What is the translation of " WOULD SPLIT " in Danish?

• ville dele
• vil opdele
• ville splitte
• spalter
• flækker
• ville skride

Examples of using Would split in English and their translations into Danish

We would split.
Vi kunne splejse.

Hoping that I would split.
Håbede, at jeg ville skride.

I would split them.
Jeg ville dele dem.

My men said they would split up.
Mine mænd siger, de har delt sig.

I would split them.
Jeg ville splitte dem.

Then more Uranium nuclei would split.
Og flere Uran-kerner spalter.

He would split up couples.
Han delte par op.

Far as she knew, they would split up.
Hun troede, de havde slået op.

Would split an oak tree.
Kan kløve et egetræ.

Figured I would split it with you.
Lad mig dele dem med dig.

Eli told me, hoping that I would split.
Eli fortalte mig det… Håbede, at jeg ville skride.

This would split cease.
Dette vil opdele ophøre.

For mine I tell you that my Heart Would split for size of me.
For mig, jeg siger dig, Mit hjerte ville splitte i to.

We would split a half a million.
Vi skulle dele en halv million.

For the power, Lenin would split the party.
Lenin ville have splittet partiet for magten.

That would split the black vote.
Det ville dele de sorte stemmer.

And then Jack and I, we would split the proceeds.
Jeg videresolgte oplysningen, og vi delte gevinsten.

It would split the CPs in Western Europe from top to bottom.
Det vil splitte kommunistpartierne i Vesteuropa fra top til bund.

Any remaining players would split the pot between them.
Alle de tilbageværende spillere deler puljen mellem sig.

He would split your stupid skull and kill you stone-dead!
Så han kan flække dit dumme hoved, til du falder død om. Hold så op!

Well, I was thinking we would split the harvest, half-and-half.
Ja, jeg tænkte vi skulle dele høsten, en halvdel til hver.

You would split my sides if we weren't about to be slaughtered.
Du ville dele mine sider, hvis vi ikke var ved at blive slagtet.

He says he knows a place where he can sell it, and that we would split the money.
Han ville sælge dem, og vi skulle dele pengene.

This would split cease. Vietnam would then have peace and the United States promised not to interfere with the contract.
Dette vil opdele ophøre. Vietnam vil så have fred og USA lovede ikke at blande sig i kontrakten.

Lady Ayesha burst into tears and returned home sobbing so much that later on she said that she feared her liver would split.
Lady Ayesha brast i gråd og vendte hjem hulkede så meget, senere sagde hun, at hun frygtede hendes lever vil opdele.

The shields are relatively thin, and research has shown that they would split easily when struck with arrows, axes and swords.
Skjoldende er relativt tynde, og forsøg har vist, at de flækker nemt, når de rammes af pile eller af hug fra økser og sværd.

Where he made a deal with the Jaffa, they would give him the naquadah, he would sell it, and they would split the proceeds.
Aftalen med Jaffa lød på, at de gav ham naquadah'en, han ville sælge den, og de skulle dele byttet.

When the crisis began, it seemed for a moment that Europe would split in two economically and socially, but thanks to rapid and effective action by the Commission, we were able to prevent that from happening.
Da krisen begyndte, så det et øjeblik ud til, at Europa økonomisk og socialt ville blive delt i to, men takket være Kommissionens hurtige og effektive aktioner var vi i stand til at forhindre, at dette skete.

I would simply promote one of their already successful products using their sales material and they would split the profits with me.
Jeg ville blot fremme en af deres allerede succesfulde produkter ved hjælp af deres salgsmateriale, og de ville dele profitten med mig.

For example, if three players are left at the end of a tournament and two are tied for the chip lead, they would split the combined first and second place prizes.
For eksempel: Hvis tre spillere er tilbage i turneringen og to af dem har samme antal chips, deler de den samlede præmie for første- og andenpladsen.

How to use "would split" in an English sentence

Candidate would split time between Huntington and Price.

Captain Sam would split time on both boats.

The world would split open,” Muriel Rukeyser wrote.

The process would split information into multiple databases.

Psychologists would split behavioural biases into two categories.

The line would split coming out of Holsteinsborg.

would split the game revenue after Apple Inc.

The county’s nine municipalities would split the rest.

South America would split off from Central America.

I would split the EL84s the same way.

How to use "vil opdele, ville dele" in a Danish sentence

Ideen er at man opretter et sharding index som man basere på den data kolonne som man vil opdele data på, some f.eks.

Behandlingen af ​​andre tabeller er i stedet nødvendig, hvis du vil opdele omkostningerne i basen brugfor eksempel en enkelt trappe, en elevator, et centralvarmesystem eller en have.

Så skal jeg til sidst anmode regeringen, om den ikke nok vil opdele to af de lovforslag, som er sendt ud, nemlig L 194 og L 199.

Tak til Madbanditten, fordi hun ville dele hendes tanker med Kreativa – håber det inspirerede dig!

Jeg kørsel ofte lange afstande, og jeg vil opdele mit tur i to dage, så det er vigtigt for mig, at jeg kunne sove.

Der er så mange af de sidstnævnte, at en liste er uundværlig, så vi vil opdele dem i kategorier.

Medierne hævder også, at amerikanske internetudbydere vil opdele internettet i hurtige og langsomme motorveje.

Siden jeg får disse spørgsmål hele tiden, tænkte jeg at jeg ville dele mit svar her.

Jeg har reserveret 2 udgange, hvis jeg vil opdele micro og makro og så skal jeg have en pumpe mere.

Det var lidt om mine barndoms idoler, som jeg lige ville dele med jer!