What is the translation of " WOULD BE WRONG " in Norwegian?

• ville være feil
• ville være galt
• feil
• hadde vært galt
• skulle ta feil
• ville vært feil
• ville vært galt
• vil være feil

Examples of using Would be wrong in English and their translations into Norwegian

You would be wrong.
Der tar du feil.

Not to consider it would be wrong.
Ikke å vurdere det ville være galt.

You would be wrong.
Du ville være galt.

My behaviour?- It would be wrong.
Oppførselen min?-Det ville vært galt.

It would be wrong.
Det ville vært galt.

Why? Because it would be wrong.
Hvorfor da? Fordi det hadde vært galt.

That would be wrong absolutely!
Det ville være galt helt!

To ban them because of this case would be wrong.
Å forby dem vil være feil.

Oh, you would be wrong.
Der tar du feil.

Give me all the creatine!” But that would be wrong.
Gi meg hele kreatin!“”Men det ville være galt.

That would be wrong.
Det ville være galt.

That would be easy, and it would be wrong.
Eller låne den ut til en venn.- Det ville vært feil.

No, that would be wrong of me.
Nei, det ville vært feil.

I could make things so much easier for Rita… but that would be wrong.
Jeg kunne gjøre ting lettere for Rita… men det ville vært galt.

But that would be wrong.
Men det ville vært galt.

It would be wrong to reproduce Joh.
Det ville være galt å gjengi Joh.

I think it would be wrong.
Men det ville vært feil.

It would be wrong to say that.
Det ville være galt å si at.

Because it would be wrong.
Fordi det hadde vært galt.

It would be wrong to laugh.
Det ville være galt å le av det.

Because it would be wrong.
Fordi det ville være galt.

It would be wrong in something else, but….
Det ville være galt i noe annet, men.

Because it would be wrong.- Why?
Fordi det hadde vært galt.-Hvorfor da?

It would be wrong to take his advice on this.
Det ville vært feil å høre på ham nå.

Problem solved where the name of device would be wrong on some mice.
Problemet løst der navnet på enheten ville være feil på noen mus.

It would be wrong to assume this game baby.
Det ville være galt å anta dette spillet baby.

(Not going in some direction that would be wrong for the situation.).
(At man ikke går i en retning som ville være gal for situasjonen).

What would be wrong with me if I married you?
Hva ville være galt med meg om jeg giftet meg med deg?

You, the reader, may consider by yourself the likelihood that all 93 would be wrong.
Du kan selv bedømme sannsynligheten for at alle de 93 skulle ta feil.

No, that would be wrong.
Nei, det ville være galt.