What is the translation of " WOULD BE WRONG " in Kazakh?

• қателесесіз
• қате болар еді
• қате

Examples of using Would be wrong in English and their translations into Kazakh

The thinking would be wrong.
Ойлау қате болар еді.

Would be wrong, My Child.".
Қателеспе, балам" деді.

Conclusion would be wrong.
Тұжырым қате болар еді.

It would be wrong to not acknowledge that.
Бұны мойындамағанымыз дұрыс болмас еді.

A clever person would be wrong.
Ақылды адам қателеседі.

If you're trying to argue that this is always the case however, then you would be WRONG.
Егер сіз бастама әрқашан одан келуі керек деп ойласаңыз- сіз қателесесіз.

Oh lord, that would be wrong.
Хан ием, ол дұрыс болмас.

You'd think I wouldn't have an eye wrinkle, but you would be wrong.
Көзіңізге күш түспейді деп ойласаңыз да, қателесесіз.

I don't think you would be wrong, do you?
Менің ойымша, сен айналдыру емес, дұрыс емес пе?

If we say java is only a programming language, it would be wrong.
Тек қана бір қазақ тілімен қаламыз деу- ол қате.

But this would be wrong because the map keys"SomeKey" and"somekey" are not the same.
Бірақ ол қате, өйткені"цвиттер-иондық" және"амфотерлік" терминдері синоним емес.

What you'd say would be wrong.
ДҰрыс болса бұрыс дейсің.

This could unleash a huge demand for this kind of operation which would be wrong.
Бұл орынсыз ара ретінде жұмыс істеу үшін үлкен қателік болар еді.

None of these would be wrong!
Келесілердің ешқайсысы дұрыс емес!

If you thought that only the Hounds had great noses, you would be wrong.
Егер сіз тек ерлердің үлкен аяғымен болуы мүмкін деп ойласаңыз, сіз қателесесіз.

Such a conclusion would be wrong.
Мұндай қорытынды дұрыс болар еді қате.

A reasonable expectation of privacy, and that it would be wrong.
Шығармашылық жұмыстың шеші-мін дұрыс тауып, дә-лелдеуде қате кетсе.

This type of technology would be wrong.
Мұндай технологияда қатепікте кетеді.

There's no such thing as half right; that would be wrong.
Бірақ оны бірден жартысында кесудің қажеті жоқ, бұл қате.

If you guessed hair, you would be wrong.
Егер оның сапасы кеткен десеңіздер қателесесіздер.

If you are thinking"Steamboat Willie," you would be wrong.
Егер сіз"стейк, ол стейк" деп ойласаңыз, сіз қателесесіз.

You may think this, but you would be wrong.
Сіз бұл туралы ойлануыңыз мүмкін, бірақ сіз қателесесіз.

Did not suppose that all of them would be wrong.
Олардың бәрі бірдей өз қатесінен өлмеген шығар деп топшылаймын.

If you thought the water would be refreshing, you would be wrong!
Судың майлаушы зат алмастыра алатынын ойласаңыз, сенің аңғалдық!

If you thought trees are only suited for large gardens you'd be wrong.
Егер сіз тек ерлердің үлкен аяғымен болуы мүмкін деп ойласаңыз, сіз қателесесіз.

You'd be wrong.
Қате айтасың.

And if you think this trend only exists among young people, you'd be wrong.
Егер, сіз бұл суреттер тек жастарға қатысты десеңіз, қателесесіз.

And if you think it's only the big sites being affected, you'd be wrong.
Егер сіз тек ерлердің үлкен аяғымен болуы мүмкін деп ойласаңыз, сіз қателесесіз.

If you think it only affects seniors, you'd be wrong.
Егер табысты тек үлкендер таба алады десеңіз, қателесесіз.

You might think you need a fan rated at 384 CFM, but you'd be wrong.
Сізге 384 CFM бағаланатын желдеткіш керек деп ойлауыңыз мүмкін, бірақ сіз қателесесіз.