What is the translation of " TRYING TO USE " in Danish?

• forsøger at bruge
• du prøver at bruge
• forsøget på at bruge

Examples of using Trying to use in English and their translations into Danish

Somebody was… trying to use it.
Nogen prøvede at bruge det.

Trying to use your psychic powers, aren't you?
Du prøver at bruge dine psykiske evner, ikke?

That's why you're twisting up Wendy, trying to use her to hurt me.
Det er derfor du prøver at bruge Wendy.

Trying to use your mind to escape.
Prøver at bruge dit sind til at flygte.

Ensure that Outlook is working normal with the data file which you trying to use.
Sørg for, at Outlook arbejder normalt med den datafil, som du forsøger at bruge.

She's been trying to use you to get us up here.
Hun har forsøgt at anvende dig til at få os herop.

Windows Data Execution protection detected an add-on trying to use system memory incorrectly.
Windows Data Execution Protection fundet en add-on forsøger at bruge systemets hukommelse forkert.

You know, trying to use the Arctic to sell the Arctic,?
Du ved, prøve at bruge Antarktika til at sælge Antarktika?

Imagine having your hands clenched as fists and trying to use a sex toy for instance.
Forestil dig at have dine hænder klæbet som næver og forsøger at bruge et sexlegetøj for eksempel.

Someone's trying to use my fear of you to blackmail me.
Nogen har prøvet at bruge min frygt for dig til at afpresse mig.

Move iPhone to a cooler location out of direct sunlight and wait a few minutes before trying to use iPhone again.
Flyt iPhone til et koldere sted væk fra direkte sollys, og vent nogle få minutter, før du prøver at bruge iPhone igen.

Or trying to use an imaging device with a huge density of pixels.
Eller forsøger at bruge en billeddannelsesenhed med en enorm pixeltydelighed.

Additionally, a 403 Forbidden error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.
Desuden blev en 403 Forbidden fejl opstod under forsøget på at bruge en ErrorDocument til at håndtere anmodningen.

Trying to use reverse psychology to get you to pick a goat?
Prøver at bruge omvendt psykologi for at få dig til at vælge en ged?

Tech support scams keep trying to use different tactics to work more efficiently.
Tech support svindel holde forsøger at bruge forskellige taktikker til at arbejde mere effektivt.

Forecaster is designed to automatically solve four of the biggest problems faced by someone trying to use neural networks for forecasting.
Forecaster er designet til automatisk at løse fire af de største problemer, som nogen forsøger at bruge neurale netværk til forecasting.

When trying to use a binary options robot, you should learn more about how they work.
Når jeg forsøger at bruge en binær muligheder robot, bør du lære mere om, hvordan de arbejder.

Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.
Desuden blev en 404 ikke fundet fejl opstod under forsøget på at bruge en ErrorDocument til at håndtere anmodningen.

Battery issues: Trying to use iPod when the iPod battery is low, cause's improper shutdown of your iPod.
Batteriproblemer: Forsøger at bruge iPod, når iPod-batteriet er lavt, forårsager ukorrekt afbrydelse af din iPod.

EXE, most often occur during computer startup, program startup, or while trying to use a specific function in your program eg.
EXE, forekommer oftest ved computer opstart, programmets opstart, eller mens du prøver at bruge en bestemt funktion i dit program fx.

While trying to use such unknown functionalities on Outlook, the user may encounter a variety of error messages.
Under forsøget på at anvende sådanne ukendte funktionaliteter på Outlook, kan brugeren støde forskellige fejlmeddelelser.

Few Scenarios that Freezes your iPod Battery issues: Trying to use iPod when the iPod battery is low, cause's improper shutdown of your iPod.
Få scenarier, der fryser din iPod Batteriproblemer: Forsøger at bruge iPod, når iPod-batteriet er lavt, forårsager ukorrekt afbrydelse af din iPod.

While trying to use some online service, you may have come across a message saying that it is not available in your country.
Under forsøget på at bruge nogle onlinetjeneste, du kan have stødt på en meddelelse om, at den ikke er tilgængelig i dit land.

If you visit ANKO, you can see them busy cooking and trying to use the ingredients to cook foods that would taste local, or even better.
Hvis du besøger ANKO, kan du se dem travle madlavning og forsøger at bruge ingredienserne til at lave mad, der vil smage lokalt, eller endnu bedre.

Trying to use the Rules of Procedure to stop this House having its democratic say on this amendment would be a serious error.
At forsøge at bruge forretningsordenen til at forhindre Parlamentet i at få demokratisk indflydelse på dette ændringsforslag ville være en alvorlig fejl.

We were prepared for Occupy Copenhagen trying to use the meeting in one way or another to gain more air time in the media.
Vi var forberedte på, at Occupy Copenhagen ville forsøge at bruge mødet til på en eller anden måde at få noget mere taletid i medierne.

While there are dedicated clients for mobile devices, they are missing the above mentioned feature, so there might be issues when trying to use the service in China.
Mens der er dedikerede klienter til mobile enheder, mangler de ovennævnte funktion, så der kan være problemer, når du prøver at bruge tjenesten i Kina.

Important NOTE: Trying to use a card on incompatible device may damage your card file system and makes it inaccessible.
Vigtigt BEMÆRK: Hvis du forsøger at bruge et kort på en inkompatibel enhed, kan det skade dit kortfilsystem og gør det utilgængeligt.

The bureaucracy's attempt to deal with the problem typically involved trying to use some scheme, a quick fix, rather than correcting structural flaws.
Det bureaukrati's forsøg på at håndtere problemet typisk involveret forsøger at bruge nogle ordning, en hurtig løsning, snarere end korrigere strukturelle mangler.

We are therefore trying to use competition policy as a key instrument, but at the same time to incorporate the necessary balances into the policy.
Det er på den måde, vi prøver at anvende konkurrencepolitikken som et kernepunkt, som et instrument, samtidig med at vi indbygger den påkrævede balance i denne politik.

How to use "trying to use" in an English sentence

I’m trying to use glass and towels.

I'm trying to use this Content Slider.

What are they trying to use now?

when trying to use portinstall after that.

That’s how we’re trying to use technology.

Munafaq, Trying to use islam for politics.

I'm trying to use the clock now.

Trying to use those free movie coupons?

running into errors trying to use this.

First time trying to use Marmoset toolbag.

How to use "du prøver at bruge, forsøger at bruge" in a Danish sentence

Det vil sige, at en rabatkode sagtens kan være forældet når du prøver at bruge den og det er naturligvis ærgerligt.

Hvis sweet-page.com er angivet som din standardstartside, og du prøver at bruge dens søgemaskine, vil du se at denne browserkaprer ikke engang har sin egen søgeudbyder.

Bluetooth har en rækkevidde på cirka 30 fod, og forsøger at bruge dit headset på ydersiden af ​​transmissionsområdet er en af ​​de mest almindelige årsager til statisk tilstand.

Imidlertid, når du forsøger at bruge det, det standser arbejdet at arbejde.

Der er nogle mennesker, der forsøger at bruge immunmodulatorer til at stoppe immunsystemet fra at angribe sin egen krop.

Kontroller traktoren og forsøger at bruge det til at se nogle defekter.

Sørg for, at Outlook arbejder normalt med den datafil, som du forsøger at bruge.

Mobilspillet Pokemon GO er på rekordtid blevet ufatteligt populært, og selvfølgelig er der også hacker-grupper, der forsøger at bruge spillets popularitet til egen vinding.

Son-Goku forsøger at bruge et andet, mindrere Kamehameha for at sænke farten ned, men bliver ramt af en lastvogn og lander først.

Jeg forsøger at bruge webmail til TDC, men her kan jeg ikke logge på pga cookies opsætning(der står "Login er deaktiveret i din browser.).