What is the translation of " TECHNICALLY CORRECT " in Danish?

• teknisk korrekt

Examples of using Technically correct in English and their translations into Danish

Technically correct.
Teknisk set korrekt.

I want facts that are technically correct.
Fakta der er teknisk korrekt.

That's technically correct, but don't move.
Teknisk set er det rigtigt, men rør dig ikke.

Technical cookies are used to ensure that the website is functioning technically correct.
Tekniske cookies benyttes, for at hjemmesiden fungerer teknisk korrekt.

That's the technically correct term, Nick.
Det er teknisk korrekt, Nick.

It took all of us two years to make the political choices and to formulate them in a technically correct manner.
I alt har det taget to år at træffe de politiske valg og formulere dem teknisk korrekt.

This decision is fair, technically correct and necessary.
Denne beslutning er retfærdig, teknisk set korrekt og nødvendig.

Technically correct, but I will allow it as part of his expert opinion testimony.
Korrekt, men jeg tillader det som del af hans ekspertudsagn.

The Commission's response to this may well be technically correct, but it is not the right one politically.
Kommissionens svar herpå er måske teknisk set rigtigt, men politisk set er det det ikke.

This is excellent for Europe because help can be given quickly and competently in the form of technically correct information.
Det er glimrende for Europa, fordi der kan ydes fagligt korrekt, kompetent og hurtig hjælp.

Although this is technically correct, the level of radiation is so low that it is actually fit to drink.
Teknisk set er det rigtigt nok, men strålingsniveauet er så lavt, at vandet faktisk kan drikkes.

The personal trainer teaches you to perform the CrossFit exercises technically correct and they teach you about programming and recovery.
Den personlige træner lærer dig at udføre CrossFit-øvelserne teknisk korrekt samt om programmering, belastningsstyring og restitution.

Samples are taken in a technically correct manner and using a statistically reliable procedure, regard being had to the kind of analysis to be carried out;
At der udtages proever paa en teknisk korrekt maade og efter en statistisk paalidelig procedure under hensyn til, hvilken form for analyse der skal foretages.

Against that background, we were able to observe an election that was technically correct but politically not very satisfactory.
På den baggrund kunne vi konstatere, at afstemningen teknisk set var gennemført korrekt, men politisk set var den lidet tilfredsstillende.

But my weight is not 70 kilograms you often tell, here people say" I weigh 70 kilograms", and that's all right in just conversational usage but that is not technically correct.
Men min vægt er ikke 70 kilogram vi fortæller ofte"Jeg vejer 70 kilogram" og det er også fint i dagligdags tale, men det er ikke teknisk korrekt.

Immaculately flat floor- criterionquality repair, component of comfort, mortgage technically correct execution of the subsequent laying of the surface.
Ulasteligt fladt gulv- kriteriumkvalitet reparation, komponent af komfort, pant teknisk korrekt udførelse af den efterfølgende udlægning af overfladen.

It contains detailed guidelines that ensure that tasks are planned and conducted in the fastest, most appropriate, economical, and technically correct manner.
Den indeholder detaljerede retningslinier for, at du får opgaverne tilrettelagt og udført på den hurtigste, mest hensigtsmæssige, økonomiske og fagligt korrekte måde.

It is not technically correct to argue that, because of a fear of meat and bone meal from ruminants being mixed with fishmeal, it is necessary to keep fishmeal out of the protein supply.
Det er ikke fagligt korrekt at argumentere for, at vi, fordi man er bange for en sammenblanding af kød- og benmel fra drøvtyggere med fiskemel, er nødt til at holde fiskemel ude af proteinforsyningen.

Adding the Liberation Tigers of Tamil Elam(LTTE) to the list of terror organisations was technically correct, but was the wrong step in practical terms.
Teknisk set var det måske nok korrekt at tilføje De Tamilske Tigres Befrielsesfront til terrorlisten, men i praksis var det et skridt i den forkerte retning.

In that respect the report is truly excellent, and I shall vote for it, because it is technically correct and shows us precisely where the problem lies, namely in the fact that in the individual states, but also to some extent in the Union as a whole, the situation is becoming ever more complex for our citizens, which naturally gives crooks the opportunity to exploit that complexity.
I den henseende er denne betænkning virkelig fremragende, og jeg vil også stemme for den, fordi den i og for sig er teknisk rigtig og præcist viser, hvor det virkelig gør ondt, at sagen nemlig i de enkelte lande, men også i en vis forstand i vores Union, er blevet mere og mere kompliceret for borgerne, og at svindlerne naturligvis har mulighed for at udnytte, at det er så kompliceret.

Members of the Social Democratic Party will vote in favour of the Colom i Naval report because it presents a politically balanced and technically correct view of Agenda 2000.
Medlemmerne fra Det Socialdemokratiske Parti har stemt for Colom i Navals betænkning, fordi den fremlægger en politisk afbalanceret og teknisk korrekt opfattelse i forhold til Agenda 2000.

Of course physical insight does not always lead to immediately rigorous mathematical proofs but it frequently leads one in the right direction, and technically correct proofs can then hopefully be found.
Selvfølgelig fysisk indsigt fører ikke altid til straks stringent matematiske beviser, men det fører ofte en i den rigtige retning, og teknisk korrekt beviser kan så forhåbentlig blive fundet.

It is therefore extremely important for pharmaceutical companies to understand their responsibility and the importance of their information being factually and technically correct and of it not being construed as advertising.
Derfor er det af største betydning, at medicinalfirmaer forstår deres ansvar og vigtigheden af, at deres oplysninger er sagligt og fagligt korrekte og ikke kan opfattes som reklamefremstød.

Capucho(PPE), in writing.-(PT) Members of the Social Democratic Party will vote in favour of the Colom i Naval report because it presents a politically balanced and technically correct view of Agenda 2000.
Capucho(PPE), skriftlig.-(PT) Medlemmerne fra Det Socialdemokratiske Parti har stemt for Colom i Navals betænkning, fordi den fremlægger en politisk afbalanceret og teknisk korrekt opfattelse i forhold til Agenda 2000.

It is also true that the treaties and the position of the Council itself did not allow him to go further on this issue and establish a definition that was more wide-ranging, as well as more technically correct, for cases of irregular and undocumented immigrants.
Det er også sandt, at traktaterne og holdningen i Rådet selv ikke tillod ham at gå videre med dette spørgsmål og fastlægge en definition, som var mere vidtrækkende, samt mere teknisk korrekt, for tilfælde af irregulære og papirløse indvandrere.

If my memory's correct technically, it was after.
Hvis jeg husker ret, var det faktisk efter det.

How to use "technically correct" in an English sentence

Many patterns are available as technically correct repeats.

It may even be the technically correct answer.

Technically correct from the effect end of things.

It was a harsh but technically correct penalty.

Technically correct is the best kind of correct!

EDIT: Added complex but technically correct method descriptions.

While he was technically correct when describing Ms.

Providing technically correct and effective water treatment solutions.

Technically correct deck lid for 68-1969 model Chargers.

Should naive, but technically correct questions be closed?

How to use "teknisk korrekt" in a Danish sentence

Træningen er meget socialt anlagt og foregår altid i fællesskab som hold med en instruktør, der hjælper dig med at udføre øvelserne teknisk korrekt .

Husk også altid at udføre øvelser teknisk korrekt og løft ikke mere, end nu selv kan kontrollere vægten.

Men et teknisk korrekt anlæg er ikke det samme, som at medarbejderne trives.

Selv om det er teknisk korrekt at kalde begge disse stoffer "sukker", påvirker forskellene i deres produktionsmetoder og kemiske sammensætning, hvordan de smager.

Her vil nogle ikke være i stand til at udføre bevægelsen teknisk korrekt med det anbefalede antal gentagelser.

At være teknisk korrekt er ikke altid nyttige, og pedantry meget sjældent vinder en nogen venner.

Udbyderen af internetstedet har en berettiget interesse at gemme cookies af hensyn til teknisk korrekt og optimal funktion af dennes tjenester.

Ved teknisk korrekt udledning af ringe koncentrationer i tilpassede biologiske rensningsanlæg kan der ikke forventes forstyrrelser af nedbrydningensaktiviteten af aktivt slam.

Når vi fortolker et udsagn, forsøger vi at forstå meningen med det sagte og især i talesprog er teknisk korrekt grammatik langt fra nogen forudsætning for forståelse.

Jeg skal også pudse teknikken af, da min ømme krop og skuldre siger mig at rullet ikke er teknisk korrekt.