Examples of using
They complement
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
They complement each other.
Se complementan el uno al otro.
They go well because they complement each other.
Se ven bien porque se complementan el uno al otro.
They complement certain walking aids.
Pueden complementar algunos dispositivos para la ayuda al caminar.
The two aren't at war; they complement each other.
Los dos no están en guerra; se complementan el uno al otro.
They complement the formal aspect with a life of adventure and travel.
Complementa el aspecto formal con una vida de aventuras y viajes.
The are herbivores, and they complement their diet with invertebrates.
De alimentación herbívora, complementa su dieta con invertebrados.
They complement this trait by being playful, affectionate and even-tempered.
Ellos complementan sus rasgos al ser juguetones, cariñosos y templados.
Each spoon is one of a kind and they complement our clay bowls perfectly.
Cada cuchara es única y son un perfecto complemento para nuestros cuencos de barro.
They complement the EU guidelines on children and armed conflict.
Completan las orientaciones de la UE relativas a los niños frente a los conflictos armados.
These two forms are not in contradiction, they complement and enrich each other.
Estas dos modalidades no se contradicen, sino que se complementan y enriquecen mutuamente.
In fact, they complement us, to compensate for what is lacking in ourselves.
De hecho, ellos se complementan con nosotros, compensan lo que falta en nosotros mismos.
Food is always in our minds since they complement the fun activities we plan.
La comida siempre está en nuestra mente, ya que complementa las actividades divertidas que planificamos.
They complement and support each other, all of them except for humans.
Ellas se complementan y se apoyan entre sí, todas, a excepción de los seres humanos.
Although these two agendas appear to be completely isolated, they complement one another.
Aunque estas dos agendas parecieran estar completamente aisladas, se complementan la una a la otra.
In actual fact, they complement each other very well.
De hecho, se complementan el uno a otro muy bien.
Scriptures of the Restoration do not compete with the Bible; they complement the Bible.
Las Escrituras de la Restauración no compiten con la Biblia, sino que la complementan.
They complement the conventional learning process, adding value to training.
Complementa el proceso convencional de aprendizaje aportando valor añadido a la formación.
Senhora da Ribeira's wines are some of the finest in the Douro and they complement those from Bomfim in the composition of Dow's classic Vintage Ports.
Senhora da Ribeira' vinos s son algunos de los mejores del Duero y que complementan los de Bomfim en la composición de Dow'puertos de época clásica s.
They complement the standard documentation for non-explosion-protected models.
Éstas complementan la documentación estándar para modelos no protegidos contra explosión.
Drone flights are obviously no replacement for aircraft-based measurement flights, but they complement ground inspections at locations that are inaccessible with vehicles or masts.
Los vuelos con drones no sustituyen los vuelos de medición con aviones, sino que complementan las mediciones en tierra en aquellos lugares donde es imposible acceder con vehículos o postes.
They complement, amplify and enhance any healing modality you are practicing.
Éstas complementan, amplifican y potencian cualquier modalidad sanadora que estés practicando.
These include the civil society, the media, trade unions andpolitical parties. They complement the work of the Government by promoting human rights through various activities.
Estos incluyen la sociedad civil, los medios de difusión, los sindicatos ylos partidos políticos y complementan la labor del Gobierno promoviendo los derechos humanos a través de diversas actividades.
They complement the existing range of high-tech and modern devices. NAVY.
Completan estos la actual gama de detectores de tecnología avanzada y de dispositivos modernos. NAVY.
Efforts by developing countries offering South-South andtriangular cooperation should not reduce North-South cooperation from developed countries as they complement North-South cooperation.
Los esfuerzos que realizan los países en desarrollo enofrecer cooperación Sur-Sur y triangular no deberían reducir la cooperación Norte-Sur procedente de los países desarrollados, a la que complementan.
They complement the US polar-orbiting weather satellite network operated by NOAA.
La serie MetOp complementa a la red de satélites meteorológicos estadounidense, operada por NOAA.
These treatments are not usually painful and they complement other treatments such as physiotherapy, chiropractic, physical therapy, and acupuncture as well as other modalities.
Estos tratamientos no son generalmente dolorosos y complementan otros tratamientos como la fisioterapia, quiropráctica, terapia física, y acupuntura, así como otras modalidades de.
They complement Colt Ceano, which is designed specifically for Colt's indirect channel.
Todo esto complementa la oferta Colt Ceano, diseñado específicamente para el canal indirecto de Colt.
Conditioners: They complement the shampoo and have softer, more emollient characteristics.
Acondicionadores: sirven para complementar al champú y presentan características más suaves y emolientes.
They complement the activities of other bilateral and multilateral cooperation partners, with a view to creating a network of coordinated actions and to optimizing results.
Consolidan y complementan las medidas de otros organismos de cooperación, multilaterales o bilaterales, a fin de lograr un conjunto de medidas coordinadas y orientadas a optimizar los resultados.
Gross stressed that"they complement our existing customer base and we look forward to facilitating collaboration and innovation across such an impressive collection of creative merchants.
Gross enfatizó que" Supervalu complementa nuestra base existente de clientes y esperamos facilitar la colaboración y la innovación entre este impresionante grupo de creativos comerciantes.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文