What is the translation of " WOULD BE A PROBLEM " in Danish?

• ville være et problem
• ville blive et problem
• problem
• ville det være problematisk

Examples of using Would be a problem in English and their translations into Danish

It would be a problem.
Det ville være et problem.

I don't see why that would be a problem.
Det er vist ikke noget problem.

That… would be a problem.
Det… ville være et problem.

Doesn't sound like it would be a problem.
Det lyder ikke som noget problem.

That would be a problem.
Så ville det være problematisk.

Yeah, I could see how that would be a problem.
Ja, det ville være et problem.

He would be a problem I could actually fix.
Han ville være et problem, jeg kunne løse.

Ventilation would be a problem.
Ventilationen ville blive et problem.

If I can't visualize opening up emotionally, I know it would be a problem.
Følelsesmæssigt, ved jeg, at det vil blive et problem.

His dead would be a problem.
Og det vil være et problem.

In the hands of a lesser attorney, that would be a problem.
Et problem for en ringere advokat.

And that would be a problem.
Og det vil være et problem.

Right from the beginning I could see that there would be a problem.
Lige fra begyndelsen har jeg forudset, at der ville være et problem.

Yeah, that would be a problem.
Ja, det ville være et problem.

If this pattern leads her to recall memories of that time, it would be a problem.
Kan det blive et problem. Hvis det får hende til at huske erindringer fra dengang.

I knew he would be a problem.
Vidste jeg han ville blive et problem.

No, I can see that that would be a problem.
Nej, jeg kan se, det ville være et problem.

Not having it would be a problem for the future of Europe and for our ambitions.
Ikke at have det vil være et problem for Europas fremtid og vores ambitioner.

I don't think that would be a problem.
Det bliver nok ikke noget problem.

That would be a problem if it was the baby I was after.
Det ville være et problem, hvis det var barnet jeg var efter.

I knew that kid would be a problem.
Jeg vidste, den unge ville blive et problem.

However, it would be a problem if the number of girls becomes too big, because this would mean that the boys may withdraw.
Problemet opstår derimod, hvis antallet af piger bliver for stort, da det i så fald vil betyde, at drengene trækker sig.

And I knew that would be a problem.
Og jeg vidste, at det ville blive et problem.

To a lesser attorney, that would be a problem.
Et problem for en ringere advokat.

Wishful thinking. He would be a problem I could actually fix.
Ønsketænkning. Han ville være et problem, jeg kunne løse.

Anyone for whom noise would be a problem.
Enhver, for hvem støj ville være et problem.

I do not, however, share the view that it would be a problem if not all of the Member States of the EU were members of NATO.
Jeg er imidlertid ikke enig i, at det ville være et problem, hvis nogle af EU-medlemsstaterne ikke var medlem af NATO.

He said he didn't think it would be a problem.
Han sagde han ikke troede det ville blive et problem.

I didn't think it would be a problem.
Jeg troede ikke det ville blive et problem.

And you cannot convince me that a Polish cow imported into Austria would be a problem for Austrian consumers.
Man kan heller ikke overbevise mig om, at en eller anden polsk ko, der importeres til Østrig, skal være et problem for de østrigske forbrugere.

How to use "would be a problem" in an English sentence

Well, obviously that would be a problem as well.

Normally there would be a problem with this code.

That would be a problem for the stock market.

That would be a problem for a LIVE presentation.

Now this would be a problem in any sector.

In August that would be a problem for me.

Can't imagine that would be a problem for anyone.

That would be a problem you'd want to remedy.

Would be a problem with our new dapp too.

That contract would be a problem starting in 2020 though.

How to use "problem, ville blive et problem, ville være et problem" in a Danish sentence

Håndfri, S Voice tændes automatisk Hej, efter opdateringen af ​​min galakse s3 til 4.3 er det første problem, at min telefon ikke oplades.

Hvad de gør når de sidder og fiser i sandet er ikke vores problem 😉 Jeg er så ked af udviklingen at jeg til tider mangler ord.

I min naivitet forestillede jeg mig ikke, at det ville blive et problem.

Til en start troede jeg det ville være et problem, men det var det ikke.

Det er et problem, for børn skal have krammere.

Desværre ser det ud til, at opfinderen af ​​Bitcoin (Satoshi Nakamoto) ikke tænkte på, at dette ville blive et problem i fremtiden.

Det er et stort problem at skaffe boliger i de 3 mdr.

Hvis ensomhed er det eneste problem, bør din eks få nogle nye venner, og opbruddet skal forblive et brud op.

I pausen var træneren nervøs for, at CIKs bedre kondition ville blive et problem jo længere hen i 2 halvleg vi kom.

Det er især et problem, hvis man er tvunget til at indfri før tiden, da man kan risikere at få et kurstab.