What is the translation of " ABLE TO JUDGE " in Dutch?

• kunnen beoordelen
• kunnen oordelen

Examples of using Able to judge in English and their translations into Dutch

Able to judge good character people.
Ze kan mensen goed beoordelen.

The reason is to be able to judge and gossip!
De reden is, om te kunnen oordelen en roddelen!

Being able to judge the talent of others!
Goed het talent van anderen kunnen inschatten!

There were also judges who were able to judge a pigeon.
Er waren ook keumeester die wel degelijk een duif konden beoordelen.

For who is able to judge this thy numerous people?
Want wie zou dit Uw zwaar volk kunnen richten?

The enormity of this event is something that only history will be able to judge.
Is iets waarover alleen de geschiedenis kan oordelen. De omvang van deze gebeurtenis.

I think I ought to be able to judge that for myself.
Ik denk dat ik daar zelf over kan oordelen.

No one is able to judge objectively and purely about matters in which he himself is involved.
Niemand is in staat om objectief en zuiver te oordelen over zaken waarbij hijzelf betrokken is.

On this point the audience will be able to judge only after my lecture.
Daarover zullen de toehoorders slechts kunnen oordelen na mijn voordracht.

We are better able to judge which propositions are promising ones, and which are not.
We kunnen beter inschatten welke proposities kansrijk zijn en welke niet.

Well, without a good report, we are not able to judge about this study.
Tja, en zonder een rapportage kunnen we helemaal geen oordeel vellen over genoemd onderzoek.

For who is able to judge this great people of Yours?
Want wie is in staat om dit groot volk van U te oordelen?

are not scientific experts. This is not an issue which we are able to judge.
ons zijn echter geen wetenschappers en dit is dan ook een kwestie waarover we niet kunnen oordelen.

We probably won't be able to judge until the end of all days.
We zullen dat waarschijnlijk niet kunnen beoordelen tot het einde der tijden.

not one that will be able to judge between his brethren?
ook niet een, die zou kunnen oordelen tussen zijn broeders?

Milady was then able to judge of the effect she had produced.
Milady kon dus oordeelen over den indruk, dien zij had teweeggebracht.

Get a clear overview of marketing results, to be able to judge performances better.
Hier krijg je een duidelijk overzicht van marketing resultaten, kunnen prestaties beter te beoordelen.

Her child must be able to judge which branches can carry her weight.
Haar jong moet kunnen inschatten welke takken haar kunnen dragen.

Our account managers are invariably experts who will soon be able to judge.
Onze accountmanagers zijn zonder uitzondering ervaringsdeskundigen die hierdoor snel in staat zijn om de meerwaarde van producten in de dagelijkse praktijk te beoordelen.

You need to be able to judge sources on their soundness and usefulness.
Je moet bronnen kunnen beoordelen op deugdelijkheid en bruikbaarheid.

then photographically reduced to be able to judge the design at the right size.
welke vervolgens werden verkleind om het ontwerp te kunnen beoordelen op het juiste formaat.

It wants the world to be able to judge its performance against the very best.
Het wil dat de wereld zijn prestaties kan vergelijken met die van de allerbesten.

You will be able to judge the President and all the Members of the Commission later in the light of their actions and not just their words.
U zult de Commissievoorzitter en alle leden van de Commissie later kunnen beoordelen in het licht van hun daden, en niet alleen in het licht van hun woorden.

Scale reference: in order to be able to judge the size of the specimen.
Referentie: om de afmetingen van het fossiel te kunnen inschatten, is een referentie noodzakelijk.

As far as I'm able to judge, there's only one way to get to the lake,
Voor zover ik kan beoordelen, is er maar één manier om bij het meer te komen,

Obviously, I am not in a position to be able to judge the structure of Member States.
Natuurlijk ben ik niet in staat de structuur van de Lid-Staten in deze te beoordelen.

Citizens must be able to judge whether council members are guided by the public interest rather than private interests.
Burgers moeten kunnen beoordelen of raadsleden zich wel laten leiden door het algemeen belang en niet door private belangen.

Without those, I would submit that we are not able to judge whether or not the tunnel is safe.
Zonder die documenten vind ik niet dat wij kunnen beoordelen of de tunnel al dan niet veilig is.

It makes you able to judge the correct price that's going to be according to the trend of the market.
Het maakt je in staat om de juiste prijs die zal oordelen worden in overeenstemming met de trend van de markt.

On this basis, the Commission will then be able to judge whether the national measures in question are justified.
Aan de hand hiervan kan de Commissie beoordelen of de betrokken nationale maatregelen gerechtvaardigd zijn.