What is the translation of " TRANSITIONAL SUPPORT " in Danish?

• overgangsstøtte
• støtte i en overgangsperiode
• midlertidig støtte

Examples of using Transitional support in English and their translations into Danish

Previous Objective 1 transitional support(called‘phasing-out')‘phasing-out.
Overgangsstøtte fra det gamle mål 1 betegnet»phasing-out«.

State eligible for Cohesion Fund transitional support.
Støtteberettiget medlemsstat under Samhørighedsfondens overgangsordning.

Further, transitional support is provided for former 2 and 5b areas €6 million.
Desuden er landet blevet tilkendt midlertidig støtte til tidligere mål 2- og 5b-områder 6 mio. EUR.

This financing plan shall distinguish the funding planned for the regions receiving transitional support.
Finansieringsplanen skal præcisere, hvilke bevillinger der er afsat til regioner, der modtager overgangsstøtte.

Regions eligible for the transitional support of the regional competitiveness and employment‘phasing-in' objective.
Regioner berettigede til overgangsstøtte under målet om regional konkurrenceevne og beskæftigelse phasing-in.

This financing plan shall distinguish the funding planned for the regions receiving transitional support.
Denne finansieringsplan præciserer, hvilke bevillinger der er afsat til regioner, der modtager overgangsstøtte.

However, no region receiving transitional support under Objective 1 may receive in 2000 aid greater than 75% of the level received in 1999.
Ingen region, som modtager overgangsstøtte under mål nr. 1, kan dog i 2000 modtage støtte, der overstiger 75% af støtteniveauet i 1999.

One decision drawing up the list of regions covered by Objective 1, including the regions receiving transitional support;
En beslutning om opstilling af listen over de regioner, der er omfattet afmål nr. 1, inkl. de regioner, der modtager overgangsstøtte.

Special transitional support, amounting to EUR 8.4 bil lion, has been provided for the regions which are currently covered by Objective 1, but will be excluded from it in 2000.
En særlig overgangsstøtte på 8,4 mia. EUR er afsat til regioner, som i dag falder ind under mål 1, men som ophører hermed fra år 2000.

In all, 69.7% of the total budget of the Structural Funds(EUR 135.9 billion) is to go to the Objective 1 regions, including 4.3% for transitional support.
I hele perioden vil 69,7% af det samlede strukturfondsbudget(eller 135,9 mia. EUR) blive anvendt på regionerne under mål 1, inkl. 4,3% til overgangsstøtte.

In 2000 the regions receiving transitional support under Objective 1 will receive the same treatment as those regions fully eligible under that Objective.
De regioner, der modtager overgangsstøtte under mål nr. 1, vil i 2000 blive behandlet på samme måde som de regioner, der er fuldt ud støtteberettigede under dette mål.

Applications for interim payments shall distinguish, for each priority, the expenditure incurred in regions and areas receiving transitional support.
Anmodningerne om mellemliggende betalinger præciserer for hvert prioriteret felt de udgifter, der er betalt i regioner eller områder, der modtager overgangsstøtte.

The indicative amounts by Member State and by year of the commitment appropriations for transitional support under Objective 1 for 2000 to 2006 shall be as set out in Annex II.
De vejledende årlige forpligtelsesbevillinger pr. medlemsstat til overgangsstøtte under mål nr. 1 for perioden 2000 til 2006 er som angivet i bilag II.

This financing plan shall distinguish in the total contribution of the various Funds the funding planned for the regions receiving transitional support.
Finansieringsplanen skal præcisere, hvilke bevillinger der inden for de forskellige fondes samlede finansielle deltagelse er afsat til regioner, der modtager overgangsstøtte.

Since Ireland, Greece and Portugal are entirely covered by Objective 1 or transitional support under Objective 1, 12 of the 15 Member States are concerned by Objective 2.
Af de 15 medlemsstater er omfattet af mål nr. 2, idet hele Irland, Grækenland og Portugal er omfattet afmål nr. 1 eller modtager overgangsstøtte under mål nr. 1.

The regions of Portugal covered by Objective 1 are the same as for the period 199499(the whole country) but the region of Lisboa e Vale do Tajo is receiving transitional support.
De samme portugisiske regioner er omfattet af mål nr. 1 som i perioden 1994-1999(dvs. hele Portugal), dog er regionen Lisboa e Vale do Tejo omfattet af overgangsordningen.

The amounts given above include transitional support for 2000-2005(and 2006 in certain areas) in areas which will cease to be eligible for Community structural aid.
Overstående beløb omfatter overgangsstøtten i perioden 2000 til 2005(2006 for visse områder) i områder, som ikke mere vil være støttebe rettigede til strukturstøtte fra EU.

Ireland currently receives financial support in the framework of the Structural Funds under objective 1(61,315 million) and in the framework of transitional support for former objective 1 areas €1,773 million.
Irland modtager i dag finansiel strukturfondsstøtte under mål 1(1,315 mia. EUR) og midlertidig støtte til tidligere mål 1-områder 1.773 mia. EUR.

Corsica and the three districts in Nord-Pas-de-Calais are to receive Objective 1 assistance as“transitional support” because they no longer meet the criteria for lagging development as defined at Community levela regional GDP less than 75% of the Community average.
Korsika og de tre distrikter i Nord-Pas-de-Calais modtager denne støtte i en overgangsperiode, fordide ikke længere opfylder kriterierne for EU-områder medudviklingsefterslæb regionalt BNP på under 75% af EU-gennemsnittet.

Whereas the third subparagraph of Article 7(2) of Regulation(EC) No 1260/1999 stipulates that 11,5% of the appropriations for the Structural Funds are to be allocated to Objective 2, including 1,4% for transitional support;
I henhold til artikel 7, stk. 2, tredje afsnit, i forordning(EF) nr. 1260/1999 opføres 11,5% af strukturfondsmidlerne under mål 2, herunder 1,4% til overgangsstøtte;

In any case, the plans shall distinguish between the financial envelopes allocated to areas receiving transitional support and those allocated to other areas covered by Objective 1 or 2.
Planerne skal under alle omstændigheder sondre mellem rammebeløb, der er afsat til områder, der modtager overgangsstøtte, og rammebeløb, der er afsat til andre områder, der henhører under mål nr. 1 og nr. 2.

Whereas there should be provision for allocating shares of the available resources; whereas these resources should be allocated annually, being significantly concentrated on regions whose development is lagging behind, including those receiving transitional support;
Der bør fastsættes bestemmelser om fordeling af disponible midler; de fordeles en gang om året, og en væsentlig del af midlerne tildeles regioner med udviklingsefterslæb, herunder områder, der modtager overgangsstøtte;

On 13 December the draft SPD covering the measures to be carried out in the three areas selected and in the areas receiving transitional support was sent to the Commission, which considered it acceptable.
Udkastet til EPD omfattende de foranstaltninger, der skal gennemføres i de tre pågældende områder samt i de områder, der modtager overgangsstøtte, blev den 13. december 2000 fremsendt til Kommissionen, som godkendte det som forhandlingsgrundlag.

The indicators shall relate to the specific character of the assistance concerned, its objectives and the socio-economic, structural and environmental situation of the Member State concerned and its regions, as appropriate, and shall take account, where appropriate, of the existence of regions or areas receiving transitional support.
Disse indikatorer vedrører interventionens særlige karakter, dens mål samt den berørte medlemsstats og i givet fald dens regioners samfundsøkonomiske, strukturelle og miljømæssige situation og tager i givet fald hensyn til regioner eller områder, der modtager overgangsstøtte.

The European Union regions which are not eligible for the convergence objective or for the transitional support of the regional competitiveness and employment‘phasing in'objective are all eligible for the regional competitiveness and employment objective.
De regioner i Den Europæiske Union, der ikke er berettigede til støtten under konvergensmålet eller til overgangsstøtten under målet om regional konkurrenceevne og beskæftigelse(phasing-in), er alle støtteberettigede under målet om regional konkurrenceevne og beskæftigelse.

Without seeking to indefinitely maintain economically vulnerable regions dependent upon financial assistance, I believe it would be irresponsible not to create a transitional support device for these regions.
Uden at ville fastholde de økonomisk svage regioner under økonomisk støtte for evigt mener jeg, at det ville være uansvarligt ikke at oprette en overgangsordning for støtte til disse regioner.

The appropriations for transitional support under Objective 2 were allocated among the Member States concerned on the basis of the difference between the population eligible under the former Objectives 2 and 5(b) in 199499 and the population eligible under the new Objective 2 in 2000-06.
Bevillingerne til overgangsstøtten under mål nr. 2 er blevet fordelt mellem de pågældende medlemsstater på grundlag af forskellen mellem den befolkning, der var støtteberettiget under de tidligere mål nr. 2 og nr. 5b i perioden 1994-1999, og den befolkning, der i perioden 20002006 vil være støtteberettiget under det nye mål nr.

Fifthly, it is worth noting the instigation of the fund for adaptation to globalisation, which will enable companies experiencing the negative consequences of this process to take advantage of transitional support and to safeguard EU jobs.
Man skal for det femte bemærke oprettelsen af en fond for tilpasning til globaliseringen, hvormed firmaer, der oplever negative konsekvenser af denne proces, kan drage nytte af midlertidig støtte, og det er muligt at redde arbejdspladser i EU.

References in paragraphs 3 and 4 to the regions and areas covered by Objectives 1 and 2 shall also be construed as references to regions or areas receiving on the one hand transitional support pursuant to Article 6(1) and support pursuant to Article 7(4) and on the other hand pursuant to Article 6(2) respectively.
Henvisningerne i stk. 3 og 4 til regioner og områder, der omfattes af mål nr. 1 og nr. 2, skal ligeledes forstås som henvisninger til regioner og områder, der modtager dels overgangsstøtte i henhold til artikel 6, stk. 1, og støtte i henhold til artikel 7, stk. 4, dels støtte i henhold til artikel 6, stk. 2.

The Commission addressed Parliament's Committee on Regional Policy on a number of occasions to explain its position on the main aspects of the reform of the Structural Funds(concentration, partnership, performance reserve, transitional support, etc.) and the progress of negotiations in the Council.
Kommissionen deltog flere gange i møderne i Europa-Parlamentets Udvalg for Regionaludvikling og tilkendegav her sin holdning til de væsentligste aspekter af strukturfondsreformen(koncentration, partnerskab, resultatreserve, overgangsstøtte osv.) samt redegjorde for forhandlingerne i Ministerrådet.

How to use "transitional support" in an English sentence

Additionally, other areas of transitional support provision outwith tertiary education were identified.

Transitional support is generally support for a shorter duration with an anticipated end.

The middle layer provides transitional support and has 3.5 inches of polyurethane foam.

Short-term housing and housing supports are available in addition to transitional support services.

The support will be extended under the International Development Association’s Transitional Support Facility.

Exit planning with links to services and transitional support on leaving our service.

Provide strong transitional support to your new hire through the move and onboarding.

The long term staff can add transitional support after the initial training period.

Transitional support is generally assigned for a shorter duration and a clear end.

But tougher measures and transitional support needed to help all Londoners breathe more easily.

How to use "overgangsstøtte, midlertidig støtte" in a Danish sentence

EUR) samt de vejledende forpligtelsesbevillinger til overgangsstøtte under dette mål (2 721 mio.

Flere andre blade har fået mindre beløb i overgangsstøtte.

Der ydes midlertidig støtte til visse sårbare sektorer (f.eks.

Bruge en midlertidig støtte væg eller gøre en bandage til at holde vægten.

Socialpædagogisk støtte er som udgangspunkt en midlertidig støtte.

EUR).9 11,5% af strukturfondene opføres under udgiftsområde 2, herunder 1,4% til overgangsstøtte (dvs.

Hjælpepakke om midlertidig støtte til kunstnere Denne ordning er målrettet kunstnere og gælder fra 9.

Til hvert niveau svarer et typisk tilbud fra varige specialtilbud i særlige institutioner til midlertidig støtte til inklusionen i et alment dagtilbud.

Deres opgave er at give midlertidig støtte med det formål at genoprette tilliden til en økonomi og til dette lands valuta," siger Jessop.

EUR i overgangsstøtte for perioden fra den 1.