What is the translation of " WHEN EXECUTING " in Danish?

• når der udføres

Examples of using When executing in English and their translations into Danish

When executing a command line whose first token is the string"CMD.
Når der udføres en kommandolinje, hvis første token er strengen.

Provide our customers with best execution when executing their orders;
Give vores kunder"best execution" når vi udfører deres ordrer.

When executing a command line whose first token does NOT contain an.
Når der udføres en kommandolinje, hvis første token IKKE indeholder et.

Fix attacks not finishing but still being transmitted over the network when executing all actions.
Fix angreb, der ikke afsluttes, men stadig overføres via netværket, når du udfører alle handlinger.

When executing your orders, we owe you a duty of best execution.
Når vi effektuerer dine ordrer, skylder vi dig at gøre vores bedste.

Best execution We consistently aim to get you the best possible result when executing orders on your behalf.
Vi stræber konsekvent efter at få dig til at opnå de bedste resultater, når vi eksekverer ordrer på dine vegne.

FIXED: issue when executing from drive other than system drive option A.
FAST: problem, når der udføres fra andre end systemdrevet drev option A.

It's a dubious process nonetheless- the PUP is included in the EULA, but users don't see it when executing an automatic installation.
Det er en tvivlsom proces alligevel- den PUP er inkluderet i EULA, men brugerne kan ikke se det, når der udføres en automatisk installation.

Fixed crashes when executing external filters on platforms like Mac OS X.
Faste går ned, når udfà ̧rer eksterne filtre på platforme som Mac OS X.

Apr 15 in Networking Software, DNS Servers Linux read more GNU Parallel 20150122 GNU Parallel is a free and open source GNU software project, a command-line shell script especially designed to be used when executing jobs in parallel, on one or more remote computers that run a GNU/Linux operating system. Helps you to run small scripts.
Apr 15 I Netværkssoftware, DNS-servere Linux Læs mere GNU Parallel 20150122 GNU Parallel er et gratis og open source GNU software-projekt, en kommando-line shell script specielt designet til at blive brugt, når der udføres job parallelt, på en eller flere eksterne computere, der kører GNU/ Linux-operativsystemer system. Helps dig.

When executing a command line whose first token does NOT contain an extension, then CMD.
Når der udføres en kommandolinje, hvis første token IKKE indeholder etfiltypenavn, anvender CMD.

But then it follows the difficult time when executing the great plans and where the business case will be realized.
Men derefter følger den svære tid, hvor der skal eksekveres på de flotte planer, og hvor business casen skal realiseres.

When executing web requests, HttpMaster allows you to monitor and review complete request and response data of each executed request.
Når du udfører webforespørgsler, tillader HttpMaster dig at overvåge og gennemgå komplette forespørgsels- og responsdata for hver udført forespørgsel.

It's a dubious process nonetheless- the PUP is included in the EULA, but users don't see it when executing an automatic installation. Ads by Fm1-Radio Potential RisksEven though not malicious by character, adware hides certain risks.
Det er en tvivlsom proces alligevel- den PUP er inkluderet i EULA, men brugerne kan ikke se det, når der udføres en automatisk installation. Annoncer fra FM1-Radio potentielle risiciSelvom ikke ondsindet efter tegn, adware skjuler visse risici.

When executing a transfer, you will need to provide your account details and your player code, which may be found in the Wire Transfer instructions of the Cashier section.
Når du foretager en overførsel, skal du bruge dine konto detaljer og din spiller kode, som kan findes i"Wire Transfer" instruktioner i"Cashier.

Feb 15 in FTP& SSH& Telnet Software, Networking Software Linux read more Sponsored Links: GNU Parallel 20150122 GNU Parallel is a free and open source GNU software project, a command-line shell script especially designed to be used when executing jobs in parallel, on one or more remote computers that run a GNU/Linux operating system. Helps you to run small scripts.
Feb 15 I Ftp& ssh& telnet software, Netværkssoftware Linux Læs mere Sponsorerede links: GNU Parallel 20150122 GNU Parallel er et gratis og open source GNU software-projekt, en kommando-line shell script specielt designet til at blive brugt, når der udføres job parallelt, på en eller flere eksterne computere, der kører GNU/ Linux-operativsystemer system. Helps dig.

Fixed crashes when executing external filters on platforms like Mac OS X. Reported by Jonathan McKenzie on ijbswa-users.
Faste går ned, når udfører eksterne filtre på platforme som Mac OS X. Rapporteret af Jonathan McKenzie på ijbswa-brugere.

Tip: One issue that I ran into when executing the command was that I typed only lower case characters which resulted in a not found error.
Tip: Et spørgsmål, som jeg løb ind i, når de udfører den kommando, var, at jeg skrev kun små bogstaver, hvilket resulterede i en ikke fundet fejl.

When executing a command line whose first token is the string"CMD" without an extension or path qualifier, then"CMD" is replaced with the value of the COMSPEC variable.
Når der udføres en kommandolinje, hvis første token er strengen"CMD"uden kvalifikator for filtypenavn eller sti, erstattes"CMD" medværdien af variablen COMSPEC.

If you need insurance policies to guarantee peace of mind when executing or administering an estate when specific heirs to an estate can't be traced, our self-approval arrangement with Aviva can help.
Hvis du har brug for forsikringer for at garantere ro i sindet, når du udfører eller administrerer et bo, når specifikke arvinger til et ejendom ikke kan spores, kan vores selvgodkendelsesordning med Aviva hjælpe.

Duty to give you best execution When executing Transactions with you, we will take all reasonable steps to achieve the best possible result for you by executing those Transactions according to our Order Execution Policy and subject to any specific instructions received from you.
Pligt til at give dig den bedste udførelse Når vi udfører transaktioner med dig, vil vi tage alle rimelige skridt til at opnå det bedst mulige resultat for dig ved at udføre disse transaktioner i henhold til vores politik for udførelse af ordrer og i henhold til eventuelle specifikke anvisninger, du har givet os..

When executed, server creates a socket.
Når henrettet, server skaber en sokkel.

When executed without arguments, the program will explain its usage. Full source code is included.
Når henrettet uden argumenter, vil programmet forklare dens brug. Fuld kildekode er inkluderet.

When executed, the virus drops the following virus files on the victim's computer.
Når henrettet, virus falder følgende virus filer på ofrets computer.

When executed without arguments, the program will explain its usage.
Når henrettet uden argumenter, vil programmet forklare dens brug.

Execute: The handler will run when Execute is enabled in the access policy.
Udfør: Handleren kører, når Udfør er aktiveret i adgangspolitikken.

Take your profit when Execute Line Indicator turns green.
Tag din fortjeneste, når Udfør Linie indikatoren bliver grøn.

PHP is natively compiled when executed.
PHP er indbygget kompileret når henrettet.

Exe and other files which can be concealed from your antivirus program when executed.
Exe og andre filer, som kan skjules fra dit antivirusprogram, når henrettet.

When executed, Fsociety ransomware may drop it's files in different places and under different names.
Når henrettet, Fsociety ransomware kan slippe det filer på forskellige steder og under forskellige navne.

How to use "when executing" in an English sentence

R 2.15.3 can be used when executing "/usr/local/R2/bin/R".

fixed a NullReferenceException when executing the paste command.

Improved Find&Replace dialog behaviour when executing ‘Replace all’.

Include page header when executing test or suite.

Advice to Traders: Be decisive when executing trades.

Memory leakage when executing a query many times.

availabe when executing the stored routine or trigger.

available when executing the stored routine or trigger.

Object to use as this when executing callback.

Many brokers have slippage when executing an order.

How to use "når der udføres" in a Danish sentence

Selv når der udføres hygiejneprocedurer, er der blæseudslæt på lårets indre sider.

HVORFOR KLIMATISERING AF KLINIK Når der udføres længerevarende arbejde i små klinik lokaler ændrer kemien og temperaturen sig hurtigt.

Yderligere analyser af den trussel, som viser, at når der udføres på en target-systemet, vil denne fil indleder en lang sekvens af ondsindede aktiviteter.

Når der udføres reparationer, er det vigtigt at undersøge cementens kvalitet.

Eleven kan forklare, hvordan gældende regler og retningslinjer for medicindispensering og medicinadministration anvendes, når der udføres en medicinordination. 6.

Desuden medvirke aktivt til en samordning af arbejdet for sikkerhed og sundhed med andre virksomheder, når der udføres arbejde på samme arbejdssted.

Det samme vil være gældende, når der udføres Varmt arbejde i virksomheden, og dette er en naturlig del af den daglige aktivitet/produktion.

Indstillingen vælges, når der udføres mindre krævende opgaver.

Hvis de ikke allerede eksisterer, træder de med næsten 100% sikkerhed frem, når der udføres hulmursisolering.

Brug altid arbejdshandsker, når der udføres vedligeholdelses- og rengøringsarbejde på kniven!