What is the translation of " THINGS GET " in Danish?

• tingene bliver
• tingene kommer
• ting går
• ting bliver
• tingene komme
• tingene går

Examples of using Things get in English and their translations into Danish

New things get old.
Nye ting bliver gamle.

Heat of the moment, things get said.
Ting bliver sagt i øjeblikket.

Things get overlooked.
Ting bliver overset.

For when things get better.
Til når tingene bliver bedre.

Things get messy.
Tingene bliver lidt rodet.

This is where things get a little confusing.
Det er her ting bliver lidt forvirrende.

Things get locked in.
Ting bliver låst fast.

And I shut down when things get hard.
Og jeg lukker mig inde, når tingene bliver svære.

Things get more blunt.
Tingene bliver mere direkte.

I will wait, until things get really bad.
Jeg venter, til tingene bliver virkelig slemme.

How things get in the way?
Hvordan tingene kommer i vejen?

You can't just flap out when things get rough.
Du kan ikke bare stoppe, når ting bliver hårde.

Some things get in the ether.
Visse ting går i æteren.

That's what people do when things get complicated.
Som alle andre gør, når tingene bliver kompliceret.

If things get too crazy.
Hvis tingene bliver for sindssyge.

I'm so sorry I let things get out of control.
Jeg er så ked af, at jeg lod tingene komme ud af kontrol.

Things get a little rough, she runs.
Når tingene bliver lidt hårde, flygter hun.

We lay down together… things get old and familiar.
Vi fastsætter sammen tingene bliver gamle og velkendte.

Things get progressively worse on the farm.
Ting bliver gradvist værre på gården.

I hope that the world turns and that things get better.
Jeg håber verdenen ændrer sig, og ting bliver bedre.

Things get crazy when the jackets come off.
Tingene går amok, når bindene kommer af.

It's typical. He's always out the door if things get too real.
Han forsvinder altid, når ting bliver for alvorlige. Typisk.

Things get complicatedall by themselves.
Tak… Tingene bliver indviklede helt af sig selv.

Where, you know, someone says something. Things get just misconstrued.
Hvor nogen siger noget. Tingene bliver bare misforstået.

Things get complicated all by themselves.
Tak… Tingene bliver indviklede helt af sig selv.

I need to extract his ass before things get any uglier.
Jeg har brug for at udtrække hans røv, før tingene kommer nogen grimmere.

And things get worse when you put your foot down.
Og tingene bliver værre når du putter foden ned.

You are gonna help make sure things get back on track today.
Du skal nok hjælpe med at sikre at tingene kommer tilbage på sporet i dag.

When things get better, we will be together again.
Når tingene bliver bedre, kan vi være sammen igen.

Help him get through Robot City and find his friends before too many things get stuck to him!
Hjælp ham med at komme igennem Robot City og finde sine venner, før alt for mange ting går i stå for ham!

How to use "things get" in an English sentence

It’s good when things get uncovered.

After that, things get even easier.

Other than that, things get complicated.

And then things get really exciting.

All these things get added quickly.

Things get gift wrapped for Christmas.

Ok, here’s where things get serious.

Will things get better next week?

Things get Messi for the family.

And then, things get really weird.

How to use "ting går, tingene kommer" in a Danish sentence

Jeg tror, jeg kan finde max. 2 hvide items i mit tøjskab (og de to ting går jeg aldrig med!).

Hvis du, som sagt, altså tager initiativ og gør en indsats for, at tingene kommer til at ske.

En ting går imidlertid igen ved alle franske måltider: brødet!

Arbejdsstationerne har forskelligt udseende og funktion for de forskellige spillerkategorier, men nogle få ting går igen.

Hannah Arendt er på en gang en spændende og en gennemsympatisk tænker, og de to ting går ikke altid hånd i hånd.

Det er under fødslen alt ting går galt, og både babyen og Catherine overlever ikke.

Prisen skal op, så tingene kommer til at hænge sammen, siger Søren Hansen til Jyllands-Posten.

Vi lægger vægt på samarbejde og relationer med både kunder og leverandører, så tingene kommer til at ske.

Jeg er interesseret i noget, der har et klart afsæt i hverdagen, og at tingene kommer til at fungere i hverdagen.

Hvis tingene kommer ud af hånden på partiet, bare fortælle værten dit problem og enten forlade eller gå til et separat rum (med tilladelse).