What is the translation of " SOAPBOX " in Danish?

• soapbox
• talerstol
• sæbekasse

Examples of using Soapbox in English and their translations into Danish

Get off your soapbox, Loo!
Ned af sæbekassen, Loo!

Soapbox is not really my thing.
At være folketaler er ikke lige mig.

This is not a soapbox.
Det her er ikke nogen talerstol.

You stand on your soapbox, judging everyone, so sure they're judging you.
Så selvfølgelig dømmer de dig. Du står på din sæbekasse, og dømmer alle.

When you get to England, we will give you a soapbox.
Når De kommer til England, kan De få en sæbekasse.

This is not a soapbox, Ms. Scully.
Dette er ikke en talerstol, Ms Scully.

He preached from a peak that resembles a soapbox.
Han prædikede fra en klippetop, der kan minde om en talerstol.

Some even use it as a soapbox to tout their pet interests.
Nogle endda bruge det som en talerstol til at tout deres kæledyr interesser.

The participation of banks and speculators must no longer be merely a matter for soapbox speeches.
Bankernes og spekulanternes involvering må ikke længere blot være et emne, som man drøfter.

You stand on your soapbox, judging everyone, so sure they're judging you.
Du står der på din sæbekasse og dømmer alle, så sikker på at de dømmer dig.

I can tell you that the truck in which the banknotes are transported… makes Barack Obama's limousine look like a soapbox.
Lastbilen, sedlerne transporteres i, får Barack Obamas limousine til at se ud, som om den er lavet af pap.

And I would often find myself on a soapbox rambling on and on about the injustices of the world.
Jeg stod tit på en kasse og råbte op om verdens uretfærdigheder.

Approximately 95% of total EU cofinancing for transport is spent on road transport- not on rail transport, as is always called for and claimed in soapbox speeches.
Ca. 95% af den samlede EU-medfinansiering inden for transportsektoren går til vejene og ikke til jernbanetrafikken, som det ellers altid kræves og påstås ved højtidelige lejligheder.

And I would often find myself on a soapbox of the world. rambling on and on about the injustices.
Jeg stod tit på en kasse og råbte op om verdens uretfærdigheder.

Goebbels lit the way in the 30's by directing all indignation and resentment towards the Jews; today people turn their resentment towards immigrants, Americans, governments or others depending on the soapbox they are standing on.
Goebbels viste vejen i 30'erne med at få rettet al harme mod jøderne, i dag får folk rettet harmen mod indvandrerne, amerikanerne, regeringen eller andre afhængig af den ølkasse, man nu står på.

Ms Scully… This is not a soapbox, Ms Scully. I have come to the conclusion that it is no longer possible.
Det her er ikke nogen talerstol. Jeg er nået den konklusion at det ikke længere er muligt… Scully.

Live-music venue, cocktail bar and trendy eatery Ophelia's Electric Soapbox is one of Denver's hottest new clubs.
Spillested med levende musik, cocktailbar og den trendy restaurant Ophelias Electric Soapbox er en af Denvers hotteste natklubber.

The Commission has made many soapbox speeches calling for genuine support to be given to small and medium-sized companies and for the amount of red tape to be reduced.
Kommissionen har holdt mange fine taler om ægte støtte til de små og mellemstore virksomheder og om reduktion af bureaukratiet.

Why did he not mention that we are introducing new bureaucratic procedures in Europe, and thus doing the exact opposite of what we proclaim in our soapbox speeches about cutting red tape and achieving the Lisbon objectives?
Hvorfor nævnte han ikke, at vi indfører nye bureaukratiske procedurer i Europa og dermed gør det stik modsatte af det, som vi ellers bebuder i vores fromme udtalelser om at mindske bureaukratiet og opfylde Lissabon-målene?

Photo: Ophelia's Electric Soapbox Highlands Square For more a more laidback and local browsing experience, head to Highlands Square in the historic northwestern part of Denver.
Foto: Ophelia's Electric Soapbox Highlands Square Den mere afslappede og lokale shoppingoplevelse venter i Highlands Square i den nordvestlige, historiske del af byen.

Because they control the newspapers, the magazines, the radio, the television, the book publishing business, and because they have the ministers in the pulpit and the politicians on the soapboxes talking the same language, it is not too surprising that you believe that lie.
Men fordi de kontrollerer aviserne, magasinerne, radioen, fjernsynet, bogindustrien, og fordi de har præster på prædikestolene og politikere på talerstolene til at tale samme sprog, er det ikke særligt overraskende, at I tror på denne løgn.

Description: Red Bull Soapbox Race is a sandbox driving and material science reenactment game where you will probably make a favor track alter the vehicle and play out some stunning traps while dragging out broadcast appointment.
Beskrivelse: Red Bull Soapbox Race er en sandkasse, kørsel og materiale videnskab reenactment spil, hvor du sandsynligvis vil gøre en tjeneste styr ændre køretøjet og spille nogle fantastiske fælder, mens du trækker ud broadcast aftale.

The EU always supports the core standards of the International Labour Organisation(ILO) in soapbox speeches and in its contacts with third countries and rightly so, because they protect workers against discrimination and social dumping.
EU støtter altid kernestandarderne fra Den Internationale Arbejdsorganisation(ILO) i vores taler og i kontakterne med tredjelande og det med rette, fordi de beskytter arbejdstagerne mod forskelsbehandling og social dumping.

The Church and Vinyl are two of the best. Ophelia's Electric Soapbox Billed as a'gastrobrothel', this live-music venue, cocktail bar and trendy eatery, housed in a former peep-show parlour and palace of sin, is one of Denver's hottest new clubs.
The Church og Vinyl er to af de bedste. Ophelia's Electric Soapbox Det kaldes også et'gastrobordel', dette spillested med levende musik, cocktailbar og trendy restaurant, der har til huse i et tidligere peep-show lokale og syndens palads, som nu er en af Denvers hotteste natklubber.

How to use "soapbox" in an English sentence

Soapbox from Wistia costs $297 per/year.

The annual, highly competitive soapbox derby.

Set the stage for Soapbox vs.

aaron company soapbox aaron company piscataway.

Green light for racing soapbox colorful!

Thats where Soapbox comes into play!

Oh, and here's your soapbox back.

Artist Soapbox explores all artistic mediums.

I'll get off the soapbox now.

I’ll get off the soapbox now.

How to use "talerstol" in a Danish sentence

Hvis man opfatter Landstinget som den øverste talerstol for fremsættelse af vælgerønsker - og ikke mere - så er allerede det nuværende landstingsvederlag for højt.

At trappen tillige kan bruges som scene/talerstol ved offentlige arrangementer er blot endnu et plus.

Med en talerstol fra EXAKT, får du et uundværlig hjælpemiddel til alle former for formidlings- og præsentations situationer foran en gruppe lyttere.

Bolsjevikkerne brugte i vidt omfang kongressens talerstol til at afsløre den provisoriske regerings imperialistiske politik og mensjevikkernes og de socialrevolutionæres kompromis-taktik.

Den lektor traditionelt bærer Lectionary under procession, hvorefter den er placeret på "Ambo," taleren stand, der fungerer som både talerstol og prædikestol.

Mest opmærksomhed fik hun dog, da hun året efter, som den første kvinde, talte fra Folketingets talerstol.

For der var det nemlig 500 dage siden, at han sidst stod på Folketingets talerstol.

Men anonyme læserbreve ses næsten hver uge her på Byens Talerstol.

Et demokrati bygger på, at alle er lige for loven, og alle, der er valgt, kan blive hørt fra parlamentets talerstol.

Det afslørede statsministeren fra Folketingets talerstol tidligere i dag.