What is the translation of " ADOPT IMPLEMENTING MEASURES " in Dutch?

• uitvoeringsmaatregelen vast
• uitvoeringsmaatregelen vaststellen
• uitvoeringsmaatregelen aannemen
• uitvoeringsmaatregelen nemen
• uitvoeringsmaatregelen goedkeuren

Examples of using Adopt implementing measures in English and their translations into Dutch

The Commission may adopt implementing measures specifying.
De Commissie kan uitvoeringsmaatregelen vaststellen voor.

the Commission may adopt implementing measures.
kan de Commissie uitvoeringsmaatregelen goedkeuren.

The Commission may adopt implementing measures concerning the following.
De Commissie kan de volgende uitvoeringsmaatregelen treffen.

The Commission shall, in accordance with the procedure referred to in Article 49(2), adopt implementing measures specifying the following.
De Commissie stelt overeenkomstig de procedure als bedoeld in artikel 49, lid 2, uitvoeringsmaatregelen vast voor.

The Commission may adopt implementing measures to adapt the Annex to technical
De Commissie kan uitvoeringsmaatregelen nemen om de bijlage aan technische

ensure the uniform application of this Directive, the Commission may adopt implementing measures specifying the following.
mag de Commissie uitvoeringsmaatregelen vaststellen waarin nadere invulling wordt gegeven aan.

The Commission may adopt implementing measures laying down performance requirements necessary for the application of paragraph 1.
De Commissie kan uitvoeringsmaatregelen vaststellen met prestatie-eisen voor de toepassing van lid 1.

the Commission shall adopt implementing measures in accordance with the procedure defined in Article 33 3.
2 zal de Commissie uitvoeringsmaatregelen aannemen over eenkomstig de in artikel 33, lid 3 gedefinieerde proce dure.

The Commission may adopt implementing measures to introduce necessary technical adaptations of this Directive.
De Commissie kan uitvoeringsmaatregelen vaststellen om in deze richtlijn de nodige technische aanpassingen aan te brengen.

to in Article 14(2), may adopt implementing measures, applying the following criteria.
bedoelde procedure, uitvoeringsmaatregelen vaststellen waarbij de volgende criteria worden gehanteerd.

The Commission may adopt implementing measures on professional ethics, in accordance with the procedure referred to in Article 49 2.
De Commissie mag uitvoeringsmaatregelen op het gebied van beroepsethiek vaststellen volgens de procedure van artikel 49, lid 2.

the Commission may adopt implementing measures.
kan de Commissie uitvoeringsmaatregelen goedkeuren.

The Commission shall adopt implementing measures laying down technical provisions for the application of the requirements set out in Annex I.
De Commissie zal uitvoeringsmaatregelen vaststellen met technische bepalingen over de toepassing van de voorschriften van bijlage I.

in accordance with the procedure referred to in Article 13(2), adopt implementing measures, in particular with one of the following aims.
van een lidstaat of op eigen initiatief volgens de in artikel 13, lid 2, bedoelde procedure uitvoeringsmaatregelen vast, met één van de hiernavermelde doelen.

The Commission may adopt implementing measures for the coordination of enforcement measures referred to in paragraphs 1 and 2.
De Commissie kan uitvoeringsmaatregelen aannemen met het oog op de coördinatie van de in de leden 1 en 2 bedoelde handhavingsmaatregelen.

In the light of market and technological developments, the Commission may Ö shall be empowered to Õ adopt implementing measures ð delegated acts in accordance with Article 109ï to amend Annex II.
In het licht van de markt- en technologische ontwikkelingen kan de Commissie uitvoeringsmaatregelen nemen Ö is de Commissie bevoegd om gedelegeerde handelingen overeenkomstig artikel 109 vast te stellen Õ om bijlage II te wijzigen.

The Commission may adopt implementing measures specifying the particulars that need to be included in the agreement referred to in paragraph 1 subparagraph 1.
De Commissie kan uitvoeringsmaatregelen vaststellen voor de gegevens die moeten worden opgenomen in de in lid 1, eerste alinea, bedoelde overeenkomst.

in accordance with the procedure referred to in Article 49(2), adopt implementing measures relating to the procedures for exchange of information between competent authorities.
bedoelde procedure stelt de Commissie uitvoeringsmaatregelen vast betreffende de procedures voor de uitwisseling van informatie tussen bevoegde autoriteiten.

The Commission may adopt implementing measures specifying the detailed content,
De Commissie kan uitvoeringsmaatregelen vaststellen voor de inhoud, de vorm

in accordance with the procedure referred to in Article 23(2), adopt implementing measures.
stelt de Commissie volgens de procedure van artikel 23, lid 2, uitvoeringsmaatregelen vast.

By 1 July 2004 the Commission will adopt implementing measures which will be fully applicable at the latest five years after that date;
De Commissie zal voor 1 juli 2004 uitvoeringsmaatregelen aannemen die uiterlijk vijf jaar na die datum integraal van toepassing zullen zijn;

in accordance with the procedure referred to in Article 24(2), adopt implementing measures concerning paragraph 1.
de in artikel 24, lid 2, bedoelde procedure uitvoeringsmaatregelen vaststellen met betrekking tot lid 1.

The Commission may adopt implementing measures specifying the circumstances under which the decision referred to in paragraph 1 can be made.
De Commissie kan uitvoeringsmaatregelen aannemen waarin nadere invulling wordt gegeven aan de omstandigheden waaronder het in lid 1 bedoelde besluit kan worden genomen.

of Article 27, adopt implementing measures concerning the definitions set out in paragraph 1.
2 bis, bedoelde procedures uitvoeringsmaatregelen vast voor de in lid 1 vervatte definities.

The Commission shall adopt implementing measures laying down further specifications for the circumstances under which a capital add-on may be imposed and the calculation thereof.
De Commissie neemt uitvoeringsmaatregelen aan waarin nadere invulling wordt gegeven aan de omstandigheden waaronder een opslagfactor van het kapitaalvereiste mag worden toegepast, en aan de berekening ervan.

the Commission may, taking utmost account of the opinion of the Radio Spectrum Policy Group, adopt implementing measures to resolve cross-border harmful interferences between two
op eigen initiatief kan de Commissie, zoveel mogelijk rekening houdend met het advies van de Beleidsgroep Radiospectrum, uitvoeringsmaatregelen vaststellen om grensoverschrijdende schadelijke interferenties tussen twee

The Commission may adopt implementing measures laying down further specifications with respect to the recovery plan referred to in Article 135(2)
De Commissie mag uitvoeringsmaatregelen aannemen waarin nadere invulling wordt gegeven aan het in artikel 135, lid 2, bedoelde saneringsplan

be better achieved at Union level, the Union may adopt implementing measures, while respecting the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
EU-niveau kan worden bereikt, kan de Unie, met inachtneming van het in artikel 5 van het Verdrag betreffende de Europese Unie neergelegde subsidiariteitsbeginsel, uitvoeringsmaatregelen nemen.

The Commission may adopt implementing measures laying down quantitative limits
De Commissie mag uitvoeringsmaatregelen aannemen tot vaststelling van kwantitatieve bovengrenzen

In addition to the inclusions provided for in Article 24, the Commission may adopt implementing measures for issuing allowances in respect of projects administered by Member States that reduce greenhouse gas emissions outside of the Community scheme.
Naast de in artikel 24 bedoelde opneming kan de Commissie uitvoeringsmaatregelen vaststellen voor de verlening van emissierechten voor door de lidstaten beheerde projecten die de emissie van broeikasgassen buiten de Gemeenschapsregeling verlagen.