nekog volim.
