What is the translation of " WOULD BE WRONG " in Danish?

• ville være forkert
• tager fejl
• forkert
• galt ville der være
• vil være forkert
• ville være en fejl

Examples of using Would be wrong in English and their translations into Danish

You would be wrong.
Du tager fejl.

Then Team Rosie would be wrong.
Og Team Rosie tager fejl.

What would be wrong with that?
Hvad galt ville der være i det?

You know that would be wrong.
Det ville være forkert.

It would be wrong not to help them now.
Det vil være forkert ikke at hjælpe dem.

But that would be wrong.
Men det ville være forkert.

It would be wrong to keep it from her.
Jeg synes det vil være forkert at skjule det for hende.

I think it would be wrong.
Men det ville være forkert.

It would be wrong to take his advice on this.
Det ville være forkert at følge hans råd om det her.

Yes, that would be wrong.
Tja… det ville være forkert.

Yeah, well, you would think so, but you would be wrong.
Det tror du, men du tager fejl.

And you would be wrong.
Og du tager fejl.

And I think you realize why you would be wrong.
Og jeg tror du indse, hvorfor du ville være forkert.

And you would be wrong.
Og du ville være forkert.

It would be wrong, says our sportswriter John Power.
Det ville være forkert, siger vores sportswriter John Power.

No, that would be wrong.
Nej, det ville være forkert.

I know what you think you're looking for, but you would be wrong.
Jeg ved, hvad du tror, du leder efter, men du tager fejl.

But I would be wrong.
Men det ville være forkert.

But if someone did it, it would be wrong.
Men det var stadig forkert?

But it would be wrong.
Men det ville være forkert.

Now you might think that's a promotion, but well you would be wrong.
Du tror nok, det er en forfremmelse, men du tager fejl.

Cause that would be wrong.
Fordi det ville være forkert.

It would be wrong to defend democracy by undermining it.
Det ville være forkert at forsvare demokrati ved at underminere det.

The reason you would be wrong.
Grunden til, du tager fejl.

But that would be wrong. I could make things so much easier for Rita….
Jeg kunne gøre det nemmere for Rita… men det ville være forkert.

Because that would be wrong.
Fordi det ville være forkert.

It would be wrong of us in the European Union to stake things on one individual.
Det vil være forkert, hvis EU blot lægger skylden på én person.

Thestatistics show you would be wrong.
Statistikken viser, at du tager fejl.

You know it would be wrong to open the Wall.
Det ville være forkert at åbne Muren.

I will kill you if it would be wrong.
Jeg vil dræbe dig, hvis det ville være forkert.