What is the translation of " ACTIVE IMPLEMENTATION " in Dutch?

• actieve tenuitvoerlegging
• actieve uitvoering
• actieve implementatie

Examples of using Active implementation in English and their translations into Dutch

Active implementation and enforcement.
Actieve tenuitvoerlegging en handhaving.

All planned development is under active implementation(including platform Copland and Taligent).
Alle geplande ontwikkeling is onder actieve uitvoering(inclusief platform Copland en Taligent).

Active implementation of account-based marketing ensures clear
Het effectief inzetten van account-based marketing zorgt voor duidelijke

However, the Commission's communication also deals with how we can ensure positive and active implementation in the Member States.
De mededeling van de Commissie gaat echter ook over de manier waarop we een positieve en actieve tenuitvoerlegging in de lidstaten kunnen garanderen.

There are currently more than 80 active implementations, many of which are fully linked to our customers through interfacing.
Op dit moment zijn er meer dan 80 actieve implementaties, waarvan er heel wat via interfacing volledig gelinkt zijn met onze klanten.

to distinguish between"economic" and"non-economic" services, but to ensure active implementation of the principle of subsidiarity.
er onderscheid wordt gemaakt tussen"economische" en"niet-economische" diensten, maar dat het subsidiariteitsbeginsel actief wordt toegepast.

Active implementation of CDMs is going to be pivotal to winning the support we need for the Kyoto protocol from the developing countries.
De actieve implementatie van CDMs wordt van doorslaggevend belang als we de ontwikkelingslanden zover willen krijgen het Protocol van Kyoto te steunen.

Increasing employment rates will demand the active implementation of employment policies as foreseen under the European employment guidelines.
Voor een stijging van de werkgelegenheid moet het werkgelegenheidsbeleid, zoals dat in de Europese richtsnoeren voor werkgelegenheid wordt uiteengezet, actief ten uitvoer worden gelegd.

entered its active implementation phase, and comprises the following main aspects.
gaat de fase van actieve uitvoering in(10% van de"collèges" die gekozen zijn na dat zij zich vrijwillig beschikbaar hadden gesteld zijn hierbij betrokken); deze behelst de volgende belangrijke aspecten.

The active implementation of the Strategy against the proliferation of WMD adopted on 12 December 2003 by the European Council is a practical demonstration of this commitment.
De actieve uitvoering van de op 12 december 2003 door de Europese Raad aangenomen strategie tegen de proliferatie van massavernietigingswapens is een concreet bewijs van deze inzet.

We thank the supervisory board for its open attitude to business policy and its active implementation of its responsibilities with regard to the company.
We danken de Raad van Commissarissen voor haar open blik ten aanzien van het ondernemingsbeleid en de actieve invulling van haar verantwoordelijkheden ten behoeve van de onderneming.

The active implementation of Article 129 encouraging"cooperation" and"coordination" between the Member States on public health matters"including drug dependence"
Actieve tenuitvoerlegging van de bepalingen van artikel 129 inzake"samenwerking en coördinatie tussen de lid-staten" op het gebied van de volksgezondheid,"met inbegrip van drugsverslaving", en steun aan het

after approximately 18 months of active implementation, thanks to a real acceleration since the last quarter of 2009, and that this average rate of project selection is closely respected
na ongeveer 18 maanden van actieve implementatie reeds projecten zijn geselecteerd ten belope van 27% van het totale bedrag dat voor het cohesiebeleid voor de periode 2007-2013 is uitgetrokken,

As part of the active implementation of the subsidiarity principle, each relevant authority makes a transparent definition of the objectives of the services of general
In het kader van een actieve toepassing van het subsidiariteitsbeginsel stelt iedere betrokken overheid de doelstellingen van de diensten van algemeen belang waarvoor zij verantwoordelijk is,

priorities in Community development cooperation and to take adequate measures to ensure active implementation of the conclusions of the Beijing Conference;
prioriteiten van vrouwen in de ontwikkelingssamenwerking van de Gemeenschap te integreren en met het oog op de effectieve tenuitvoerlegging van de conclusies van de conferentie van Peking, adequate maatregelen te nemen;

The Council underlines the need to continue the active implementation in the EU of UN Security Council Resolution 1325 on Women
De Raad onderstreept dat de actieve uitvoering in de EU van Resolutie 1325 van de VN-Veiligheidsraad over Vrouwen en vrede en veiligheid moet worden voortgezet

This has been complemented by the active implementation of two major Action Plans(on Trade Facilitation
Dit is aangevuld met de actieve tenuitvoerlegging van twee grote actieplannen(over vergemakkelijking van handel

The Council underlines the need to continue the active implementation of UN Security Council Resolution 1325 on Women
De Raad onderstreept dat de actieve uitvoering van Resolutie 1325 van de VN-Veiligheidsraad over Vrouwen en vrede en veiligheid en Resolutie 1612 over kinderen

Relevant stakeholders are involved in the design and implementation of active ageing policies;
Belanghebbenden worden bij de opzet en uitvoering van het beleid inzake actief ouder worden betrokken;

For this group, the implementation of active labour market policies has not produced effective results.
Voor deze groep heeft de tenuitvoerlegging van actieve arbeidsmarktmaatregelen geen doeltreffende resultaten opgeleverd.