What is the translation of " TECHNICAL DIVISION " in Danish?

• tekniske division
• tekniske afdeling

Examples of using Technical division in English and their translations into Danish

The single most valuable member of your technical division.
Det mest værdifulde medlem, af jeres tekniske afdeling.

At the heart of our Ideal AOSH EU stands the new Solo Technical Division, devoted to seeing all Scientologists across the threshold to Clear and into the realms of OT.
I hjertet af vores ideelle AOSH EU har vi den nye tekniske division for solo-auditering, som er helliget at sikre, at alle scientologer kommer over tærsklen til OT-riget.

Yes. We got a preliminary report from the technical division.
Ja. Vi har en foreløbig rapport fra teknisk afdeling.

At the hub of AOLA stands the new Solo Technical Division-exclusively dedicated to servicing all Solo Auditors from their training to the completion of Advanced Courses.
I midten af AOLA befinder den nye Tekniske Division for solo-auditorer- der alene har til formål at servicere alle solo-auditorer fra deres grundlæggende uddannelse til deres færdiggørelse af de avancerede kurser.

And I am without a doubt the single most valuable member of your technical division.
Jeg er, uden tvivl det mest værdifulde medlem, af jeres tekniske afdeling.

At the heart of AOSH UK stands the all new wing for the Solo Technical Division to accommodate Scientologists progressing through the Advanced Courses.
Midtpunktet i AOSH UK er vores helt nye ideelle Tekniske Division for Solo-auditering, der betjener de mange scientologer, der kommer igennem de Avancerede Kurser.

The School of Mines had two divisions- a tertiary division and a technical division.
The School of Mines havde to divisioner- en tertiær division og en teknisk afdeling.

The consultant's services under this framework agreement will primarily consist in providing consultants for the technical division of Femern A/S as resource personnel to work as the division's own staff for varying periods of time on an ad hoc basis.
Rådgivers ydelser under denne rammeaftale vil primært bestå i efter behov at stille konsulenter til rådighed for Femern A/S' Tekniske Division som ressourcepersoner, der kan fungere som divisionens egne øvrige medarbejdere i kortere eller længere perioder.

We therefore had to bring to light the most hidden and"secret" knowledge of both individual workmen and teams on work in the departments; we took the view that it was only by reconstructing the real facts in this way that we would be able to obtain guidance and exert pressure for changes in the social and technical division of the work.
Vi måtte derfor fremdrage den mest skjulte og"hemmelige" viden, som både enkelte arbejdere og grupper på arbejde i afdelingerne besad; vi anlagde det synspunkt, at det kun var ved at rekonstruere de virkelige kendsgerninger på denne måde, at vi ville være i stand til at opnå vejledning og udøve tryk for ændringer i arbejdets sociale og tekniske inddeling.

To that end, AOLA boasts expanded course rooms for hundreds of Solo Auditors-in-training; a Solo Technical Division exclusively devoted to Solo Auditors on Advanced Courses; and three full Hubbard Guidance Centers for those traversing the upper realms with Audited New Era Dianetics for OTs.
Til dette formål kan AOLA prale af udvidede kursuslokaler til hundredvis af solo-auditorer under uddannelse; en Teknisk Division for solo-auditorer, der udelukkende servicerer solo-auditorer på avancerede kurser samt tre komplette Hubbard Vejledningscentre til dem, der rejser gennem de øvre riger med Auditeret Ny Æra Dianetics for OT'er.

Reducing this burden on the health systems alleviate resources, which can then be allocated for development elsewhere," Benoit Kalasa, director of UNFPA's Technical Division, said during a visit to Brussels.
En reduktion af denne byrde på udviklingslandes sundhedssystemer kan frigøre resurser, der således kan bruges på udvikling andetsteds," sagde Benoit Kalasa, formand for FN's befolkningsfond UNFPA's tekniske afdeling, under et besøg i Bruxelles.

The facility boasts a complete Solo Technical Division dedicated exclusively to servicing all Solo Auditors; an expanded Hubbard Guidance Center with dozens of auditing rooms to move Scientologists to Clear and through Audited New Era Dianetics for OTs; and expanded training facilities with multiple course rooms spanning an entire floor.
Faciliteterne frembyder en komplet Teknisk Division for solo-auditering, der udelukkende er helliget at servicere alle solo-auditorer; et udvidet Hubbard Vejledningscenter med dusinvis af auditeringsrum til at auditere scientologer til clear og gennem Auditeret Ny Æra Dianetics for OT'er; samt udvidede uddannelsesfaciliteter med masser af kursuslokaler, der strækker sig over en hel etage.

The tertiary division provided higher education courses such as mining engineering, geology, education and business studies, while the technical division provided such programs as wool classing, plumbing and bricklaying.
Den tertiære division forudsat videregående uddannelser såsom minedrift engineering, geologi, undersøgelser uddannelse og erhvervsliv, mens den tekniske division forudsat programmer som uld klassificerer, VVS og muring.

City: Region: details DEY SECURITY DIVIZIA TEHNICA DEY SECURITY DIVISION technique is a company licensed to carry out the design, installation and maintenance of security systems, security and insurance, housing, property, family or company proves it can be achieved by purchasing a burglar system and connecting it to dispatch SECURITY Company DEY DEY SECURITY TECHNICAL DIVISION invests in new technologies, training and specialization of staff in order to increase the benefit of customers.
City: Regionen: detaljer DEY SECURITY DIVIZIA TEHNICA DEY SECURITY DIVISION teknik er en virksomhed licens til at udføre projektering, installation og vedligeholdelse af sikkerheds-systemer, sikkerhed, forsikring, bolig, ejendom, familie eller firma beviser det kan opnås ved at købe en indbrudstyv system og forbinder det at afsende vagtselskab DEY DEY sikkerhed tekniske afdeling investerer i ny teknologi, uddannelse og specialisering af personalet for at øge fordel for kunder.

The Conservation Department of the D/ Technical Services Division has marked the area to protect bystanders.
Den Bevaringsafdelingen af D/ Technical Services Division har markeret området for at beskytte omkringstående.

We received your message on 19/02/2013. Today 20/02/2013, forward with 20057/GP4427 document our Technical Services Division of DEYAMV and expect response to inform you officially.
Vi har modtaget din besked på 19/02/2013. I dag 20/02/2013, videre med 20057/GP4427 dokument vores Technical Services Division DEYAMV og forventer svar på informere dig officielt.

On Tuesday 2 July 2013 with D.Y. 110/2013 Our paper forwarded to the responsible alderman and maintenance departments of D/ Technical Services Division and expect their response to inform you officially.
På tirsdag 2 Juli 2013 med D.Y. 110/2013 Vores papir sendt til den ansvarlige rådmand og vedligeholdelse afdelinger i D/ Technical Services Division, og forventer, at deres svar at informere dig officielt.

On 9/5/2013, from the Department of Electric Lighting D/ Technical Services Division of the Municipality of Volos, informed us that the public lighting on the road Tsopotou 24, longer functions normally.
On 9/5/2013, fra Institut for Electric Lighting D/ Technical Services Division af kommunen Volos, meddelte os, at offentlig belysning på vejen Tsopotou 24, længere fungerer normalt.

On the 4 December 1946 Kochina was elected a Corresponding Member of the Division of Technical Sciences of the USSR Academy of Sciences.
På den 4 december 1946 Kochina blev valgt en tilsvarende medlem af afdelingen for Tekniske Videnskaber i USSR Academy of Sciences.

From the Department of Electric Lighting Technical Services Division of the Municipality of Volos informed us today 29/5/2013 that, evening 28/5/2013 replaced the blown bulbs in areas referred to in your post New Delta.
Fra Institut for Electric Lighting Technical Services Division i kommunen Volos dag oplyst 29/5/2013 at, aften 28/5/2013 erstattet den blæst pærer i områder som nævnt i dit indlæg New Delta.

On the same day, with Decision no. 47765/GP10969 our document forwarded to the maintenance department of the D/ Technical Services Division of the Municipality of Volos and expect their response to let you know.
På den samme dag, med beslutning nr… 47765/GP10969 vores dokument fremsendt til departementet vedligeholdelse af D/ Technical Services Division Kommune Volos og forventer deres svar at lade dig vide.

From the Department of Electric Lighting D/ Technical Services Division of the Municipality of Volos, informed us that aeropano the building of the Exhibition Centre on the road Athens, removed from service in 9/5/2013.
Fra Institut for Electric Lighting D/ Technical Services Division af kommunen Volos, meddelte os, at aeropano bygningen af Exhibition Centre på vejen Athen, fjernet fra tjenesten i 9/5/2013.

We received your message on 30/5/2013. On the same day informed by the Technical Services Division that, the Municipality of Volos has already applied to the Mortgage Service permission to intervene in order to restore the ravages of pedestrian.
Vi har modtaget din besked på 30/5/2013. Samme dag informeret af Technical Services Division, som, Kommune Volos har allerede anvendt på pant service tilladelse til at gribe ind for at genoprette den hærgen af fodgænger.

The Department of Highways D/ Technical Services Division of the Municipality of Volos responded immediately, held an autopsy and informed us that, the concrete pavement damage caused by wear of DEYAMV, which informed the Technical Department of the Municipality of Volos 18/2/2013, with 19096/TY880 document.
Institut for Highways D/ Technical Services Division af kommunen Volos reagerede øjeblikkeligt, afholdt en obduktion og informeret os om, at, betonbelægningen skader forårsaget af slitage af DEYAMV, som oplyste Teknisk Afdeling i kommunen Volos 18/2/2013, med 19096/TY880 dokument.

We received your message today, Thursday 26/9/2013. Directly addressed the department's Technical Services Division of the Municipality of Volos, where we were informed that the damage to the lighting state is already registered with the service and due to cable theft of public lighting.
Vi har modtaget din besked i dag, torsdag 26/9/2013. Direkte henvendt afdelingens Technical Services Division Kommune Volos, hvor vi blev informeret om, at skader på belysningen staten allerede er registreret med den service og på grund af kabel tyveri af offentlig belysning.

From the Department of Electric Lighting Technical Services Division of the Municipality of Volos informed us that, service autopsy made in that report and found the street to Alexandra Street France no problem, burnt out bulbs that need replacement detected on the road between Andonopoulou France- Gazi.
Fra Institut for Electric Lighting Technical Services Division i kommunen Volos informeret os,, tjeneste obduktion, der i denne rapport, og fundet på gaden til Alexandra Street France ikke noget problem, udbrændte pærer, der har brug for udskiftning opdaget på vejen mellem Andonopoulou Frankrig- Gazi.

About from 19/03/2013 message to the new portal of the Municipality of Volos for the lighting of the park“Mefsout”, inform you that, Section of Electric N/ Technical Services Division of the Municipality of Volos 8/5/2013 informed us that after the current work, has now completed the repair and maintenance of electric lighting of the area.
Om fra 19/03/2013 budskab til den nye portal af kommunen Volos til belysningen af parken“Mefsout”, meddele Dem, at, Afdeling for Electric N/ Technical Services Division i kommunen Volos 8/5/2013 informeret os at efter det nuværende arbejde, har nu afsluttet reparation og vedligeholdelse af elektrisk belysning af området.

On Monday 17 June 2013 from the Department of Electric Lighting D/ Technical Services Division informed us that, upon autopsy service at the point indicated found, the fault in lighting due to cable theft took place at. Have already begun action to restore(tender for the supply of material etc.), but which will take about one to two months to complete the restoration.
På mandag 17 Juni 2013 fra Institut for Electric Lighting D/ Technical Services Division meddelt os, at, ved obduktion service på det angivne punkt fundet, fejlen i belysning på grund af kabel tyveriet fandt sted på. Er allerede begyndt skridt til at genoprette(udbud om levering af materiale, etc.), men som vil tage omkring en til to måneder at fuldføre genoprettelse.

Today 20/02/2013, forward with 20057/GP4427 document our Technical Services Division of DEYAMV and expect response to inform you officially.
I dag 20/02/2013, videre med 20057/GP4427 dokument vores Technical Services Division DEYAMV og forventer svar på informere dig officielt.

On the same day informed by the Technical Services Division that, the Municipality of Volos has already applied to the Mortgage Service permission to intervene in order to restore the ravages of pedestrian.
Samme dag informeret af Technical Services Division, som, Kommune Volos har allerede anvendt på pant service tilladelse til at gribe ind for at genoprette den hærgen af fodgænger.