What is the translation of " THEY COMPLEMENT " in Slovak?

• sa dopĺňajú
• sa doplňujú
• sa dopĺňali
• doplnujú

Examples of using They complement in English and their translations into Slovak

They complement my work.
Sú poklonou mojej práci.

Each has a role, and they complement each other.
Každý má svoju úlohu a dopĺňame jeden druhého.

They complement our offerings.
Doplňujú našu ponuku.

Pick them up so that they complement each other.
Vyberte si ich tak, aby sa navzájom dopĺňali.

They complement your outfit just perfectly!
Napríklad perfektne doplniť váš outfit!

How they relate, how they complement or depend on each other.
Ako spolu súvisia, ako sa doplňujú alebo ako sú na sebe závislé.

They complement each other as they are.
Skor navzájom doplnujú, ako by si.

No overwhelming bright tones, they complement the nuances of your groove with subtle articulation.
Žiadny ohromujúci svetlé tóny, ktoré dopĺňajú nuansy drážky s jemným artikulácie.

They complement each other in a lot of ways.”.
Dopĺňa sa to navzájom, a to najrozličnejším spôsobom.

The premises should have a working area and a recreation area, but in such a way that they complement each other.
Priestory by mali mať pracovnú plochu a rekreačnú oblasť, ale takým spôsobom, aby sa navzájom dopĺňali.

How could they complement each other?
Ako by sa mohli navzájom dopĺňať?

This proves that the left and right hemisphere have certain functions, but also that they complement one another.
Týmto bolo dokázané, že ľavá a pravá hemisféra majú určité funkcie, ale aj to, že sa navzájom dopĺňajú.

How might they complement each other?
Ako by sa mohli navzájom dopĺňať?

Provide organism needs only a combination of animal and vegetable fats, as they complement each other vital substances.
Poskytujú organizmus potrebuje iba kombináciu živočíšnych a rastlinných tukov, ako sa vzájomne dopĺňajú životne dôležité látky.

I think they complement the space perfectly.
Mám pocit, že perfektne dopĺňa priestor.

The organization of water withdrawal systems with multiple site systems must be used, because they complement each other, solving the flooding problem comprehensively.
Musí byť použitá na organizáciu odber vody systémoch s viacerými systémami webu, pretože sa vzájomne dopĺňajú, riešenie problému záplavy komplexne.

Besides, they complement the landscape with small sacred objects.
Popri tom dopĺňajú krajinu drobnými sakrálnymi objektmi.

Each of them performs its function, and all together they complement each other and provide a smooth and beautiful tan.
Každý z nich plní svoju funkciu a všetci spolu sa navzájom dopĺňajú a poskytujú hladký a krásny opálenie.

They complement each other, and one cannot exist without the other.
Navzájom sa dopĺňajú a žiaden nemôže existovať bez druhého.

In each situation, use of different aliens because they complement each other in the game Ben 10: Ultimatriks Without Borders.
V každej situácii, použitie rôznych cudzincov, pretože sa vzájomne dopĺňajú v hre Ben 10: Ultimatriks bez hraníc.

They complement the bilateral agenda of EU-partner country relations.
Dopĺňa sa nimi bilaterálny program vzťahov medzi EÚ a partnerskými krajinami.

The two regions have much to offer each other, they complement each other considerably and they share key values and interests.
Tieto dve oblasti si majú čo navzájom ponúknuť, navzájom sa značne dopĺňajú a majú spoločné kľúčové hodnoty a záujmy.

They complement and set off the annuals, successfully attracting attention in the summer.
Tie dopĺňajú a započítať letničiek, úspešne priťahuje pozornosť v lete.

It is a team with Ron and other friends, and together they complement the skills and knowledge of each other, which helps to more effectively cope with the missions.
Je to tím s Ronom a ďalšími priateľmi a spoločne sa dopĺňajú zručnosti a vedomosti na sebe, čo pomáha efektívnejšie vyrovnať sa s misiami.

They complement one another regardless of their different natures, e.g. political, legal or technical.
Navzájom sa dopĺňajú bez ohľadu na ich odlišné povahy, napr. politickej, právnej a technickej.

The true value comes after the participants have located their pair when they must discuss how they complement each other and what similarities they share.
Skutočná hodnota prichádza po tom, ako účastníci nájdu svoj pár a musia diskutovať o tom, ako sa navzájom dopĺňajú a aké podobnosti zdieľajú.

They complement each other perfectly, and their combined action makes the cream incredibly effective.
Dokonale sa vzájomne dopĺňajú a vďaka ich kombinovanému pôsobeniu je krém neuveriteľne efektívny.

Small stands can be seen in apartments where they complement and decorate the living rooms, creating comfort and emphasizing the hospitality of the hosts.
Malé stánky môžu byť vidieť v apartmány, kde doplnujú a zdobia obytné miestnosti, vytvárajú pohodlie a zdôrazňujú pohostinnosť hostiteľov.

Because they complement each other, they should not be interpreted in isolation from one another, and editors should familiarize themselves with all three.
Keďže tieto pravidlá sa navzájom doplňujú, nemali by sa interpretovať oddelene jedno od druhého a redaktori by sa mali zoznámiť so všetkými tromi pravidlami.