Analyst were expecting an average decrease of 11.3.
Analisten verwachtten een gemiddelde krimp van 11, 3.
A 21% average decrease in eye wrinkle depth.
Een gemiddelde daling van de oogrimpeldiepte van 21%.
experienced a testosterone surge; there was an average decrease of 94% in testosterone at day 3.
behandeld heeft een testosteronpiek ervaren; op dag 3 nam het testosterongehalte gemiddeld met 94% af.
Average decrease of energy intensity is 1,6% p. year.
De gemiddelde daling van de energie-intensiviteit bedraagt 1,6% per jaar.
AUC of telithromycin were on average decreased by 79% and 86% respectively.
AUC van telithromycine gemiddeld af met respectievelijk 79% en 86.
They saw an average decrease in the number of injury crashes of 22%.
Zij zagen een daling van het aantal letselongevallen van gemiddeld 22%.
After a year, the patients who took Daliresp had an average increase of 40 ml while those given placebo had an average decrease of 9 ml.
Na een jaar was de FEV1 van de patiënten die Daliresp hadden gebruikt met gemiddeld 40 ml toegenomen terwijl de FEV1 van de placebopatiënten gemiddeld met 9 ml was afgenomen.
The average decrease in measured temperature at the ceiling of the building was 27%.
De gemiddelde daling van gemeten temperatuur bij het plafond van het gebouw was 27%.
where the incumbents' fixed market share has on average decreased by 6% since December 2002.
naar het lokale segment, waar het vaste marktaandeel van de gevestigde exploitanten sinds december 2002 gemiddeld met 6% gedaald is.
The report forecasts an average decrease for solid fuels of some 4% in 1994:
De gemiddelde daling voor vaste brandstoffen voor 1994 wordt in het verslag op 4% geraamd:
AUC of telithromycin were on average decreased by 79% and 86% respectively.
AUC van telithromycine gemiddeld af met respectievelijk 79% en 86.
In the second study, the average decrease was 114 ml for Ofev compared with 207 ml for placebo.
In het tweede onderzoek was de gemiddelde afname 114 ml voor Ofev, vergeleken met 207 ml voor placebo.
compared with a forecast average decrease of 4% in the EU-27 Member States see Annexes 1 and 2.
tegenover een verwachte gemiddelde afname van het BBP van 4% in de 27 lidstaten van de EU zie bijlagen 1 en 2.
Migraine headache frequency on average decreased from 10.4 to 4.6 headaches per month with the use of cannabis.
De migraine aanvallen nam door cannabis met een gemiddelde van 10, 4 tot 4, 6 per maand af.
There was an average decrease in susceptibility of 2-fold wild type(WT) for tipranavir,
De gemiddelde afname in gevoeligheid ten opzichte van het wildtype was 2-voudig voor tipranavir,
The amounts by which bicarbonate is decreased are usually small- moderate(average decrease of approximately 3.5 mEq/l at daily doses of 300 mg in adults);
De hoeveelheden waarmee bicarbonaat wordt verlaagd zijn gewoonlijk klein- middelmatig(gemiddelde verlaging van ongeveer 3, 5 mEq/ l bij dagelijkse doses van 300 mg bij volwassenen);
As a result, the average decrease in fishing mortality attributable to TAC decisions has declined from 19% in 2004 to only 4% in 2007.
De gemiddelde daling van de visserijsterfte als gevolg van de TAC-besluiten is dan ook teruggelopen van 19% in 2004 tot nog slechts 4% in 2007.
In a study in healthy subjects, concomitant administration of eslicarbazepine acetate 1,200 mg once daily and phenytoin resulted in an average decrease of 31-33% in exposure to the active metabolite,
In een onderzoek bij gezonde proefpersonen resulteerde de gelijktijdige toediening van 1200 mg eslicarbazepineacetaat eenmaal per dag samen met fenytoïne in een gemiddelde daling van 31-33% van de blootstelling aan de actieve metaboliet,
There was an average decrease of 36-39% in systemic exposure in healthy subjects when co-administered with eslicarbazepine acetate 1,200 mg once daily.
Bij gezonde proefpersonen trad er een gemiddelde verlaging van de systemische blootstelling op van 36- 39% bij gelijktijdige toediening met 1200 mg eslicarbazepineacetaat eenmaal daags.
In a study in healthy subjects, concomitant administration of eslicarbazepine acetate 1,200 mg once daily and phenytoin resulted in an average decrease of 31-33% in exposure to the active metabolite,
In een onderzoek bij gezonde proefpersonen resulteerde de gelijktijdige toediening van 1200 mg eslicarbazepineacetaat eenmaal per dag samen met fenytoïne in een gemiddelde daling van 31-33% van de blootstelling aan de actieve metaboliet,
Triglycerides an average decrease of 6.9% was seen under rimonabant 20 mg(baseline TG 1.62 mmol/ l)
Bij de triglyceriden werd een gemiddelde afname van 6.9% waargenomen met rimonabant 20 mg(baseline TG 1.62 mmol/l) vergeleken met een toename van
For abdominal surgery, the average decrease in pain intensity was 50 points greater with Zalviso than with placebo 106 versus 56.
Voor abdominale chirurgie was de gemiddelde afname in pijnintensiteit 50 punten groter bij Zalviso dan bij placebo 106 versus 56.
On the basis of these data, the average decrease of cardiac frequency per minute is estimated at 15 to 14 beats/min for a rest period of 3 minutes.
De gemiddelde daling van de hartslagfrequentie per minuut wordt op grond van deze gegevens geschat op 13 à 14 slagen/min bij een rusttijd van drie minuten.
These subjects experienced an average decrease in FEV1 of 21%(range 16%-33%)
Deze personen ondervonden een gemiddelde afname in FEV1 van 21%(spreiding 16%-33%)
In the first study, the average decrease in FVC over 1 year was 115 ml in patients taking Ofev compared with a decrease of 240 ml in patients taking placebo.
In het eerste onderzoek was de gemiddelde afname in FVC gedurende 1 jaar 115 ml bij patiënten die Ofev innamen, in vergelijking met een afname van 240 ml bij patiënten die een placebo kregen.
After one year of lifestyle modification and an average decrease in body weight of 6.4 kg plasma levels of 2-arachidonoyl glycerol was decreased by 62 per cent and of anandamide by 7 per cent.
Na een jaar van gewijzigde levensstijl en een gemiddelde afname in lichaamsgewicht van 6, 4 kilo, was de plasmaspiegel van 2-arachidonoyl glycerol verminderd met 62 procent en de anandamide met 7 procent.
A study in healthy subjects showed an average decrease of 50% in systemic exposure to simvastatin when co-administered with eslicarbazepine acetate 800 mg once daily,
Bij een onderzoek bij gezonde proefpersonen bleek de systemische blootstelling aan simvastatine gemiddeld met 50% te zijn verlaagd wanneer het gelijktijdig met eslicarbazepineacetaat 800 mg een maal daags werd toegediend; dit werd zeer
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文