What is the translation of " APPROACH TO MIGRATION " in Dutch?

• aanpak van migratie
• benadering van migratie

Examples of using Approach to migration in English and their translations into Dutch

Global approach to migration.
Algehele aanpak van migratie.

Frontex undoubtedly plays a key role in Europe's approach to migration.
Frontex speelt ongetwijfeld een sleutelrol in de Europese aanpak van migratie.

Global approach to migration.
Alomvattende aanpak van migratie.

Next, the summit will set out a global approach to migration.
Voorts zal tijdens de top een allesomvattende aanpak voor migratie worden vastgesteld.

The Global approach to migration.
Een alomvattende aanpak van migratie.

In December 2005, the European Council adopted the Global Approach to Migration.
In december 2005 keurde de Europese Raad de algehele aanpak van migratie goed.

An integrated approach to migration.
Geïntegreerde aanpak migratie.

Any approach to migration must be holistic.
Migratie moet altijd holistisch worden benaderd.

Believes that radical and long-term changes in Europe's approach to migration are required;
Is van mening dat de Europese migratie-aanpak radicale langetermijnveranderingen behoeft;

The Global Approach to Migration and Mobility.
Migratie en mobiliteit- een totaalaanpak.

I am thinking here of the need for a more integrated and more generous approach to migration.
Ik denk hier aan de noodzaak van een meer solidaire en ruimere opvatting over de migraties.

A holistic approach to migration and asylum.
Een holistische aanpak van migratie en asiel.

Council Conclusions on Extending and Enhancing the Global Approach to Migration.
Conclusies van de Raad over uitbreiding en versterking van de alomvattende aanpak van migratie.

Our approach to migration is comprehensive.
Wij hanteren een alomvattende benadering van de migratiekwestie.

Frontex therefore needs to be part of a fair and balanced approach to migration and asylum.
Frontex moet daarom onderdeel zijn van een rechtvaardige en evenwichtige aanpak van het migratie- en asielvraagstuk.

An integrated approach to migration and international security; 2.
Een integrale aanpak van migratie en internationale veiligheid 2.

The measures proposed under Guideline 5 are important factors in a common approach to migration.
De voorgestelde maatregelen zijn belangrijke elementen van een gemeenschappelijke benadering van de immigratieproblematiek.

The global approach to migration will thus be further pursued and implemented.
De algehele aanpak van migratie zal dus verder worden nagestreefd en uitgevoerd.

As to immigration policy, your document talks about'an integrated approach to migration.
Met betrekking tot het immigratiebeleidwordt in uw document gesproken over"een geïntegreerde benadering van het migratievraagstuk”.

Our approach to migration must reflect common priorities
Ons migratiebeleid moet gebaseerd zijn op gemeenschappelijke prioriteiten

Since 2005, the EU uses the Global Approach to Migration and Mobility outside its borders.
Sinds 2005 hanteert de EU buiten zijn grenzen de Globale Aanpak van Migratie en Mobiliteit.

in line with the EU Global Approach to Migration.
overeenkomstig de wereldwijde aanpak van migratie door de EU.

A European approach to migration as such is not a realistic proposition at this stage.
Een Europese aanpak van migratie als zodanig is vooralsnog geen haalbare kaart.

This is due to another pillar of Europe's approach to migration, known as border externalisation.
Dit is te wijten aan een andere pijler van de Europese benadering van migratie, die bekend staat als de externalisering van grenzen.

Global approach to migration- Circular migration- Council conclusions.
Alomvattende aanpak van migratie- Circulaire migratie- Conclusies van de Raad.

Last week, the Commission presented a communication on a more structured approach to migration, referring, inter alia, to a proposal on a reinforced Schengen governance system.
Vorige week heeft de Commissie een mededeling uitgebracht over een meer gestructureerde benadering van migratie, waarin zij onder meer verwijst naar een voorstel voor een versterkt systeem voor Schengen-governance.

Through its Global Approach to Migration, the European Union seeks to ensure that the positive benefits of migration are harnessed to bring mutual benefit to the EU and its partner countries.
Door haar mondiale aanpak van de migratie streeft de Europese Unie ernaar dat de positieve gevolgen van de migratie wederzijdse voordelen voor de EU en de partnerlanden opleveren.

The Council invites the Commission to play an active role in promoting an integrated and coherent approach to migration and development, including encouraging the involvement of migrants themselves.
De Raad verzoekt de Commissie een actieve rol te spelen bij de bevordering van een geïntegreerde en samenhangende aanpak van migratie en ontwikkeling, onder meer door de betrokkenheid van migranten zelf te stimuleren.

On the basis of its Global Approach to Migration, the European Union has greatly intensified its cooperation with the countries of Africa
Op basis van de Algehele aanpak van migratie heeft de Europese Unie de afgelopen anderhalf jaar haar samenwerking met de staten van Afrika

I must say, too, that one of the major tasks awaiting my attention is the preparation of a new communication on this overall approach to migration, which should take into account all the aspects that you have raised.
Ik kan hieraan toevoegen dat een van de belangrijkste taken die ik voor mij heb, het schrijven van mededeling is over de alomvattende aanpak van de migratie, een mededeling die rekening zal moeten houden met alle door u aangeroerde punten.

How to use "approach to migration" in an English sentence

The Economic Community of West Africa’s common approach to migration is a good case in point.

Any approach to migration should be planned and documented thoroughly before moving forward with the transition.

A strategic and well-defined approach to migration preserves the integrity of data along with minimal redundancy.

The European approach to migration revolves around targeting one particular type of migrant: the poor immigrant.

The EU approach to migration and its management has proved to be mistaken, muddled and inadequate.

SoftSol’s experienced professionals make migration easy: SoftSol guarantees a specific approach to migration for your particular needs.

This ambitious project will provide a comprehensive and complementary approach to migration management support in the Ukraine.

Increasingly, Canadians see their country’s approach to migration and diversity as our main contribution to the world.

This approach to migration and merging technologies is the continuing legacy of NEC’s FUSION Integrated Communications Strategy.

IMDI could become this mechanism, representing a planned, comprehensive and full cycle approach to migration and development.

How to use "aanpak van migratie, benadering van migratie" in a Dutch sentence

Ook Nederland benadrukt het belang van een geïntegreerde aanpak van migratie –en ontwikkelingssamenwerking.

De huidige benadering van migratie door staten is volgens de rapporteur vooral gericht op de korte termijn.

Handel en samenwerking met Marokko bij de aanpak van migratie wegen zwaarder.

Vooral haar aanpak van migratie gaf intern aanleiding tot heel wat discussie.

Bovendien is de jongste jaren stevig bespaard op de aanpak van migratie en integratie.

Het Migratiepact streeft een meer globale benadering van migratie na.

Europa hanteert de humanitaire aanpak van migratie en die heet: bescherming bieden.

COPRESENCE stelt een nieuwe benadering van migratie voor via kunst.

Zijn benadering van migratie verzet zich tegen de tijdgeest.

Een integrale aanpak van migratie en internationale veiligheid 2.