WOULD SPLIT Meaning in Hindi - translations and usage examples

• विभाजित करेगा
• विभाजित होगा

Examples of using Would split in English and their translations into Hindi

We decided we would split into two.
हमने तय किया कि हम दो में बँट जाएँगे।

Whenever I was out with him, I was desperately afraid he would make a sudden move and the bag would split.
जब भी मैं उनके साथ बाहर था, मुझे बेहद डर था कि वह अचानक कदम उठाएगा और बैग अलग हो जाएगा।

He said he would split it… if I could help him get it back.
उन्होंने कहा कि वह इसे विभाजित हैं… अगर मैं मदद कर सकता है उसे इसे वापस मिलता है।

Positioning of the Centre Backs to get space(i.e. on full size field they would split to the corners of the 18 yrd box).
केंद्र की स्थिति स्थान प्राप्त करने के लिए बैक(यानी पूर्ण आकार के क्षेत्र में वे 18 yrd बॉक्स के कोनों में विभाजित होंगे)।

Such a front would split anti- incumbency votes and indirectly help the DMK alliance retain power.
इस तरह का मोर्चा सरकार विरोधी वोटों को बांट देगा और द्रमुक ग जोडे को अपनी सत्ता बनाए रखने में परोक्ष मदद करेगा।

In recent weeks, reports came out that the company would split its second headquarters between two cities.
पिछले दिनों कई रिपोर्ट्स में यह दावा किया गया कि दूसरा मुख्यालय दो लोकेशन में बांटा जाएगा।

As Miller, Trump bragged about how well he was doing financially and noted that several models and singer Madonna all wanted to go with him, now that he would split from his wife, Ivana.
मिलर के रूप में, ट्रम्प ने यह बताया कि वह कितनी अच्छी तरह आर्थिक रूप से काम कर रहा था और कई मॉडल और गायक मैडोना सभी उनके साथ जाना चाहते थे, अब जब वे अपनी पत्नी इवाना से अलग हो गए थे।

Yet at the hundred and first blow it would split in two, and I knew it was not that blow that did it, but all that had gone before.
फिर भी सौ-और-पहला झटका में यह दो में विभाजित होगा, और मैं इसे ऐसा किया था कि पिछले झटका नहीं था, लेकिन सब से पहले चला गया था कि पता है।

But it won't help their position if they're in favor, or opposed to it and their own vote would split the decision in either case.
लेकिन अगर वे पक्ष में हैं, या इसका विरोध करते हैं तो यह उनकी स्थिति में मदद नहीं करेगा और उनके स्वयं के वोट किसी भी मामले में निर्णय को विभाजित करेंगे।

I hit on a simple solution: I would split the passphrase in two, and give half of it to my wife, and the other half to my parents' lawyer in Toronto.
मैं पासफ्रेज को दो में विभाजित करता हूं, और इसे अपनी पत्नी को आधा देता हूं, और टोरंटो में मेरे माता-पिता के वकील के लिए दूसरा आधा।

Henry would receive his $1,500 a month, and his wife, Beatrice, and their dependent child, Barbara, would split the remaining $800 a month($2,300- $1,500).
Debor प्रति माह उसे पूरा$ 1500, और उसके पति, जॉन, प्राप्त ahwould और उनके आश्रित बच्चे, रुथ, शेष$ 800 भुगतान($2, 300 से$ 1,500) विभाजित होगा।

Other part of the pigments would split into granules which would be engulfed by macrophages, then exclude by the lymphatic system finally.
पिगमेंट के अन्य हिस्से को ग्रैन्यूल्स में विभाजित किया जाएगा, जो मैक्रोफेज से घिरा होगा, फिर लसीका प्रणाली द्वारा अंत में बाहर रखा जाएगा।

Three weeks later I brought the pair of glasses back to the OD due to scratches on the lenses and was told he would split the cost with me for replacement lenses.
तीन हफ्ते बाद मैंने लेंस पर खरोंच के कारण चश्मे की जोड़ी वापस ओडी में लाई और कहा गया कि वह मेरे साथ प्रतिस्थापन लेंस के लिए लागत को विभाजित करेगा।

Indexing on a field with a cardinality of 2 would split the data in half, whereas a cardinality of 1,000 would return approximately 1,000 records.
की कार्डिनालिटी वाले फ़ील्ड पर इंडेक्सिंग डेटा को आधे हिस्से में विभाजित करेगी, जबकि 1, 000 की कार्डिनालिटी लगभग 1000 रिकॉर्ड लौटाएगी।

Historians generally think he didn't take a strong public stance against slavery as he felt that it would split the nation he had so recently fought to create.
इतिहासकार आमतौर पर सोचते हैं कि वह दासता के खिलाफ एक मजबूत सार्वजनिक रुख नहीं लिया क्योंकि उन्हें लगा कि वह उस राष्ट्र को विभाजित करेगा जिसे उसने हाल ही में बनाने के लिए लड़ा था।

I think Graham, ever the conservative, would split the difference between the lowest and highest past returns and project that over the next decade stocks will earn roughly 6% annually, or 4% after inflation.
मुझे लगता है कि ग्राहम, सबसे कम और उच्चतम रिटर्न और परियोजना के बीच अंतर को विभाजित करेगे कि अगले दशक में शेयर सालाना लगभग 6% कमाएंगे, या मुद्रास्फीति के बाद 4% कमाएंगे।

Also, this class of vessel was known to have a“weak back”, which means the keel would split when weakened by corrosion causing the ship to break in two.
इसके अलावा, पोत के इस वर्ग को एक“कमजोर पिछले भाग” के रूप में जाना जाता था, जिसका अर्थ है कि जब जहाज जंग से कमजोर हो जाएगा तो जहाज दो में टूट जाएगा।

Those around him who hoped the King would split completely with Rome filled the King's ears with talk of the Pope ruling his kingdom, and his prelates and subjects serving the Pope before the King.
उनके आस-पास के लोग जिन्होंने आशा की थी कि राजा पूरी तरह से विभाजित होगा रोम के साथ राजा के कानों को भरने के लिए पोप की बात करते हुए, और उनके पूर्ववर्ती और राजा के सामने पोप की सेवा करने वाले विषयों के साथ राजा के कान भर गए।

Deborah would receive her full $1,500 per month, and her husband, John, and their dependent child, Ruth, would split the remaining $800 payment($2,300 to $1,500); each would receive $400.
Debor प्रति माह उसे पूरा$ 1500, और उसके पति, जॉन, प्राप्त ahwould और उनके आश्रित बच्चे, रुथ, शेष$ 800 भुगतान($2, 300 से$ 1,500) विभाजित होगा, प्रत्येक$ 400 प्राप्त होगा।

On February 6, Time Warner CEO Jeff Bewkes announced Time Warner would split AOL's internet access and advertising businesses in two, with the possibility of later selling the internet access division.
फ़रवरी 2008 को, टाइम वार्नर के सीईओ जेफ ब्युकेस ने घोषणा की कि टाइम वार्नर AOL के इंटरनेट अभिगम और विज्ञापन व्यवसायों को दो भागों में विभाजित करेगा, इस संभावना के साथ कि बाद में इंटरनेट अभिगम प्रभाग को बेचा जा सकता है।

Anti-Masonry was still strong in Western New York though it was petering out nationally, and when the Anti-Masons did not nominate him for a second term in 1834, Fillmore declined the Whig nomination, seeing that the two parties would split the anti-Jackson vote and elect the Democrat.
पश्चिमी न्यूयार्क में विरोधी चिनाई अभी भी मजबूत थी, हालांकि यह राष्ट्रीय स्तर पर खड़ी हो रही थी, और जब 1866 में एंटी-मेसन ने दूसरे पद के लिए उन्हें नामांकित नहीं किया, फिलमोर ने विग नामांकन को अस्वीकार कर दिया, यह देखते हुए कि दोनों पार्टियों ने विरोधी- जैक्सन ने वोट दिया और डेमोक्रेट का चुनाव किया।

She claimed hearing the persons say that 23 people would split up from Hyderabad and board three flights in the three cities for hijacking.
महिला के ईमेल संदेश में कहा गया है कि उसने सुना कि 23 व्यक्ति हैदराबाद से अलग-अलग चलेंगे और तीन विमानों में सवार होंगे, जिसका वे बाद में अपहरण कर लेंगे।

There were a few reasons, but the big one was because the market for cola drinks at the time was shrinking fast and by introducing another Coke substitute(having introduced Diet Coke in 1982), they feared(rightly so) it would split the market for their product with many people who would have drank Coca-Cola Classic now drinking New Coke.
कुछ कारण थे, लेकिन बड़ा था क्योंकि उस समय कोला पेय के लिए बाजार तेजी से घट रहा था और एक और कोक विकल्प(1 9 82 में डाइट कोक पेश करने) को पेश करके, उन्हें डर था(ठीक है) यह बाजार को विभाजित करेगा कोका कोला क्लासिक पीते हुए कई लोगों के साथ उनका उत्पाद अब न्यू कोक पी रहा था।

At the height of her bargaining power, she used some of her clout to help out old flame John Gilbert(they would split up by then) who was having a hard time getting projects since the advent of sound.
अपनी सौदा शक्ति की ऊंचाई पर, उसने पुरानी ज्वाला जॉन गिल्बर्ट(वे तब तक विभाजित हो जाएंगे) की मदद करने के लिए उसके कुछ संघर्षों का इस्तेमाल किया था, जो ध्वनि के आगमन के बाद से परियोजनाएं प्राप्त करने में कठिन समय ले रहे थे।

How would you split the time?
समय कैसे विभाजित होगा?

Crore has come in as Central-GST and State-GST, which would be split equally between the Union and state government.
जबकि शेष 22000 करोड़ का राजस्व जीएसटी के तहत जमा हुआ है जिसे केन्द्र व राज्य सरकारों के बीच बराबर बांटा जाएगा।

We would better split..
अच्छा होगा अगर हम अगल अगल जाएँ।

In this case, thanks to the award being shared, the prize money would be split between the two winners.
इस मामले में, पुरस्कार साझा किए जाने के लिए धन्यवाद, पुरस्कार राशि को दो विजेताओं के बीच विभाजित किया जाएगा।