Examples of using Would split in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I would split the money.
He thought his brain would split in two.
הוא חש שמוחו התפצל לשניים.We would split the money.
אני הייתי מחלק את הכסף.If I did the kingdom would split.
אם אגיד ולוא מילה אחת. הממלכה תתפלג.We would split everything 50/50.
Now he remembered why they would split.
It would split the ZBZ vote.
אני אפצל את ההצבעה של זי.בי. זי.But whenever I was around, he would split.
אבל בכל פעם שהייתי בסביבה, הוא היה מסתלק.I said I would split it with you!
He has to be, otherwise this thing would split him apart.
He said he would split the money with me.
Woodman was disowned years ago, So fiona and eleanor would split it.
וודמן נושל לפני שנים, לכן פיונה ואלינור יתחלקו בסכום.They would split us up and ship us off.
הם יפרידו בינינו וישכנו אותנו במקום אחר.I wanted to see if you would split a pizza.
I was hoping she would split the holidays, like you said… I will do Thanksgiving, and you could have Christmas.
After a respectable amount of time, you would split the $2 million profit.
אחרי כמות מכובדת של זמן, היית לפצל את הרווח של 2 מיליון דולרים.This would split them in the middle and a big civil war would start and really split them up in all these different factions, and they would just kill each other off in the meantime through their war.
זה יחצה אותם לשניים ומלחמת אזרחים גדולה תתחיל וממש תחלק אותם לכל מיני כאלה פלגים, והם פשוט יהרגו אחד את השני בינתיים באמצעות המלחמה שלהם.The courage needed to enter the sea and believe it would split, as indeed occurred;
האומץ להיכנס אל תוך הים ולהאמין שהוא ייקרע, כפי שאכן אירע;Plan voodoo would split the votes? and?
אז תכנית-וודו היא לפצל את הקולות בין ג'ונתן וקנדיס?I think the idea of himbeing the Republican vice presidential nominee would split the convention.
אני חושב שהרעיון להציבאותו כמועמד הרפובליקני לסגן הנשיא יפלג את הוועידה.Every year they would split the surplus at the rope festival.
כל שנה הם מחלקים את העודפים בפסטיבל החבל.But he had not heard from Maher or received the reward,which he said he would split among five charities.
אבל הוא לא שמע ממאהר או קיבל את הפרס,שלדבריו הוא יחלק בין חמישה ארגוני צדקה.In those days, they would split it to include men, women, and Gaia.
We have got three hundred between us.- Yeah, and you said you would split it. Look, who got the money?
Yet if I believed in the gods, I would split heavens in prayer that I was mistaken.
עם זאת, אם אני מאמין באל, אני הייתי מחלק את השמים בתפילה שאני טועה.That same evening a speech was made, maintaining that it would be theworst thing that could possibly happen, for it would split the Society in two, and so on.
באותו ערב ניתן נאום שהתעקש על כך שזההדבר הנורא ביותר שיכול לקרות, כי זה יפצל את החברה לשניים, וכולי וכולי.I never thought Paul and I would split, yet for some reason, that logged in my mind.
Three weeks later I brought the pair of glasses back to theOD due to scratches on the lenses and was told he would split the cost with me for replacement lenses.
שלושה שבועות לאחר מכן הבאתי את זוג המשקפיים בחזרהOD בגלל שריטות על העדשות נאמר שהוא היה לפצל את המחיר איתי עבור עדשות חלופיות.Of course,'cause if they were stable, they would split during…- Why am I explaining this?
כמובן, כי אם הם Where he made a deal with the Jaffa, they would give him the naquadah,he would sell it, and they would split the proceeds. Nice and tidy.
היכן שהוא עשה עיסקה עם הג'אפה, 
