What is the translation of " THEY COMPLEMENT " in Danish?

[ðei 'kɒmplimənt]
[ðei 'kɒmplimənt]
de komplimenterer

Examples of using They complement in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
How can they complement each other well?
Hvordan kan de supplere hinanden godt?
And the perfect balance, how they complement each other.
Og de komplimenterer hinanden i en perfekt balance.
They complement, but do not exclude each other.
De supplerer, men udelukker ikke hinanden.
Three-in-one that follow one another, they complement and complete the becoming Trilogy.
Tre-i-en, der følger hinanden, de supplerer og fuldføre blive Trilogi.
They complement and set off the annuals, successfully attracting attention in the summer.
De supplerer og modregne de enårige, held tiltrække opmærksomhed om sommeren.
Our colors andmaterials are carefully chosen with focus on quality, to ensure they complement each other.
Vores farver ogmaterialer vælges omhyggeligt med fokus på kvalitet for at sikre, at de supplerer hinanden.
Providing they complement the measures under Objective 3, this may include.
Hvis behovene supplerer foranstaltningerne under Mål 3, kan der bl.a. være tale om.
Each of them performs its function,and all together they complement each other and provide a smooth and beautiful tan.
Hver af dem udfører sin funktion,og alle sammen komplementerer hinanden og giver en glat og smuk solbrænding.
They complement our global presence, helping us meet our clients' needs wherever they are in the world.
De komplimenterer vores globale tilstedeværelse for at opfylde vores kunders behov i hele verden.
New producers and eateries keeps appearing and they complement an already diverse and exciting food landscape.
Nye producenter og nye spisesteder kommer hele tiden til og supplerer et i forvejen mangfoldigt og spændende fødevarelandskab.
They complement the previous series of the same name of the classic preparation, help with redness and irritation.
De supplerer den tidligere serie af samme navn af den klassiske forberedelse, hjælpe med rødme og irritation.
Sometimes they change the meaning of a character from bad to good(or vice versa),and sometimes they complement it.
Nogle gange ændrer de betydningen af et symbol fra dårligt til godt(eller omvendt),og nogle gange supplerer de det.
They complement existing train lines and allow shortcuts across the sea where trains would have to travel much longer.
De supplerer eksisterende toglinjer og tillader genveje over havet, hvor togene ellers ville blive nødt til at rejse meget længere.
The team is working well,we have got some good people to the team in key areas, they complement each other really well, says Kenneth Bjerre.
Teamet er velfungerende,vi har fået nogle gode folk ind i teamet på væsentlige områder, de supplerer hinanden rigtig godt, fortæller Kenneth Bjerre.
They complement each other, since evaluation and control are based on monitoring and monitoring takes the results of the controls into account.
Disse tre begreber supplerer hinanden: Evalueringen og kontrollen bygger på opfølgningen, og opfølgningen tager hensyn til resultatet af kontrollen.
Having the ability to go from high gain, overdriven mayhem to a more expressive, fluid sound,you will find they complement all styles of playing.
At have evnen til at gå fra høj gevinst, overstyret mayhem til en mere udtryksfuld, flydende lyd,kan du finde de supplere alle stilarter af spillet.
I think it can be said that they complement one another but, above all, they of course form a fantastically good basis for further discussion in Europe.
Jeg synes, at man kan sige, at de supplerer hinanden, men frem for alt danner de jo et fantastisk godt grundlag for en videre diskussion i Europa.
The less money there is, the more the national andEuropean projects must work together so that they complement each other and do not waste funds on duplication.
Jo færre penge der er,jo mere må de nationale og europæiske projekter arbejde sammen, så supplerer hinanden og ikke spilder penge på overlapning.
They complement each other as cultural centers standing on the cusp of their country's robust nature- double proof that adventure runs wild inside city limits.
De supplerer hinanden som kulturelle centre stående der på kanten af den stærke og mægtige natur- et ekstra bevis for at eventyrlige oplevelser også løber løbsk indenfor bygrænsen.
I usually just like steady constant vibrations,patterns don't do much for me, but with this toy, they complement the suction so well that it's impressive.
Jeg plejer som regel konstante konstante vibrationer,mønstre gør ikke meget for mig, men med dette legetøj supplerer de sugningen så godt, at det er imponerende.
They complement each other, sometimes overlap each other and even contradict each other, and here we are today amending a directive before it is even applicable.
De supplerer og overlapper undertiden hinanden, nogle gange erde endog i modstrid med hinanden, og i dag ændrer vi oven i købet et direktiv, der endnu ikke er gennemført.
The organization of water withdrawal systems with multiple site systems must be used, because they complement each other, solving the flooding problem comprehensively.
Organiseringen af vand tilbagetrækning systemer med flere websted systemer skal anvendes, fordi de supplerer hinanden, løse oversvømmelserne problemet omfattende.
They complement each other to perfection when it comes to receiving visitors and guiding them to their final destination", explains Eberhard Meurer, Director of Product and Corporate Design.
De supplerer hinanden perfekt, når det drejer sig om at tage imod besøgende og føre dem frem til deres bestemmelsessted”, siger Eberhard Meurer, chef for produktdesign og corporate design.
A game of intertwining, it is not clear where it begins and where it ends up another.Three-in-one that follow one another, they complement and complete the becoming Trilogy.
Et spil af sammenblanding, det er ikke klart, hvor det begynder og hvor det ender med en anden. Tre-i-en,der følger hinanden, de supplerer og fuldføre blive Trilogi.
Very often, brick mine, which stands apart from thebuilt into walls or they complement a sealed tube walled chimney(rigid or flexible) made of heat-resistant stainless steel in acid.
Meget ofte, mursten minen, der skiller sig ud frabygget ind i vægge eller de supplerer et forseglet rør muret skorsten(stive eller fleksible) fremstillet af varmebestandigt rustfrit stål i syre.
They complement the Commission's proposals, agreed by the European Parliament and Council in June 2013, to make the manipulation of benchmarks a market abuse offence subject to strict administrative fines see MEMO/13/774.
Bestemmelserne supplerer Kommissionens forslag, som Europa-Parlamentet og Rådet tilsluttede sig i juni 2013, om at sidestille manipulering af benchmarks med ulovlig markedsmanipulering og indføre strenge administrative sanktioner jf. MEMO/13/774.
The spirit of hand craftsmanship will always be at the heart of the Warwick philosophy although, nowadays, they complement this tradition with investment in new technology and continuous product development.
Ånd af hånd håndværk vil altid være kernen i Warwick filosofi, selv om i dag, de supplere denne tradition med investeringer i ny teknologi og løbende produktudvikling.
They all have their own specific part to play, but still:"They complement each other to perfection when it comes to receiving visitors and guiding them to their final destination", explains Eberhard Meurer, Director of Product and Corporate Design."This is why we decided to develop a system to combine all these functions with a standardized design.
De har alle deres specifikke opgave- og alligevel:”De supplerer hinanden perfekt, når det drejer sig om at tage imod besøgende og føre dem frem til deres bestemmelsessted”, siger Eberhard Meurer, chef for produktdesign og corporate design.”Vi har derfor udviklet et system, som kombinerer alle funktionerne i et standardiseret design.”.
Within this framework it would be possible to coordinate efficiently the allocation of funds from the different programmes in such a way that they complement each other and take a variety of different groups into account.
Inden for rammerne af dette program bør man effektivt kunne koordinere fordelingen af de enkelte programmer således, at de supplerer hinanden og tager hensyn til forskellige grupper.
Our colors and materials are carefully chosen with focus on quality, to ensure they complement each other Read more By Labofa 29.01.2019 Contact Labofa A/S Borgergade 42 DK-4241 Vemmelev +45 70 22 10 96 ServiceContact Media InformationAbout us Personal data policy Cookie policy Trends change.
Vores farver og materialer vælges omhyggeligt med fokus på kvalitet for at sikre, at de supplerer hinanden Read more By Labofa 29.01.2019 Kontakt Labofa A/S Borgergade 42 DK-4241 Vemmelev +45 70 22 10 96 ServiceKontakt Medier InformationOm os Persondatapolitik Cookies Trends change.
Results: 32, Time: 0.042

How to use "they complement" in an English sentence

Worst case, they complement each other.
They complement this site strangely well.
Together, they complement each other flawlessly.
They complement the custom cabinetry beautifully.
They complement each other and harmonise.
Actually, however, they complement each other.
Plus, they complement most table décor.
They complement and reveal each other.
They complement our online math program.
Together they complement each other well.
Show more

How to use "de supplerer" in a Danish sentence

De supplerer Volvos eksisterende T8 Twin Engine plug-in hybrid XC90.
Ansøgere med en erhvervsøkonomisk diplomuddannelse (HD) kan optages på cand.merc.aud.- uddannelsen på betingelse af, at de supplerer HD-baggrunden med yderligere prøver, som afhænger af HD-specialisering.
Massage-terapi HVAD ER ORGANISK MASSAGE TERAPI Organisk Massage Terapi er en kombination af flere forskellige massage-teknikker, der er sammensat, så de supplerer hinanden. Østlige og vestlige teknikker er integreret i en samlet form.
Men i hvert sæd og æg på kun 23, så i løbet af gødskning, de supplerer hinanden .
Disse tre modeller er nemlig komplementære til hinanden, hvilket betyder, at de supplerer hinanden til at forstå kulturen i din virksomhed.
Medarbejderne oplever, at deres individuelle kompetencer bringes i spil og at de supplerer hinanden godt.
De supplerer hinanden perfekt, da blomsterne er til det mere festlige look, hvorimod de kantede hoops er mere hverdagsanvendelige.
Illustrationerne er sort/hvide, nøgterne og herlig humoristiske og de supplerer handlingen rigtig fint.
Der er benyttet en række økologiske olier, alle med gode, men forskellige egenskaber for huden, således at de supplerer hinanden og virker meget bredt.
I vores koncept integrerer vi flere forskellige produkter fra Fakro, i en fin samhørighed, hvor de supplerer hinanden.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish